2228 - عن أَنس، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `يعطَى الرَّجلُ في الجنّة كذا وكذا من النساء`. قيل: يا رسولَ اللهِ! ومن يطيقُ ذلك؟! قال: `يعطي قوّة مائة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `تخريج المشكاة` (5636)، `الروض النضير` (1085).

অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জান্নাতে একজন পুরুষকে এত এত সংখ্যক নারী প্রদান করা হবে।" জিজ্ঞাসা করা হলো, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! এতজনের সামর্থ্য কে রাখবে?" তিনি বললেন, "তাকে একশত জনের শক্তি প্রদান করা হবে।"