দ্বইফুল জামি
5121 - ما قدمت أبا بكر وعمر ولكن الله قدمهما
(ابن النجار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি আবু বকর ও উমারকে আগে বাড়াইনি, বরং আল্লাহই তাঁদের আগে বাড়িয়েছেন।
5122 - ما كان بين عثمان ورقية وبين لوط من مهاجر
(طب) عن زيد بن ثابت.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
যায়েদ ইবনে ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উসমান ও রুকাইয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং লূতের মাঝে কোনো হিজরতের ব্যবধান ছিল না।
5123 - ما كان من فخار فاغلوا فيه الماء ثم اغسلوه وما كان من النحاس فاغسلوه فالماء طهور لك شيء
(ك) عن عبد الله بن الحارث.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, মাটির পাত্র যা কিছু, তাতে পানি ফুটিয়ে নাও, তারপর তা ধুয়ে নাও। আর তামার যা কিছু, তা ধুয়ে নাও। কারণ পানি সকল কিছুর জন্য পবিত্রকারী।
5124 - ما كان ولا يكون إلى يوم القيامة مؤمن إلا وله جار يؤذيه
(فر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামত পর্যন্ত এমন কোনো মুমিন ছিল না এবং হবেও না, যার একজন প্রতিবেশী তাকে কষ্ট দেয় না।
5125 - ما كانت نبوة قط إلا تبعتها خلافة ولا كانت خلافة قط إلا تبعها ملك ولا كانت صدقة قط إلا كان مكسا
(ابن عساكر) عن عبد الرحمن بن سهل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুল রহমান ইবনে সাহল থেকে বর্ণিত, কোনো নবুওয়াতই এমন হয় না যার পরে খিলাফত আসে না। আর কোনো খিলাফতই এমন হয় না যার পরে রাজত্ব (বাদশাহী) আসে না। আর কোনো সদকাহ্ (দানের বিধান) এমন হয় না যার সাথে মাক্স (অবৈধ কর/শুল্ক) যুক্ত হয় না।
5126 - ما كانت نبوة قط إلا كان بعدها قتل وصلب
(طب الضياء) عن طلحة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো নবুওয়াত ছিল না, যার পরে হত্যাকাণ্ড ও শূলিবিদ্ধকরণ ঘটেনি।
5127 - ما كبيرة بكبيرة مع الاستغفار ولا صغيرة بصغيرة مع الإصرار
(ابن عساكر) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইস্তিগফার (আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাওয়া) করার পর কোনো কবীরা গুনাহই কবীরা থাকে না, আর (গুনাহের ওপর) অবিরাম লেগে থাকার পর কোনো সগীরা গুনাহই সগীরা থাকে না।
5128 - ما كربني أمر إلا تمثل لي جبريل فقال: يا محمد! قل: توكلت على الحي الذي لا يموت و {الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا}
(ابن أبي الدنيا في الفرج البيهقي في الأسماء) عن إسماعيل بن أبي فديك مرسلا (ابن صرصري في أماليه) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখনই আমি কোনো বিষয়ে পেরেশান হয়েছি, তখনই জিবরীল আমার সামনে আবির্ভূত হয়ে বললেন, ‘হে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! বলুন: আমি সেই চিরঞ্জীব সত্তার উপর ভরসা করি যিনি কখনো মৃত্যুবরণ করবেন না, এবং (বলুন): ‘সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই, যিনি কোনো সন্তান গ্রহণ করেননি, সাম্রাজ্যে তাঁর কোনো অংশীদার নেই, এবং দুর্বলতা হেতু তাঁর কোনো অভিভাবকেরও প্রয়োজন হয় না; আর আপনি তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব মহিমা ঘোষণা করুন’।
5129 - ما كرهت أن تواجه به أخاك فهو غيبة
(ابن عساكر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যা তোমার ভাইকে সামনাসামনি বলা তুমি অপছন্দ করো, তাই হলো গীবত।
Null
Null
5131 - ما لقي الشيطان عمر منذ أسلم إلا خر لوجهه
(ابن عساكر) عن حفصة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইসলাম গ্রহণ করার পর থেকে শয়তান তার সাথে কখনো সাক্ষাৎ করেনি, তবে সে (শয়তান) মুখ থুবড়ে পড়েছে।
5132 - ما محق الإسلام محق الشح شيء
(ع) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কৃপণতা যেভাবে ইসলামকে ধ্বংস করে দেয়, অন্য কোনো কিছুই সেভাবে ইসলামকে ধ্বংস করে না।
5133 - ما مطر قوم إلا برحمة الله ولا قحطوا إلا بسخطه
(أبو الشيخ في العظمة) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্র রহমত ছাড়া কোনো জাতির উপরই বৃষ্টিপাত হয় না এবং তাঁর অসন্তুষ্টি ছাড়া তারা দুর্ভিক্ষে পতিত হয় না।
5134 - ما من أحد أفضل منزلة من إمام إن قال صدق وإن حكم عدل وإن استرحم رحم
(ابن النجار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কেউ নেই যার মর্যাদা একজন নেতার (ইমাম/শাসক) চেয়ে উত্তম: যদি সে কথা বলে, তবে সত্য বলে; আর যদি সে বিচার করে, তবে ন্যায়বিচার করে; আর যদি তার কাছে দয়া চাওয়া হয়, তবে সে দয়া করে।
5135 - ما من أحد إلا وفي رأسه عروق من الجذام تنعر فإذا هاج سلط الله عليه الزكام فلا تداووا له
(ك) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যার মস্তকে কুষ্ঠরোগের শিরা নেই, যা স্পন্দিত হতে থাকে। যখন তা উত্তেজনা লাভ করে, আল্লাহ তার উপর সর্দি (নাক দিয়ে পানি ঝরা) চাপিয়ে দেন। সুতরাং তোমরা এর জন্য ঔষধ গ্রহণ করো না।
5136 - ما من أحد تعلم القرآن ثم نسيه إلا لقي الله يوم القيامة أجذم
(حم الدارمي طب هب) عن سعد بن عبادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা'দ ইবনু উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে কুরআন শিখেছে অতঃপর তা ভুলে গেছে, কিয়ামতের দিন সে আল্লাহর সাথে কুষ্ঠরোগী অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে।
5137 - ما من أحد من أصحابي إلا ولو شئت لأخذت عليه في بعض خلقه غير أبي عبيدة بن الجراح
(ك) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হাসান থেকে বর্ণিত, আমার সাহাবীদের মধ্যে আবূ উবাইদাহ ইবনুুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ছাড়া আর এমন কেউ নেই, যার চরিত্রের কোনো না কোনো দিক নিয়ে আমি ইচ্ছা করলে কিছু বলতে বা আপত্তি জানাতে পারতাম না।
5138 - ما من أحد من أصحابي يموت بأرض إلا بعث قائدا ونورا لهم يوم القيامة
(ت الضياء) عن بريدة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার সাহাবীদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে কোনো ভূমিতে মৃত্যুবরণ করে, কিন্তু কিয়ামতের দিন তাকে তাদের জন্য নেতা ও আলো রূপে পুনরুত্থিত করা হবে।
5139 - ما من أحد من الناس أعظم أجرا من وزير صالح مع إمام يأمره بذات الله فيطيعه
(ص) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের মধ্যে এমন কেউ নেই যে সেই সৎ উজিরের (মন্ত্রীর) চেয়ে অধিক সওয়াবের অধিকারী, যিনি এমন একজন ইমামের (শাসকের) সাথে থাকেন যিনি তাঁকে আল্লাহর বিধানের (সন্তুষ্টির) সাথে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে নির্দেশ দেন এবং সে তা মেনে চলে।
5140 - ما من أحد يؤمر على عشرة فصاعدا إلا جاء يوم القيامة في الأصفاد والأغلال
(ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কেউ নেই যাকে দশ বা ততোধিক লোকের উপর শাসক নিযুক্ত করা হয়, তবে কিয়ামতের দিন তাকে শিকল ও বেড়ি পরিহিত অবস্থায় আনা হবে।