15237 - وَعَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ: «أَنَّ رَجُلًا أَقْبَلَ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَحِقَهُ رَجُلَانِ مِنْ قُرَيْشٍ، فَقَاتَلَاهُ حَتَّى غَلَبَاهُ عَلَيْهَا، فَدَفَعَاهَا فَوَقَعَتْ عَلَى صَخْرَةٍ، فَأَسْقَطَتْ وَهُرِيقَتْ دَمًا، فَذَهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي سُفْيَانَ، فَجَاءَتْهُ نِسَاءُ بَنِي هَاشِمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِنَّ، ثُمَّ جَاءَتْ بَعْدَ ذَلِكَ مُهَاجِرَةً، فَلَمْ تَزَلْ وَجِعَةً حَتَّى مَاتَتْ مِنْ ذَلِكَ الْوَجَعِ، فَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهَا شَهِيدَةٌ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَهُوَ مُرْسَلٌ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

উরওয়াহ ইবন আয-যুবাইর থেকে বর্ণিত, যে এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা যায়নাবকে নিয়ে আসছিলেন। তখন কুরাইশের দুজন লোক তাকে ধরে ফেলল এবং তারা তার সাথে লড়াই করল, যতক্ষণ না তারা তাঁর উপর বিজয়ী হলো। অতঃপর তারা তাঁকে ধাক্কা দিল, ফলে তিনি এক পাথরের উপর পড়ে গেলেন। এতে তাঁর গর্ভপাত হলো এবং রক্তপাত ঘটল। অতঃপর তারা তাঁকে আবূ সুফিয়ানের নিকট নিয়ে গেল। তখন বানী হাশিমের মহিলারা তাঁর (আবূ সুফিয়ানের) নিকট আসলেন। তিনি তাঁকে তাদের হাতে তুলে দিলেন। এরপর তিনি হিজরত করে আসলেন। তিনি সেই ব্যথায় সর্বদা অসুস্থ ছিলেন, অবশেষে সেই ব্যথাতেই তিনি ইন্তিকাল করেন। তারা মনে করতেন যে তিনি শহীদ।

15238 - عَنْ قَتَادَةَ بْنِ دِعَامَةَ قَالَ: «كَانَتْ رُقَيَّةُ عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ، فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى -: {تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ} [المسد: 1] سَأَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عُتْبَةَ طَلَاقَ رُقَيَّةَ، وَسَأَلَتْهُ
رُقَيَّةُ ذَلِكَ، فَطَلَّقَهَا، فَتَزَوَّجَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - رُقَيَّةَ، وَتُوُفِّيَتْ عِنْدَهُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ زُهَيْرُ بْنُ الْعَلَاءِ، ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ; فَالْإِسْنَادُ حَسَنٌ.

কাতাদাহ ইবনে দি'আমাহ থেকে বর্ণিত, রুকাইয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উতবাহ ইবনে আবি লাহাবের বিবাহে ছিলেন। অতঃপর যখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা নাযিল করলেন: {আবি লাহাবের দু'হাত ধ্বংস হোক} [সূরা মাসাদ: ১], তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উতবাহকে রুকাইয়াহকে তালাক দেওয়ার জন্য বললেন। রুকাইয়াহও তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের) নিকট সেই আবেদন জানালেন। ফলে সে তাঁকে তালাক দিল। এরপর উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রুকাইয়াহকে বিবাহ করলেন এবং তাঁর (উসমান) কাছেই তিনি ইন্তিকাল করেন।

15239 - وَعَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ قَالَ: «وَكَانَتْ رُقَيَّةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ، فَفَارَقَهَا، فَتَزَوَّجَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رُقَيَّةَ بِمَكَّةَ، وَهَاجَرَتْ مَعَهُ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ، فَوَلَدَتْ لَهُ عَبْدَ اللَّهِ، وَبِهِ كَانَ يُكَنَّى، وَقَدِمَتْ مَعَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ، وَتَخَلَّفَ عَنْ بَدْرٍ عَلَيْهَا بِإِذْنِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضَرَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ سُهْمَانِ أَهْلِ بَدْرٍ. قَالَ: وَأَجْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " وَأَجْرُكَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرَوَى عَنِ الزُّهْرِيِّ بَعْضَهُ، وَرِجَالُهُمَا إِلَى قَائِلِهِمَا ثِقَاتٌ.

যুবাইর ইবন বাক্কার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা রুকাইয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উৎবা ইবন আবী লাহাবের বিবাহে ছিলেন। অতঃপর সে তাঁকে তালাক দেয়। এরপর উসমান ইবন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মক্কায় রুকাইয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বিবাহ করেন এবং তিনি তাঁর সাথে হাবশার (আবিসিনিয়ার) ভূমিতে হিজরত করেন। সেখানে তাঁর জন্য আবদুল্লাহকে জন্ম দেন এবং এরই (আবদুল্লাহর) নামে তাঁর উপনাম রাখা হয়েছিল। তিনি তাঁর সাথে মদীনায় আসেন। আর তিনি (উসমান) তাঁর (রুকাইয়্যা)-এর অসুস্থতার কারণে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অনুমতি নিয়ে বদরের যুদ্ধ থেকে বিরত থাকেন। আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের গনীমতের অংশের সমপরিমাণ অংশ প্রদান করেন। তিনি (উসমান) বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার কি নেকিও আছে? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমার নেকিও রয়েছে।

15240 - وَعَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: تُوُفِّيَتْ رُقَيَّةُ يَوْمَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبُشْرَى بَدْرٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَهُوَ مُرْسَلٌ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

যুহরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রুকাইয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই দিন ইন্তিকাল করেন যেদিন রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আযাদকৃত গোলাম (মাওলা) যায়েদ ইবনু হারেসাহ্ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বদরের (বিজয়ের) সুসংবাদ নিয়ে এসেছিলেন।

15241 - وَعَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: تَزَوَّجَ عُثْمَانُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتُوُفِّيَتْ عِنْدَهُ، وَلَمْ تَلِدْ لَهُ شَيْئًا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادِ الَّذِي قَبْلَهُ.

যুহরী থেকে বর্ণিত, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা উম্মে কুলসুমকে বিবাহ করেছিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর কাছেই ইনতিকাল করেন এবং তাঁর জন্য কোনো সন্তান জন্ম দেননি।

15242 - وَعَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ قَالَ: «وَكَانَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ الَّذِي أَكَلَهُ الْأَسَدُ فَفَارَقَهَا، وَلَمَّا تُوُفِّيَتْ رُقَيَّةُ عِنْدَ عُثْمَانَ زَوَّجَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُمَّ كُلْثُومٍ، فَتُوُفِّيَتْ عِنْدَهُ، وَلَمْ تَلِدْ لَهُ شَيْئًا، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَوْ كَانَ لِي عَشْرٌ لَزَوَّجْتَكَهُنَّ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مُنْقَطِعَ الْإِسْنَادِ.
وَقَدْ تَقَدَّمَ قِصَّةُ طَلَاقِ عُتَيْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ إِيَّاهَا فِي الْمَغَازِي فِيمَا لَقِيَ مِنْ أَذَى الْمُشْرِكِينَ، وَبَعْضُهَا فِي مَنَاقِبِ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -.

যুবাইর ইবন বাক্কার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা উম্মু কুলসুম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উতবাহ ইবন আবী লাহাবের বিবাহে ছিলেন—যাকে বাঘে খেয়ে ফেলেছিল। সে তাকে তালাক দিয়েছিল। আর যখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে রুকাইয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইন্তেকাল করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উম্মু কুলসুম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে তাঁর (উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) সাথে বিবাহ দিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর কাছেই ইন্তেকাল করেন এবং তিনি তাঁর জন্য কোনো সন্তান প্রসব করেননি। আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে (উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে) বলেছিলেন: "আমার যদি দশজন কন্যা থাকত, তবে আমি তাদের সবাইকেই তোমার সাথে বিবাহ দিতাম।"

15243 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ خَدِيجَةَ وَلَدَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سِتَّةً: عَبْدَ اللَّهِ، وَالْقَاسِمَ، وَزَيْنَبَ، وَرُقَيَّةَ، وَأُمَّ كُلْثُومٍ، وَفَاطِمَةَ، وَوَلَدَتْ لَهُ مَارِيَةُ الْقِبْطِيَّةُ إِبْرَاهِيمَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ أَبُو شَيْبَةَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই খাদীজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য ছয়টি সন্তান প্রসব করেছিলেন: আব্দুল্লাহ, কাসিম, যায়নাব, রুকাইয়্যা, উম্মে কুলসুম এবং ফাতিমা। আর মারিয়া কিবতিয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর জন্য ইবরাহীমকে প্রসব করেছিলেন।

15244 - وَعَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ قَالَ: وُلِدَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقَاسِمُ، وَهُوَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ، ثُمَّ زَيْنَبُ، ثُمَّ عَبْدُ اللَّهِ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ: الطَّيِّبُ، وَيُقَالُ لَهُ: الطَّاهِرُ، وُلِدَ بَعْدَ النُّبُوَّةِ، وَمَاتَ صَغِيرًا، ثُمَّ أُمُّ كُلْثُومٍ، ثُمَّ فَاطِمَةُ، ثُمَّ رُقَيَّةُ. هَكَذَا الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ. مَاتَ الْقَاسِمُ بِمَكَّةَ، ثُمَّ عَبْدُ اللَّهِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

যুবাইর ইবনে বাক্কার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সন্তান জন্মগ্রহণ করেন কাসিম, আর তিনি ছিলেন তাঁর সন্তানদের মধ্যে সবার বড়। এরপর যয়নাব, এরপর আবদুল্লাহ। তাঁকে (আবদুল্লাহকে) ‘আত-তাইয়িব’ এবং ‘আত-ত্বাহির’ নামেও ডাকা হতো। তিনি নবুওয়াতের পর জন্মগ্রহণ করেন এবং অল্প বয়সে মারা যান। এরপর উম্মু কুলসুম, এরপর ফাতিমা, এরপর রুকাইয়া। এই হলো (জন্মের) ধারাবাহিকতা, প্রথমে যিনি, এরপর যিনি। কাসিম মক্কায় ইন্তেকাল করেন, এরপর আবদুল্লাহ।

15245 - وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «الصَّخْرَةُ صَخْرَةُ
بَيْتِ الْمَقْدِسِ عَلَى نَخْلَةٍ، وَالنَّخْلَةُ عَلَى نَهَرٍ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ، وَتَحْتَ النَّخْلَةِ آسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَمَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، يُنْظِمَانِ سُمُوطَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الرُّعَيْنِيُّ، وَهَذَا الْحَدِيثُ مِنْ مُنْكَرَاتِهِ.

উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পাথর, অর্থাৎ বাইতুল মাকদিসের পাথরটি একটি খেজুর গাছের উপর অবস্থিত। আর সেই খেজুর গাছটি জান্নাতের নদীসমূহের একটি নদীর উপর অবস্থিত। আর সেই খেজুর গাছটির নিচে আছেন ফিরআউনের স্ত্রী আসিয়া বিনতে মুযাহিম এবং মারইয়াম বিনতে ইমরান। তারা দু'জন কিয়ামত দিবস পর্যন্ত জান্নাতিদের জন্য মুক্তার মালা গাঁথতে থাকবেন।"

15246 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: «سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ لِعَائِشَةَ: " أَشْعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ زَوَّجَنِي فِي الْجَنَّةِ مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ، وَكَلْثَمَ أُخْتَ مُوسَى، وَامْرَأَةَ فِرْعَوْنَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে শুনেছি, তিনি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলছেন: ‘তুমি কি জানো যে আল্লাহ জান্নাতে আমার সাথে বিবাহ দিয়েছেন মারইয়াম বিনতে ইমরানকে, এবং মূসা (আঃ)-এর বোন কুলসুমকে, আর ফির‘আউনের স্ত্রীকে।’”

15247 - وَعَنْ سَعْدِ بْنِ جُنَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَدْ زَوَّجَنِي فِي الْجَنَّةِ مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ، وَامْرَأَةَ فِرْعَوْنَ، وَأُخْتَ مُوسَى» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.

সা'দ ইবন জুনাদাহ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ্ - পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত - আমাকে জান্নাতে মারইয়াম বিনতে ইমরানকে, ফির'আউনের স্ত্রীকে এবং মূসার বোনকে বিবাহ করিয়েছেন।"

(হাদিসটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন, যার সনদে এমন রাবীগণ আছেন যাদের সম্পর্কে আমি অবগত নই।)

15248 - وَعَنْ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ: «دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى خَدِيجَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - فِي مَرَضِهَا الَّذِي تُوُفِّيَتْ فِيهِ، فَقَالَ لَهَا: " بِالْكُرْهِ مِنِّي مَا الَّذِي أَرَى مِنْكِ يَا خَدِيجَةُ، وَقَدْ يَجْعَلُ اللَّهُ فِي الْكُرْهِ خَيْرًا كَثِيرًا، أَمَا عَلِمْتِ أَنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - زَوَّجَنِي مَعَكِ فِي الْجَنَّةِ مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ، وَامْرَأَةَ فِرْعَوْنَ، وَكَلْثَمَ أُخْتَ مُوسَى؟ ". قَالَتْ: وَقَدْ فَعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ". فَقَالَتْ: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مُنْقَطِعُ الْإِسْنَادِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
وَبَقِيَّةُ الْأَحَادِيثِ الَّتِي فِيهَا: " «كَمُلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا أَرْبَعَةٌ» ". فِي مَوَاضِعِهَا مُفَرَّقَةٌ فِي فَضْلِ آدَمَ، وَفَاطِمَةَ، وَخَدِيجَةَ.

আবু রাওয়াদ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খাদিজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর অসুস্থতার সময়, যে অসুস্থতায় তিনি ইন্তেকাল করেন, তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: "হে খাদিজা, তোমার মধ্যে যা দেখছি, তা আমার কাছেও অপছন্দনীয়। কিন্তু আল্লাহ অপছন্দনীয় বস্তুর মধ্যেও অনেক কল্যাণ রাখতে পারেন। তুমি কি জানো না যে, আল্লাহ তা‘আলা জান্নাতে তোমার সাথে আমাকে মারইয়াম বিনতে ইমরান, ফেরাউনের স্ত্রী (আসিয়া) এবং মূসা (আঃ)-এর বোন কুলসুমের সাথেও বিবাহ দিয়েছেন?" তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহ কি সত্যিই এমন করেছেন?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" অতঃপর তিনি (খাদিজা) বললেন: "আল্লাহ যেন শুভ মিলন ও সন্তানাদি দান করেন।"

15249 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ فِرْعَوْنَ أَوْتَدَ لِزَوْجَتِهِ أَرْبَعَةَ أَوْتَادٍ فِي يَدَيْهَا وَرِجْلَيْهَا، فَكَانَ إِذَا تَفَرَّقُوا عَنْهَا أَظَلَّتْهَا الْمَلَائِكَةُ، فَقَالَتْ: {رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ} [التحريم: 11]. فَكَشَفَ لَهَا عَنْ بَيْتِهَا فِي الْجَنَّةِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফিরআউন তার স্ত্রীর (আসিয়ার) হাত ও পায়ে চারটি কীলক (খুঁটি) গেঁথে দিয়েছিল। যখন তারা তার কাছ থেকে সরে যেত, তখন ফেরেশতারা তাকে ছায়া দিত। তখন সে (আসিয়া) বলত: "হে আমার রব! আপনার কাছে জান্নাতে আমার জন্য একটি ঘর তৈরি করুন। আর আমাকে ফিরআউন ও তার কাজ থেকে রক্ষা করুন এবং আমাকে যালেম সম্প্রদায় হতে মুক্তি দিন।" (সূরা তাহরীম: ১১) তখন তার জন্য জান্নাতে তার ঘর উন্মোচিত (প্রকাশিত) করে দেওয়া হয়েছিল।

15250 - عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ قَالَ: وَأُمُّ بَنِي رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبَنَاتِهِ غَيْرَ إِبْرَاهِيمَ: خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ - وَكَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ: الطَّاهِرَةُ - بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ، وَأُمُّهَا: فَاطِمَةُ بِنْتُ زَائِدَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، وَهُوَ الْأَصَمُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ عَبْدِ مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ
بْنِ لُؤَيٍّ، وَأُمُّهَا هَالَةُ بِنْتُ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُنْقِذِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ، وَأُمُّهَا: الْعَرِقَةُ، وَاسْمُهَا قِلَابَةُ بِنْتُ سَعْدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هَصِيصِ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ. وَحِبَّانُ بْنُ عَبْدِ مَنَافٍ - أَخُو هَالَةَ لِأَبِيهَا وَأَمِّهَا - هُوَ الَّذِي رَمَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ - رَحِمَهُ اللَّهُ - يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ: خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْعَرِقَةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «عَرَّقَ اللَّهُ وَجْهَكَ فِي النَّارِ» ". فَأَصَابَ أَكْحَلْ سَعْدٍ - رَحِمَ اللَّهُ سَعْدًا - فَمَاتَ شَهِيدًا.
وَكَانَتْ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ قَبْلَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ عَتِيقِ بْنِ عَائِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَخْزُومٍ فَوَلَدَتْ لَهُ هِنْدَ بْنَ عَتِيقٍ، ثُمَّ خَلَفَ عَلَيْهَا أَبُو هَالَةَ مَالِكُ بْنُ نَبَّاشِ بْنِ زُرَارَةَ بْنِ وَقْدَانَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ سَلَامَةَ بْنِ عَدِيٍّ مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ تَمِيمٍ حَلِيفُ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ، فَوَلَدَتْ لَهُ هِنْدًا وَهَالَةَ، فَهِنْدُ بْنُ عَتِيقِ بْنِ عَايِدٍ، وَهِنْدُ وَهَالَةُ ابْنَا أَبِي هَالَةَ مَالِكِ بْنِ نَبَّاشِ بْنِ زُرَارَةَ، إِخْوَةُ وَلَدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ مِنْ أُمِّهِمْ.

যুবাইর ইবন বাক্কার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পুত্র ও কন্যাদের (ইবরাহীম ব্যতীত) জননী হলেন খাদীজা বিনত খুয়াইলিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। জাহিলিয়্যাতের যুগে তাঁকে 'আত-ত্বাহিরাহ' (পবিত্রা) বলা হতো। তিনি ছিলেন খুয়াইলিদ ইবন আসাদ ইবন আবদুল উযযা ইবন কুসাইয়ের কন্যা। তাঁর (খাদীজা) মাতা হলেন ফাতিমা বিনত যায়েদাহ ইবন জুনদুব—যিনি আস-সাম্ম নামে পরিচিত—ইবন হুজর ইবন আবদ মায়িস ইবন আমির ইবন লুআই। তাঁর (ফাতিমার) মাতা হলেন হালাহ বিনত আবদ মানাফ ইবনুল হারিছ ইবন মুনকিয ইবন আমর ইবন মায়িস ইবন আমির ইবন লুআই। তাঁর (হালার) মাতা হলেন আল-আরিকাহ, যার নাম ছিল কিলাবাহ বিনত সা’দ ইবন সাহল ইবন আমর ইবন হাসীস ইবন কা’ব ইবন লুআই।

আর হিব্বান ইবন আবদ মানাফ—যিনি হালাহর সহোদর ভাই ছিলেন—তিনিই খন্দকের যুদ্ধে সা’দ ইবন মু’আয (রাহিমাহুল্লাহ)-কে লক্ষ্য করে তীর নিক্ষেপ করেন এবং বলেন: ‘এটি নাও! আমি আল-আরিকার পুত্র!’ তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “আল্লাহ তোমার মুখমণ্ডল জাহান্নামে ঝলসিয়ে দিন (আগুনের ঘর্মাক্ত করুন)।” সেই তীর সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর হাতের প্রধান শিরায় আঘাত করেছিল। আল্লাহ সা’দকে দয়া করুন, তিনি শহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করেন।

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বিবাহের পূর্বে খাদীজা বিনত খুয়াইলিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আতিক ইবন আবিদ ইবন আবদুল্লাহ ইবন আমর ইবন মাখযূমের স্ত্রী ছিলেন। তাঁর গর্ভে হিন্দ ইবন আতিক জন্মগ্রহণ করেন। এরপর আবু হালাহ মালিক ইবন নাবাাশ ইবন যুরারাহ ইবন ওয়াকদান ইবন হাবীব ইবন সালামাহ ইবন আদী (তিনি বানু আসাদ ইবন আমর ইবন তামীমের অন্তর্ভুক্ত এবং বানু আবদ আদ-দার ইবন কুসাইয়ের মিত্র ছিলেন) তাঁকে বিবাহ করেন। তাঁর গর্ভে হিন্দ ও হালাহ জন্মগ্রহণ করেন। সুতরাং আতিক ইবন আবিদের পুত্র হিন্দ এবং আবু হালাহ মালিক ইবন নাবাাশ ইবন যুরারাহর পুত্র হিন্দ ও হালাহ—এঁরা সবাই খাদীজা বিনত খুয়াইলিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দিক থেকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সন্তানদের বৈমাত্রেয় ভাই-বোন ছিলেন।

15251 - وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: «تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَدِيجَةَ بِمَكَّةَ، وَهِيَ أَوَّلُ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَ، وَكَانَتْ قَبْلَهُ عِنْدَ أَبِي هَالَةَ التَّمِيمِيِّ، وَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَتُوُفِّيَتْ لِسَبْعِ سِنِينَ مَضَيْنَ مِنْ مَبْعَثِهِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কায় খাদীজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বিবাহ করেন। আর তিনিই ছিলেন প্রথম স্ত্রী যাকে তিনি বিবাহ করেন। তাঁর পূর্বে তিনি আবূ হালাহ আত-তামিমীর স্ত্রী ছিলেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তাঁকে বিবাহ করেন, তখন তাঁর বয়স ছিল একুশ বছর। নবুওয়ত প্রাপ্তির সাত বছর পর তিনি ইন্তেকাল করেন।

15252 - وَعَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُؤَمَّلِيِّ «أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَسَدٍ زَوَّجَ خَدِيجَةَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَقُرَيْشٌ تَبْنِي الْكَعْبَةَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَعُمَرُ هَذَا مَتْرُوكٌ.

উমার ইবনু আবী বকর আল-মু'আম্মালী থেকে বর্ণিত, আমর ইবনু আসাদ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে খাদীজাহকে বিবাহ দিয়েছিলেন। আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বিবাহ করেছিলেন যখন তাঁর বয়স ছিল পঁচিশ বছর এবং কুরাইশরা তখন কা'বা নির্মাণ করছিল।

15253 - وَعَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: «نَكَحَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً». وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিবাহ করেন যখন তাঁর বয়স ছিল সাঁইত্রিশ বছর।

15254 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ عَمْرُو بْنُ أَسَدٍ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَخْطُبُ خَدِيجَةَ بِنْتَ خُوَيْلِدٍ، هَذَا الْفَحْلُ لَا يُقْرَعُ أَنْفُهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ ابْنُ زُبَالَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

আমর ইবনে আসাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খাদীজা বিনত খুওয়ায়লিদের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বিবাহের প্রস্তাব করছেন। এই সম্মানিত পুরুষের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা যায় না।

15255 - وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: «كَانَتْ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ، ثُمَّ نَزَلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ وَهِيَ عِنْدَهُ، وَهِيَ أَوَّلُ مَنْ صَدَّقَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَآمَنَ بِهِ، وَتُوُفِّيَتْ بِمَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَدِينَةِ بِثَلَاثِ سِنِينَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ ابْنُ زُبَالَةَ أَيْضًا، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, খাদীজা বিনত খুওয়ায়লিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ছিলেন তাঁর প্রতি কুরআন নাযিল হওয়ার আগে। এরপর তাঁর কাছে কুরআন নাযিল হয়, যখন তিনি তাঁর কাছে ছিলেন। আর তিনিই প্রথম ব্যক্তি, যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সত্য বলে মেনে নিয়েছিলেন এবং তাঁর প্রতি ঈমান এনেছিলেন। আর তিনি মক্কায় ইন্তেকাল করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মদীনাতে হিজরত করার তিন বছর আগে।

15256 - وَعَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ الرِّجَالِ عَلِيٌّ، وَمِنَ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِي رِجَالِهِ ضَعْفٌ، وَوَثَّقَهُمُ ابْنُ حِبَّانَ.

মালিক ইবনুল হুয়াইরিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, পুরুষদের মধ্যে সর্বপ্রথম যিনি ইসলাম গ্রহণ করেন তিনি হলেন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আর নারীদের মধ্যে হলেন খাদীজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন, আর এর বর্ণনাকারীদের মাঝে দুর্বলতা রয়েছে, যদিও ইবনু হিব্বান তাদের নির্ভরযোগ্য আখ্যা দিয়েছেন।