الحديث


مسند ابن أبي شيبة
Musnad ibnu Abi Shaybah
মুসনাদ ইবনু আবী শায়বাহ





مسند ابن أبي شيبة (988)


988 - نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا، مِنْ بَنِي هَاشِمٍ، وَذَكَرَ الْغَنَمَ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` صَلُّوا فِي مَرَابِضِهَا، وَامْسَحُوا رُغَامَهَا، فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ ` *




অনুবাদঃ বনী হাশিমের জনৈক শায়খ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

তোমরা ভেড়া-বকরীর চারণভূমিতে সালাত আদায় করো, আর সেগুলোর নাকের উপরকার ধূলি মুছে দাও। কারণ নিশ্চয়ই এগুলো জান্নাতের চতুষ্পদ জন্তুর অন্তর্ভুক্ত।