مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী
230 - نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “ مَنْ أَثْكَلَ ثَلَاثَةً مِنْ صُلْبِهِ فَاحْتَسَبَهُمْ عَلَى اللَّهِ - قَالَ أَبُو عُشَّانَةَ مَرَّةً: فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَلَمْ يَقُلْهَا مَرَّةً أُخْرَى - وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ “
অনুবাদঃ উকবাহ ইবনু আমির আল-জুহানী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি তার ঔরসজাত (নিজের) তিনজন সন্তানকে হারায় এবং তাদের (মৃত্যুর) কারণে আল্লাহর কাছে সওয়াবের আশা করে—(আবু উশ্শানাহ একবার বলেছেন: ‘আল্লাহর পথে’, কিন্তু আরেকবার তা বলেননি)—তার জন্য জান্নাত অবধারিত।”