দ্বইফুল জামি
3661 - الطهارات أربع: قص الشارب وحلق العانة وتقليم الأظفار والسواك
(البزار ع طب) عن أبي الدرداء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পরিচ্ছন্নতা (বা পবিত্রতা) হলো চারটি: গোঁফ খাটো করা, নাভীর নিচের লোম পরিষ্কার করা, নখ কাটা এবং মিসওয়াক করা।
3662 - الطهور ثلاثا ثلاثا واجبة ومسح الرأس واحدة
(فر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পবিত্রতার (ওযুর অঙ্গগুলো) তিনবার করে ধৌত করা আবশ্যক (ফরজ), আর মাথা মাসেহ করা একবার।
3663 - الطير يوم القيامة ترفع مناقيرها وتضرب بأذنابها وتطرح ما في بطونها وليس عندها طلبة فاتقه
(طب عد) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন পাখিরা তাদের ঠোঁট উঁচু করবে, তাদের লেজ ঝাপটাবে এবং তাদের পেটে যা আছে তা ফেলে দেবে। তাদের (হিসাব-নিকাশের) কোনো দাবি থাকবে না। অতএব, তোমরা আল্লাহকে ভয় করো।
3664 - الطيرة في الدار والمرأة والفرس
(حم) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: কুলক্ষণ (অশুভ সংকেত) ঘর, নারী এবং ঘোড়ার মধ্যে রয়েছে।
3665 - ظهر المؤمن حمى إلا بحقه
(طب) عن عصمة بن مالك.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইসমা ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিনের মান-সম্মান সংরক্ষিত, তবে ন্যায্য হক (কারণ) ব্যতীত নয়।
3666 - ظهرت لهم الصلاة فقبلوها وخفيت الزكاة فمنعوها أولئك هم المنافقون
(البزار) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "সালাত তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে উঠলো, তাই তারা তা গ্রহণ করল। কিন্তু যাকাত তাদের কাছে গোপন রইল, তাই তারা তা দিতে অস্বীকার করল। ওরাই হলো মুনাফিক।"
3667 - الظلمة وأعوانهم في النار
(فر) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জালিমরা এবং তাদের সাহায্যকারীরা জাহান্নামের আগুনে থাকবে।
3668 - عائد المريض يخوض في الرحمة فإذا جلس عنده غمرته الرحمة ومن تمام عيادة المريض أن يضع أحدكم يده على وجهه أو على يده فيسأله كيف هو؟ وتمام تحيتكم بينكم المصافحة
(حم طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রোগীকে দেখতে গেলে সে রহমতের মধ্যে প্রবেশ করে। আর যখন সে রোগীর কাছে বসে, তখন রহমত তাকে আবৃত করে নেয়। আর রোগীর সেবা পরিপূর্ণ হওয়ার জন্য তোমাদের কেউ তার হাত রোগীর মুখমণ্ডল বা হাতের উপর রেখে তাকে জিজ্ঞেস করবে, ‘সে কেমন আছে?’ আর তোমাদের পরস্পরের সম্ভাষণের পূর্ণতা হলো মুসাফাহা (হ্যান্ডশেক)।
3669 - عادي الأرض لله ولرسوله ثم لكم من بعدي فمن أحيا شيئا من موات الأرض فله رقبتها
(هق) عن طاوس مرسلا وعن ابن عباس موقوفا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রাচীন ভূমি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলের জন্য, এরপর আমার পরে তোমাদের জন্য। সুতরাং যে কেউ কোনো পতিত ভূমিকে আবাদ করবে, তার মালিকানা তার হবে।
3670 - عاشوراء عيد نبي كان قبلكم فصوموه أنتم
(البزار) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আশূরা হলো তোমাদের পূর্ববর্তী একজন নবীর ঈদ (উৎসবের দিন), অতএব তোমরাও সেদিন রোযা পালন করো।
3671 - عاشوراء يوم التاسع
(حل) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আশুরার দিন হলো নবম দিন।
3672 - عاقبوا أرقاءكم على قدر عقولهم
(الدارقطني في الأفراد ابن عساكر) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের দাসদের তাদের জ্ঞান ও বুদ্ধিমত্তা অনুযায়ী শাস্তি দাও।
3673 - عالم ينتفع بعلمه خير من ألف عابد
(فر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে আলিমের জ্ঞান দ্বারা মানুষ উপকৃত হয়, সে এক হাজার আবিদের (ইবাদতকারীর) চেয়ে উত্তম।
3674 - عبد أطاع الله وأطاع مواليه أدخله الله الجنة قبل مواليه ⦗ص: 539⦘ بسبعين خريفا فيقول السيد: رب هذا كان عبدي في الدنيا؟ قال: جازيته بعمله وجازيتك بعملك
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে দাস আল্লাহকে মান্য করে এবং তার মালিকদের মান্য করে, আল্লাহ তাকে তার মালিকদের সত্তর বছর আগে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। তখন মালিক বলবে, হে রব! এ তো দুনিয়াতে আমার গোলাম ছিল! আল্লাহ বলবেন, আমি তাকে তার আমলের পুরস্কার দিয়েছি এবং তোমাকে তোমার আমলের পুরস্কার দিয়েছি।
3675 - عبد الرحمن بن عوف يسمى: الأمين في السماء
(فر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদুর রহমান ইবনু আওফকে আসমানে আল-আমীন (বিশ্বাসী) নামে ডাকা হয়।
3676 - عبد الله بن عمر من وفد الرحمن وعمار من السابقين والمقداد من المجتهدين
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন দয়াময়ের (আল্লাহর) প্রতিনিধি দলের অন্তর্ভুক্ত, আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন অগ্রবর্তীদের অন্তর্ভুক্ত, আর মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন গবেষণাকারীদের (মুজতাহিদীন) অন্তর্ভুক্ত।
3677 - عثمان أحيا أمتي وأكرمها
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) উসমান আমার উম্মাতের মধ্যে সর্বাপেক্ষা লাজুক (হায়া সম্পন্ন) এবং সর্বাপেক্ষা সম্মানিত।
3678 - عثمان بن عفان وليي في الدنيا ووليي في الآخرة
(ع) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন,) উসমান ইবনু আফ্ফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দুনিয়াতে আমার ওয়ালী এবং আখিরাতেও আমার ওয়ালী।
3679 - عجب ربنا من ذبحكم الضأن في يوم عيدكم
(هب) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাদের প্রতিপালক তোমাদের ঈদের দিনে মেষ জবাই করা দেখে বিস্মিত হন।
3680 - عجبت لطالب الدنيا والموت يطلبه وعجبت لغافل وليس بمغفول عنه وعجبت لضاحك ملئ فيه ولا يدري أرضي عنه أم سخط
(عد هب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি বিস্মিত হই সেই দুনিয়ালোভী ব্যক্তির প্রতি, যাকে মৃত্যু তাড়া করে বেড়ায়। আমি বিস্মিত হই সেই গাফেল (উদাসীন) ব্যক্তির প্রতি, যাকে ভুল করা হয়নি (অর্থাৎ আল্লাহর দৃষ্টি থেকে সে মুক্ত নয়)। আমি বিস্মিত হই সেই ব্যক্তির প্রতি, যে মুখ ভরে হাসে, অথচ সে জানে না তার উপর (আল্লাহ) সন্তুষ্ট আছেন নাকি অসন্তুষ্ট।