17759 - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنِ ابنَةِ حَارِثَةَ بْنِ النًّعْمَانِ. قَالَتْ: حَفِظْتُ: (ق. وَالْقُرْانِ الْمَجِيدِ) مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهًوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.

أخرجه النسائي 3/ 107، وفي `الكبرى` (1646) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا هارون بن إسماعيل، قال: حدثنا علي، وهو ابن المبارك، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/ 435 قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زُرارة ابن اخي عمرة سمعته منه قبل ان يجيء الزهري، عَنِ امْرَاةٍ مِنَ الانْصَار. قَالَتْ: كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا، فَمَا حَفِظْتُ (ق) إِلَاّ مِنْهُ كَانَ يًقْرَؤُهَا.

অনুবাদঃ হারিসা ইবনু নু'মানের কন্যা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জুমু'আর দিনে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মুখ থেকে মিম্বারের উপর থাকাকালীন (সূরা) 'ক্বাফ। ওয়াল ক্বুরআনিল মাজীদ' মুখস্থ করেছি।

জনৈক আনসারী মহিলা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের উনুন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উনুন ছিল একই। সুতরাং আমি (সূরা) 'ক্বাফ' একমাত্র তাঁর কাছ থেকে (বারংবার) পাঠ করতে শুনে মুখস্থ করেছি।