17760 - عَنْ يَحْيى بْنِ عبد اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَعْدِ بنِ زُرَارَةَ، عَنْ أم هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَتْ:
لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا سَنَتَيْنِ، اوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ، وَمَا اخَذْتُ (ق. وَالْقُرْانِ الْمَجِيدِ) إِلا عَنْ لِسَانِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤهَا كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا خَطَبَ النَّاسَ.

أخرجه 6/ 435 قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني عَبد اللهِ بن محمد بن أبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حَزْم. و`مسلم` 3/ 13 قال: حدثنا عَمرو الناقد، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عَبد اللهِ بن أبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم الانصاري. و`ابن خزيمة` 1787 قال: حدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا جرير، عن محمد بن أبي بكر.
كلاهما (عبد الله بن محمد، ومحمد بن أبي بكر) عن يحيى بن عبد الله بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، فذكره.

অনুবাদঃ উম্মে হিশাম বিনতে হারিসা বিন নু'মান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই আমাদের তন্দুর (রুটি সেঁকার চুলা) এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর তন্দুর দুই বছর ধরে এক ছিল, অথবা এক বছর ও বছরের কিছু অংশ ধরে। আর আমি (সূরা) ক্বাফ (ওয়া ক্বুরআনিল মাজিদ) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মুখ থেকে ছাড়া শিখিনি, যখন তিনি মানুষের উদ্দেশ্যে খুতবা দিতেন, তখন তিনি প্রতি জুমার দিনে মিম্বারে দাঁড়িয়ে তা তিলাওয়াত করতেন।