দ্বইফুল জামি
2541 - ثلاث من جاء بهن مع الإيمان دخل من أي أبواب الجنة شاء وزوج من الحور العين حيث شاء: من عفا عن قاتله وأدى دينا خفيا وقرأ في دبر كل صلاة مكتوبة عشر مرات {قل هو الله أحد}
(ع) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ঈমানের সাথে এই কাজগুলো করবে, সে জান্নাতের যে কোনো দরজা দিয়ে ইচ্ছা প্রবেশ করবে এবং যেখানে ইচ্ছা হুরুল ঈনের (প্রশস্ত চক্ষুবিশিষ্ট জান্নাতি নারী) সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হবে। কাজগুলো হলো: (১) যে তার হত্যাকারীকে ক্ষমা করে দেবে, (২) যে গোপনে কোনো ঋণ পরিশোধ করে দেবে, এবং (৩) যে প্রত্যেক ফরয সালাতের পরে দশবার 'কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ' (সূরা ইখলাস) পাঠ করবে।
2542 - ثلاث من حفظهن فهو وليي حقا ومن ضيعهن فهو ⦗ص: 375⦘ عدوي حقا: الصلاة والصيام والجنابة
(طس) عن أنس (ص) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলোকে সংরক্ষণ করে, সে প্রকৃতপক্ষে আমার বন্ধু (অলী)। আর যে ব্যক্তি সেগুলোকে নষ্ট করে (উপেক্ষা করে), সে প্রকৃতপক্ষে আমার শত্রু। সেগুলো হলো: সালাত (নামাজ), সাওম (রোজা) এবং জানাবাত (গোসল)।
2543 - ثلاث من فعلهن أطاق الصوم: من أكل قبل أن يشرب وتسحر وقال
(البزار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি তা করবে, সে রোজা পালনে সক্ষম হবে: যে ব্যক্তি পান করার আগে খায় এবং সেহরি গ্রহণ করে।
2544 - ثلاث من فعلهن ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له: من سعى في فكاك رقبة ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له ومن تزوج ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له ومن أحيا أرضا ميتا ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له
(طس) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং তাঁর কাছে প্রতিদান (সওয়াব) পাওয়ার আশায় এগুলো করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (১) যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় কোনো দাসকে মুক্ত করার চেষ্টা করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (২) আর যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় বিবাহ করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (৩) আর যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় কোনো পতিত ভূমিকে (অনাবাদি জমি) আবাদ করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন।
2545 - ثلاث من فعلهن فقد أجرم: من عقد لواء في غير حق أو عق والديه أو مشى مع ظالم لينصره
(ابن منيع طب) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি তা করে, সে অপরাধী সাব্যস্ত হয়: যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে (বিদ্রোহের) পতাকা উত্তোলন করে, অথবা যে ব্যক্তি তার পিতামাতার অবাধ্য হয়, অথবা যে ব্যক্তি কোনো জালিমকে সাহায্য করার উদ্দেশ্যে তার সাথে হেঁটে যায়।
2546 - ثلاث من كن فيه آواه الله في كنفه ونشر عليه رحمته وأدخله جنته: من إذا أعطي شكر وإذا قدر غفر وإذا غضب فتر
(ك هب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণাবলী, যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাকে তাঁর আশ্রয়ে স্থান দেবেন, তার উপর তাঁর রহমত প্রসারিত করবেন এবং তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন: যে ব্যক্তি যখন কিছু প্রাপ্ত হয়, তখন শুকরিয়া আদায় করে, আর যখন ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও ক্ষমা করে দেয়, এবং যখন রাগান্বিত হয়, তখন শান্ত হয়ে যায় (ক্রোধ দমন করে)।
2547 - ثلاث من كن فيه استوجب الثواب واستكمل الإيمان: خلق يعيش به في الناس وورع يحجزه عن محارم الله تعالى وحلم يرده عن جهل الجاهل
(البزار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণাবলী যার মধ্যে বিদ্যমান, সে সাওয়াব লাভের অধিকারী হবে এবং তার ঈমান পূর্ণ হবে: [১] উত্তম স্বভাব যার মাধ্যমে সে মানুষের সাথে জীবনযাপন করে; [২] এমন পরহেজগারিতা যা তাকে আল্লাহ তা‘আলার নিষিদ্ধ কাজ থেকে বিরত রাখে; এবং [৩] এমন সহনশীলতা যা তাকে মূর্খের অজ্ঞতা (মূর্খজনোচিত আচরণ) থেকে ফিরিয়ে রাখে। (আল-বায্যার)
2548 - ثلاث من كن فيه أظله الله تحت ظل عرشه يوم لا ظل ⦗ص: 376⦘ إلا ظله: الوضوء على المكاره والمشي إلى المساجد في الظلم وإطعام الجائع
(أبو الشيخ في الثواب الأصبهاني في الترغيب) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ এমন, যা যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাকে সেই দিন তাঁর আরশের ছায়াতলে আশ্রয় দেবেন, যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না: কষ্টদায়ক পরিস্থিতিতেও অযু করা, অন্ধকারে মসজিদের দিকে হেঁটে যাওয়া এবং ক্ষুধার্তকে খাদ্য প্রদান করা।
2549 - ثلاث من كن فيه أو واحدة منهن فليتزوج من الحور العين حيث شاء: رجل ائتمن على أمانة فأداها مخافة الله عز وجل ورجل خلى عن قاتله ورجل قرأ في دبر كل صلاة {قل هو الله أحد} عشر مرات
(ابن عساكر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে অথবা এগুলোর মধ্যে একটিও থাকবে, সে জান্নাতে যেখানে ইচ্ছা হু'র আল-ঈনকে (জান্নাতের রমণী) বিবাহ করবে: (১) যে ব্যক্তিকে কোনো আমানত দিয়ে বিশ্বস্ত মনে করা হলো, আর সে মহান আল্লাহ তা‘আলার ভয়ে তা যথাযথভাবে আদায় করলো, (২) যে ব্যক্তি তার হত্যাকারীকে ক্ষমা করে দিল, এবং (৩) যে ব্যক্তি প্রত্যেক নামাযের পরে দশবার ‘কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ (সূরা ইখলাস) পাঠ করলো। (ইবনু আসাকির)
2550 - ثلاث من كن فيه حاسبه الله تعالى حسابا يسيرا وأدخله الجنة برحمته: تعطي من حرمك وتعفوا عمن ظلمك وتصل من قطعك
(ابن أبي الدنيا في ذم الغضب طس ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাআলা তার সহজ হিসাব নেবেন এবং স্বীয় রহমতে তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন: তুমি তাকে দান করো যে তোমাকে বঞ্চিত করেছে, তুমি তাকে ক্ষমা করো যে তোমার প্রতি অবিচার করেছে, এবং তুমি তার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখো যে তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।
2551 - ثلاث من كن فيه فإن الله تعالى يغفر له ما سوي ذلك: من مات لا يشرك بالله شيئا ولم يكن ساحرا يتبع السحرة ولم يحقد على أخيه
(خد طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণ যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাআলা তার জন্য সেগুলো ব্যতীত অন্য সব কিছু ক্ষমা করে দেবেন: যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় মারা যায় যে সে আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করেনি, এবং সে জাদুকর ছিল না কিংবা জাদুকরদের অনুসরণ করত না, এবং সে তার (মুসলিম) ভাইয়ের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করত না।
2552 - ثلاث من كن فيه فقد ذاق طعم الإيمان: من كان لا شيء أحب إليه من الله ورسوله ومن كان أن يحرق بالنار أحب إليه من أن يرتد عن دينه ومن كان يحب لله ويبغض لله
(سمويه طب) أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে, সে ঈমানের স্বাদ আস্বাদন করবে: (১) আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার নিকট অন্য সব কিছুর চেয়ে অধিক প্রিয় হওয়া। (২) তার দ্বীন থেকে ধর্মত্যাগী (মুরতাদ) হওয়ার চেয়ে আগুনে পুড়িয়ে দেওয়াও তার নিকট অধিক প্রিয় হওয়া। (৩) সে একমাত্র আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে এবং একমাত্র আল্লাহর জন্যই ঘৃণা করে।
2553 - ثلاث من كن فيه فهو من الأبدال: الرضا بالقضاء والصبر عن محارم الله والغضب في ذات الله عز وجل
(فر) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে, সে ‘আবদাল’ (আল্লাহর বিশেষ বান্দা)-দের অন্তর্ভুক্ত হবে: (১) তাকদীরের (আল্লাহর ফায়সালার) প্রতি সন্তুষ্ট থাকা, (২) আল্লাহর হারামকৃত বিষয়সমূহ থেকে ধৈর্য সহকারে বিরত থাকা, এবং (৩) একমাত্র পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর জন্যই রাগান্বিত হওয়া।
Null
Null
2555 - ثلاث من كن فيه فهي راجعة على صاحبها: البغي والمكر والنكث
(أبو الشيخ في التفسير ابن مردويه في التفسير خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস যার মধ্যে থাকবে, তা তার কর্তার উপরই ফিরে আসবে: উৎপীড়ন (অবিচার), ষড়যন্ত্র এবং অঙ্গীকার ভঙ্গ।
2556 - ثلاث من كن فيه نشر الله تعالى عليه كنفه وأدخله جنته: رفق بالضعيف وشفقة على الوالدين والإحسان إلى المملوك
(ت) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে বিদ্যমান থাকবে, আল্লাহ তাআলা তার উপর তাঁর রহমতের ডানা বিছিয়ে দেবেন এবং তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন: দুর্বলদের প্রতি নম্রতা, পিতামাতার প্রতি স্নেহ এবং অধীনস্থদের (বা দাসদের) প্রতি সদাচরণ।
2557 - ثلاث من كن فيه وقي شح نفسه: من أدى الزكاة وقرى الضيف وأعطى في النائبة
(طب) عن خالد بن زيد بن حارثة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
খালিদ বিন যায়েদ বিন হারিসা থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণ যার মধ্যে থাকবে, সে তার মনের কার্পণ্য থেকে রক্ষা পাবে: যে ব্যক্তি যাকাত আদায় করে, এবং মেহমানের আপ্যায়ন করে, এবং বিপদের সময় (অন্যের প্রয়োজনে) দান করে।
2558 - ثلاث من كنوز البر: إخفاء الصدقة وكتمان المصيبة وكتمان الشكوى يقول الله تعالى: إذا ابتليت عبدي فصبر ولم يشكني إلى عواده أبدلته لحما خيرا من لحمه ودما خيرا من دمه فإن أبرأته أبرأته ولا ذنب له وإن توفيته فإلى رحمتي
(طب حل) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস হলো নেকীর (পুণ্যের) ভান্ডার: সাদকা গোপন করা, বিপদ গোপন করা এবং অভিযোগ গোপন করা। আল্লাহ তাআলা বলেন: যখন আমি আমার বান্দাকে পরীক্ষায় ফেলি এবং সে ধৈর্য ধারণ করে এবং তার সাক্ষাৎকারীদের (রোগ দেখতে আসা ব্যক্তিদের) কাছে আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে না, তখন আমি তার জন্য তার গোশতের চেয়ে উত্তম গোশত এবং তার রক্তের চেয়ে উত্তম রক্ত দ্বারা পরিবর্তন করে দিই। অতঃপর যদি আমি তাকে সুস্থ করি, তবে তাকে এমনভাবে সুস্থ করি যে তার আর কোনো গুনাহ অবশিষ্ট থাকে না। আর যদি আমি তাকে মৃত্যু দিই, তবে সে আমার রহমতের দিকে প্রত্যাবর্তন করে।
2559 - ثلاث من كنوز البر: كتمان الأوجاع والبلوى والمصيبات ومن بث لم يصبر
(تمام) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস পুণ্যের ভান্ডারসমূহের অন্তর্ভুক্ত: কষ্ট, বিপদাপদ এবং মুসিবত গোপন করা। আর যে ব্যক্তি (তা) প্রকাশ করে দেয়, সে ধৈর্য ধারণ করেনি।
2560 - ثلاث من نعيم الدنيا وإن كان لا نعيم لها: مركب ⦗ص: 378⦘ وطيء والمرأة الصالحة والمنزل الواسع
(ش) عن ابن قرة أو قرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
কুররাহ থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস দুনিয়ার উপভোগ্য বিষয়ের অন্তর্ভুক্ত, যদিও (প্রকৃতপক্ষে) দুনিয়ার কোনো উপভোগ্যতা নেই: আরামদায়ক বাহন, নেককার স্ত্রী এবং প্রশস্ত ঘর।