الحديث


مسند الروياني
Musnad Ar-Ruyani
মুসনাদ আর-রুইয়ানী





مسند الروياني (139)


139 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، أنا سُلَيْمَانُ الشَّاذَكُونِيُّ، أنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ مَصْبُورَةٍ كَاذِبًا لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ فَلْيَتَبَوَّأْ بِوَجْهِهِ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»




অনুবাদঃ ইমরান বিন হুসাইন (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি মিথ্যা বদ্ধমূল শপথ করে, যাতে এর মাধ্যমে সে কোনো মুসলিম ব্যক্তির সম্পদ অন্যায়ভাবে আত্মসাৎ করতে পারে, সে যেন জাহান্নামে নিজের আসন তার মুখের উপর ভর করে (মুখ থুবড়ে) গ্রহণ করার জন্য প্রস্তুত হয়।"