حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، فِي قَوْلِهِ: {لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى} [يونس: 26] ،

` الْجَنَّةُ، وَالزِّيَادَةُ: فِيمَا بَلَغَنَا النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عز وجل `

অনুবাদঃ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাযযাক, মা'মার থেকে, তিনি কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, আল্লাহ তা'আলার বাণী প্রসঙ্গে:

{যারা সৎকর্ম করেছে, তাদের জন্য রয়েছে উত্তম প্রতিদান (আল-হুসনা)} [ইউনুস: ২৬],

(আল-হুসনা হলো) জান্নাত। আর 'আয-যিয়াদাহ' (অতিরিক্ত প্রতিদান) হলো— আমাদের নিকট যা পৌঁছেছে— তা হলো পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর চেহারার (ওয়াজহ) দিকে দৃষ্টিপাত করা।