দ্বইফুল জামি
6341 - لا يدخل الجنة صاحب مكس
(حم د ك) عن عقبة بن عامر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উকবাহ ইবনু আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অন্যায়ভাবে কর আদায়কারী (মাক্স) জান্নাতে প্রবেশ করবে না।
6342 - لا يدخل النار إلا شقي: من لم يعمل بطاعة الله ولم يترك له معصية
(حم هـ) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হতভাগা ব্যক্তি ছাড়া অন্য কেউ জাহান্নামে প্রবেশ করবে না। (হতভাগা হলো) সেই ব্যক্তি, যে আল্লাহর আনুগত্যমূলক কাজ করেনি এবং আল্লাহর জন্য কোনো পাপ (মা‘সিয়াহ) ত্যাগ করেনি।
6343 - لا يركب البحر إلا حاج أو معتمر أو غاز في سبيل الله فإن تحت البحر نارا وتحت النار بحرا
(د) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হাজ্জকারী, অথবা উমরাহকারী, অথবা আল্লাহর পথে জিহাদকারী (গাজী) ব্যতীত অন্য কেউ যেন সমুদ্রে আরোহণ না করে। কেননা সমুদ্রের নিচে আগুন রয়েছে, আর সেই আগুনের নিচে আবার সমুদ্র রয়েছে।
6344 - لا يزال الرجل يتكبر ويذهب بنفسه حتى يكتب في الجبارين فيصيبه ما أصابهم
(ت) عن سلمة بن الأكوع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সালমা ইবনুল আকওয়া' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ অহংকার করতে ও নিজেকে বড় মনে করতে থাকে, অবশেষে তাকে জাব্বারিনদের (দাম্ভিক ও অত্যাচারীদের) মধ্যে লিপিবদ্ধ করা হয়। অতঃপর তাদের ওপর যা আপতিত হয়, তার ওপরও তা-ই আপতিত হয়।
6345 - لا يزال الله مقبلا على العبد وهو في صلاته ما لم يلتفت فإذا صرف وجهه انصرف عنه
(حم د ن حب ك) عن أبي ذر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বান্দা সালাতে থাকা অবস্থায় আল্লাহ্ সর্বদা তার দিকে মনোযোগ নিবদ্ধ রাখেন, যতক্ষণ না সে (সালাত থেকে) অন্য দিকে মুখ ফেরায়। যখন সে তার চেহারা ফিরিয়ে নেয়, আল্লাহ্ তার দিক থেকে মনোযোগ ফিরিয়ে নেন।
6346 - لا يزال المسروق منه في تهمة ممن هو بريء منه حتى يكون أعظم جرما من السارق
(هب) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যার জিনিস চুরি হয়েছে, সে এমন লোকদের প্রতি সন্দেহ করতে থাকে যারা সেই চুরি থেকে মুক্ত (নির্দোষ), অবশেষে (এই সন্দেহের কারণে) সে চোরের চেয়েও বড় অপরাধী হয়ে দাঁড়ায়।
Null
Null
6348 - لا يزداد الأمر إلا شدة ولا الدنيا إلا إدبارا ولا الناس إلا شحا ولا تقوم الساعة إلا على شرار الناس ولا مهدي إلا عيسى ابن مريم
(هـ ك) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বিষয়টি কঠোরতা ছাড়া আর কিছুই বৃদ্ধি পাবে না, আর দুনিয়া (পিছু হটা) প্রত্যাখ্যান করা ছাড়া আর কিছুই বাড়বে না, আর মানুষ কৃপণতা ছাড়া আর কিছুই বৃদ্ধি পাবে না, আর কিয়ামত শুধুমাত্র নিকৃষ্টতম লোকদের উপরই প্রতিষ্ঠিত হবে, আর ঈসা ইবনু মারইয়াম (আঃ) ছাড়া অন্য কোনো মাহদী নেই।
6349 - لا يزيد في العمر إلا البر ولا يرد القدر إلا الدعاء وإن الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه
(هـ الحكيم) عن ثوبان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
থাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নেক আমল ব্যতীত অন্য কিছু আয়ু বৃদ্ধি করে না, আর দু'আ ব্যতীত অন্য কিছু তাকদীরকে ফেরাতে পারে না। আর নিশ্চয়ই মানুষ তার কৃত গুনাহের কারণে রিযিক থেকে বঞ্চিত হয়।
6350 - لا يسأل الرجل فيم ضرب امرأته
(د) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো পুরুষকে জিজ্ঞাসা করা উচিত নয় যে সে কেন তার স্ত্রীকে প্রহার করেছে।
6351 - لا يسأل بوجه الله إلا الجنة
(د الضياء) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর সন্তুষ্টির দোহাই দিয়ে জান্নাত ছাড়া অন্য কিছু চাওয়া উচিত নয়।
Null
Null
6353 - لا يضحى بمقابلة ولا مدابرة ولا شرقاء ولا خرقاء ولا عوراء
(ن) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু-ক্বাবালাহ, মু-দাবারা, শারক্বা’, খারক্বা’ অথবা কানায় (এক চোখ অন্ধ) পশু দ্বারা কুরবানী করা যাবে না।
6354 - لا يعجزن أحدكم إذا دخل مرفقه أن يقول: اللهم إني أعوذ بك من الرجس النجس الخبيث المخبث الشيطان الرجيم
(هـ) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের কেউ যখন তার শৌচাগারে প্রবেশ করে, তখন সে যেন এই কথাটি বলতে অপারগ না হয়: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই অপবিত্র, নাপাক, মন্দ, কলুষতাকারী, বিতাড়িত শয়তান থেকে।" (আল্লাহুম্মা ইন্নি আ‘উযু বিকা মিনার-রিজসিন্-নাজিস, আল-খাবিসিল-মুখাব্বিস, আশ-শাইত্বানির-রাজীম)।
6355 - لا يعدل بالرعة
(ت) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধীরস্থিরতার সমতুল্য আর কিছু নেই।
6356 - لا يغتسل أحدكم بأرض فلاة ولا فوق سطح لا يواريه فإن لم يكن يرى فإنه يرى
(هـ) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের কেউ যেন খোলা প্রান্তরে গোসল না করে এবং এমন ছাদের উপরেও না, যা তাকে আবৃত করে না। কারণ, সে যদি (কাউকে) না দেখে, তবুও তাকে দেখা হয়।
6357 - لا يغلق الرهن
(هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বন্ধক বাজেয়াপ্ত করা যাবে না।
6358 - لا يفضين رجل إلى رجل ولا امرأة إلى امرأة ولا ولد إلى والد
(د) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো পুরুষ যেন অন্য কোনো পুরুষের সাথে অতিরিক্ত নির্জনতা অবলম্বন না করে, কোনো নারী যেন অন্য কোনো নারীর সাথে নির্জনতা অবলম্বন না করে এবং কোনো সন্তান যেন পিতা-মাতার সাথেও না করে।
6359 - لا يقبل الله صلاة رجل في جسده شيء من خلوق
(حم د) عن أبي موسى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ এমন কোনো ব্যক্তির সালাত কবুল করেন না যার শরীরে 'খলূক' (বিশেষ সুগন্ধি) এর কিছু লেগে থাকে।
6360 - لا يقبل الله لصاحب بدعة صلاة ولا صوما ولا صدقة ولا حجا ولا عمرة ولا جهادا ولا صرفا ولا عدلا يخرج من الإسلام كما تخرج الشعرة من العجين
(هـ) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্ বিদআতি ব্যক্তির কোনো সালাত, সাওম, সদকা, হজ, ওমরা, জিহাদ, নফল কাজ (সরফ) অথবা ফরজ কাজ (আদল) কিছুই কবুল করেন না। সে ইসলাম থেকে এভাবে বের হয়ে যায়, যেমন আটা থেকে চুল বের হয়ে যায়।