سلسلة الأحاديث الصحيحة
Silsilatul Ahadisis Sahihah
সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
196 - ` كان يقول في دبر كل صلاة مكتوبة ` حين يسلم `: لا إله إلا الله وحده لا شريك
له، له الملك وله الحمد ` يحيي ويميت، وهو حي لا يموت بيده الخير `، وهو
على كل
شيء قدير ` ثلاث مرات `، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت
ولا ينفع ذا الجد منك الجد `.
رواه البخاري (2 /
অনুবাদঃ মুগীরাহ ইবনু শু‘বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) প্রত্যেক ফরয সালাতের শেষে সালাম ফিরানোর সময় বলতেন:
"আল্লাহ্ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তিনি এক, তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই প্রাপ্য। তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু দেন। আর তিনি চিরঞ্জীব, তাঁর মৃত্যু নেই। তাঁর হাতেই সকল কল্যাণ। আর তিনি সকল কিছুর উপর ক্ষমতাবান।" (এটি তিনি তিনবার বলতেন)।
"হে আল্লাহ্, আপনি যা দান করেন, তা রোধ করার ক্ষমতা কারো নেই। আর আপনি যা রোধ করেন, তা দেওয়ার ক্ষমতা কারো নেই। আর আপনার সামনে ধন-সম্পদশালীর ধন-সম্পদ কোনো কাজে আসবে না।"