قرة العينين برفع اليدين في الصلاة
Qurratul-Aynayn bi-Rafyil Yadayn fis Salat
জুযঊ রাফইল ইয়াদাইন ফিস সালাত
قرة العينين برفع اليدين في الصلاة (99)
99 - قَالَ مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا تَمَّامُ بْنُ نَجِيحٍ قَالَ: «نَزَلَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَلَى بَابِ حَلَبَ فَقَالُوا انْطَلِقُوا بِنَا نَشْهَدِ الصَّلَاةَ مَعَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ , وَالْعَصْرَ , وَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حِينَ يَرْكَعُ»
অনুবাদঃ মুবাশশির ইবন ইসমাঈল আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাম্মাম ইবন নাজীহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন:
«উমার ইবন আবদুল আযীয হালাব শহরের দরজায় অবতরণ করলেন। লোকেরা বলল: চলো, আমীরুল মু’মিনীনের সঙ্গে নামায আদায় করি।
তিনি আমাদের নিয়ে যুহর ও আসরের নামায পড়ালেন। আমি দেখলাম, তিনি যখন রুকূ করতেন তখন দু’হাত তুলতেন।»