الحديث


إثبات عذاب القبر للبيهقي
Isbat `Azabil Qabr lil Bayhaqi
ইসবাত আযাবিল ক্বাবর লিল বায়হাক্বী





إثبات عذاب القبر للبيهقي (218)


218 - وَمِنْهَا مَا
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ إِمْلَاءً، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ أَرْبَعُونَ» قَالُوا: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا قَالَ أَبَيْتُ قَالُوا: أَرْبَعُونَ شَهْرًا قَالَ: أَبَيْتُ قَالَ: " ثُمَّ يُنْزِلُ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيَنْبُتُونَ كَمَا يَنْبُتُ الْبَقْلُ قَالَ: «وَلَيْسَ مِنَ الْإِنْسَانِ شَيْءٌ إِلَّا يَبْلَى إِلَّا عَظْمًا وَاحِدًا وَهُوَ عَجْبُ الذَّنَبِ وَفِيهِ يَرْكَبُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ،




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "দুই ফুৎকারের মাঝে চল্লিশ।" তারা জিজ্ঞেস করল: হে আবু হুরায়রা! চল্লিশ দিন? তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: আমি (তা বলতে) অস্বীকার করলাম। তারা জিজ্ঞেস করল: চল্লিশ মাস? তিনি বললেন: আমি (তা বলতে) অস্বীকার করলাম। তিনি (রাসূলুল্লাহ্ সাঃ) বললেন: "এরপর আল্লাহ্ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করবেন, তখন তারা (মানুষ) উদ্ভিদের মতো উৎপন্ন হবে।" তিনি (রাসূলুল্লাহ্ সাঃ) আরও বললেন: "মানুষের এমন কোনো অংশ থাকবে না যা পচে যাবে না, শুধুমাত্র একটি হাড় ছাড়া, আর তা হলো মেরুদণ্ডের গোড়ার অংশ (আজবুয যানাব), আর তার উপর ভিত্তি করেই কিয়ামতের দিন সৃষ্টিকে পুনরায় জোড়া লাগানো হবে।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]