দ্বইফুল জামি
5581 - من ذبح لضيفه ذبيحة كانت فداءه من النار
(الحاكم في تاريخه) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার মেহমানের জন্য পশু যবেহ করে, তা তার জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তি হবে।
5582 - من ذكر الله عند الوضوء طهر جسده كله فإن لم يذكر اسم الله لم يطهر منه إلا ما أصاب الماء
(عب) عن الحسن الكوفي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-হাসান আল-কূফী থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি ওযুর সময় আল্লাহর নাম স্মরণ করে (বিসমিল্লাহ বলে), তার পুরো শরীর পবিত্র হয়ে যায়। আর যদি সে আল্লাহর নাম স্মরণ না করে, তবে তার শরীরের কেবল সেই অংশটুকুই পবিত্র হয়, যা পানি দ্বারা স্পর্শিত হয়।
5583 - من ذكر الله ففاضت عيناه من خشية الله حتى يصيب ⦗ص: 805⦘ الأرض من دموعه لم يعذبه الله يوم القيامة
(ك) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহকে স্মরণ করে এবং আল্লাহর ভয়ে তার চোখ থেকে অশ্রু ঝরে পড়ে, এমনকি তার অশ্রু গড়িয়ে মাটি পর্যন্ত পৌঁছায়, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন শাস্তি দেবেন না।
5584 - من ذكر امرءا بما ليس فيه لعيبه حبسه الله في نار جهنم حتى يأتي بنفاذ ما قال
(طب) عن أبي الدرداء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো মানুষকে হেয় করার উদ্দেশ্যে তার মধ্যে এমন কিছু উল্লেখ করে যা তার মধ্যে নেই, আল্লাহ তাকে জাহান্নামের আগুনে আটকে রাখবেন, যতক্ষণ না সে তার সেই কথার সমাধান বা পরিত্রাণ নিয়ে আসে।
5585 - من ذكرت عنده فلم يصل علي فقد شقي
(ابن السني) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যার নিকট আমার কথা আলোচনা করা হলো, আর সে আমার উপর দরূদ পড়ল না, সে দুর্ভাগা হলো।
5586 - من ذهب بصره في الدنيا جعل الله له نورا يوم القيامة إن كان صالحا
(طس) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছে, আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন তার জন্য আলো দান করবেন, যদি সে সৎকর্মপরায়ণ হয়।
5587 - من ذهب في حاجة أخيه المسلم فقضيت حاجته كتبت له حجة وعمرة وإن لم تقض كتبت له عمرة
(هب) عن الحسن بن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
হাসান ইবনু আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার মুসলিম ভাইয়ের কোনো প্রয়োজনে যায় এবং তার প্রয়োজনটি পূর্ণ হয়, তার জন্য একটি হজ ও একটি উমরার (সওয়াব) লেখা হয়। আর যদি তা পূর্ণ না-ও হয়, তবুও তার জন্য একটি উমরার (সওয়াব) লেখা হয়।
5588 - من رأى شيئا يعجبه فقال: ما شاء الله لا قوة إلا بالله لم تضره العين
(ابن السني) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি এমন কিছু দেখল যা তাকে মুগ্ধ করে, আর সে বলল: ‘মা শা-আল্লা-হু লা কুওওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ’ (আল্লাহ যা চান, আল্লাহ ছাড়া কোনো ক্ষমতা নেই), তবে মন্দ দৃষ্টি (কুনজর) তার কোনো ক্ষতি করবে না।
5589 - من رأى صاحب بلاء فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا عوفي من ذلك البلاء كائنا ما كان ما عاش
(حم ت هـ ابن السني هب) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে দেখে এই দুআটি পাঠ করে: "আলহামদু লিল্লাহিল লাযী ‘আ-ফা-নী মিম্মাবতালা-কা বিহী ওয়া ফাদদালানী ‘আলা কাছীরিম মিম্মান খালাকা তাফদ্বী-লা-" (অর্থ: আল্লাহর জন্য সমস্ত প্রশংসা যিনি আমাকে নিরাপদ রেখেছেন ঐ বিপদ হতে, যা দ্বারা তিনি তোমাকে পীড়িত করেছেন এবং তাঁর সৃষ্টিকুলের অনেকের উপরই আমাকে সুস্পষ্টরূপে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন), সে ব্যক্তি সেই বিপদ থেকে মুক্ত থাকবে—জীবদ্দশায় তা যে ধরনেরই হোক না কেন।
5590 - من رأى عورة فسترها كان كمن أحيا موءودة من قبرها
(خد د ك) عن عقبة بن عامر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উকবাহ ইবন আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কারো গোপনীয় বিষয় দেখল এবং তা ঢেকে রাখল, সে যেন কবরে জীবন্ত প্রোথিত হওয়া নারীকে তার কবর থেকে জীবিত করল।
5591 - من رأيتموه يذكر أبا بكر وعمر بسوء فإنما يريد الإسلام
(ابن قانع) عن الحجاج السهمي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-হাজ্জাজ আস-সাহমী থেকে বর্ণিত, তোমরা যাকে আবু বকর ও উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে মন্দভাবে আলোচনা করতে দেখবে, সে তো কেবল ইসলামকেই উদ্দেশ্য করে।
5592 - من رأيتموه ينشد شعرا في المسجد فقولوا: فض الله فاك ثلاثا ومن رأيتموه ينشد ضالة في المسجد فقولوا: لا وجدتها ثلاثا ومن رأيتموه يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك
(ت ن) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা যখন কাউকে মসজিদে কবিতা আবৃত্তি করতে দেখবে, তখন তিনবার বলো: আল্লাহ তোমার মুখ চূর্ণ করুন! আর তোমরা যখন কাউকে মসজিদে কোনো হারানো বস্তুর ঘোষণা দিতে দেখবে, তখন তিনবার বলো: তুমি যেন তা খুঁজে না পাও! আর তোমরা যখন কাউকে মসজিদে বেচা-কেনা করতে দেখবে, তখন বলো: আল্লাহ তোমার ব্যবসায় লাভ না দিন।
5593 - من رابط فواق ناقة حرمه الله على النار
(عق) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি একটি উটনীর দুধ দোহনের মধ্যবর্তী স্বল্প সময়ের জন্যও সীমান্ত রক্ষায় (পাহারা বা সামরিক দায়িত্বে) নিয়োজিত থাকে, আল্লাহ তাকে জাহান্নামের আগুনের জন্য হারাম করে দেন।
5594 - من رايا بالله لغير الله فقد برئ من الله
(طب) عن أبي هند.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হিন্দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহ্র নামে আল্লাহ্ ছাড়া অন্য কারো জন্য লোক দেখানোর কাজ করে, সে আল্লাহ্র থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল।
5595 - من ربي صغيرا حتى يقول: لا إله إلا الله لم يحاسبه الله
(طس عد) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো শিশুকে লালন-পালন করল যতক্ষণ না সে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই) বলল, আল্লাহ তাকে হিসাব (জিজ্ঞাসাবাদ) করবেন না।
5596 - من رد عادية ماء أو عادية نار فله أجر شهيد
(النرسي في قضاء الحوائج) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি পানি বা আগুনের আক্রমণ প্রতিহত করে, সে শহীদের সওয়াব লাভ করে।
5597 - من رزق تقى فقد رزق خير الدنيا والآخرة
(أبو الشيخ) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যাকে তাকওয়া (আল্লাহভীতি) দান করা হয়েছে, তাকে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ দান করা হয়েছে।
5598 - من رزق في شيء فليلزمه
(هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো কিছুর দ্বারা রিযিকপ্রাপ্ত হয়, সে যেন তা আঁকড়ে ধরে থাকে।
5599 - من رزقه الله امرأة صالحة فقد أعانه على شطر دينه فليتق الله في الشطر الباقي
(ك) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যাকে নেককার স্ত্রী দান করেছেন, তিনি তার দ্বীনের অর্ধেক পূর্ণ করার ক্ষেত্রে তাকে সাহায্য করেছেন। অতএব, সে যেন বাকি অর্ধেকের বিষয়ে আল্লাহকে ভয় করে।
5600 - من رضي عن الله رضي الله عنه
(ابن عساكر) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর প্রতি সন্তুষ্ট থাকে, আল্লাহও তার প্রতি সন্তুষ্ট হন।