149 - نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نا عَمِّي، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَيٍّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ} [الأنفال: 60] «أَلَا إنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ»

অনুবাদঃ উক্ববাহ ইবনে আমের (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মিম্বারে দাঁড়িয়ে এই আয়াতটি পাঠ করতে শুনেছি: "আর তোমরা তাদের জন্য তোমাদের সাধ্যমতো শক্তি সঞ্চয় করো" [সূরা আল-আনফাল: ৬০]। অতঃপর তিনি বলেন: "সাবধান! নিশ্চয়ই সেই শক্তি হলো নিক্ষেপ (তীরন্দাজি/অস্ত্র নিক্ষেপ)।"