4523 - «كل دعاء محجوب حتى يصلى على النبي صلى الله عليه وسلم» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(حسن) [فر] عن أنس [هب] عن علي موقوفا. الأحاديث الصحيحة 2035: ابن مخلد - علي مرفوعا. طس عنه موقوفا. النسائي - عبد الله بن بسر. ابن حبان - معاذ.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক দোয়া (কবুল হওয়া থেকে) আড়াল করা থাকে, যতক্ষণ না নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর সালাত (দরূদ) পেশ করা হয়।

4524 - «كل ذنب عسى الله أن يغفره إلا من مات مشركا أو قتل مؤمنا متعمدا» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
[د] عن أبي الدرداء [حم ن ك] عن معاوية.
(صحيح) غاية المرام 441، الصحيحة 511: حب، حل، ك - أبي الدرداء.

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: প্রত্যেক পাপই এমন যে, আল্লাহ হয়তো তা ক্ষমা করে দেবেন, তবে যে ব্যক্তি মুশরিক অবস্থায় মারা যায় অথবা যে ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো মুমিনকে হত্যা করে (তার জন্য নয়)।

4525 - «كل ذي ناب من السباع فأكله حرام1» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [م ن] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1331، الإرواء 2486.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হিংস্র পশুদের মধ্যে যারই শ্বদন্ত (শিকারের জন্য ব্যবহৃত দাঁত) আছে, তার গোশত খাওয়া হারাম।

4526 - «كل راع مسئول عن رعيته» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [خط] عن أنس. غاية المرام 269: ق - ابن عمر.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক দায়িত্বশীল ব্যক্তি তার অধীনস্থদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবেন।

4527 - «كل سبب ونسب منقطع يوم القيامة إلا سببي ونسبي» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [طب ك هق] عن عمر [طب] عن ابن عباس والمسور. الصحيحة 2036: ابن سعد، أبو بكر الشافعي، عد، أبو نعيم، خط، ابن عساكر - عمر. خط، الضياء - ابن عباس.

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “কেয়ামতের দিন সমস্ত সম্পর্ক এবং বংশীয় বন্ধন ছিন্ন হয়ে যাবে, কেবল আমার সম্পর্ক এবং আমার বংশীয় বন্ধন ছাড়া।”

4528 - «كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس تعدل بين الاثنين صدقة وتعين الرجل على دابته فيحمل عليها أو ترفع له عليها متاعه صدقة والكلمة الطيبة صدقة وكل خطوة تخطوها إلى الصلاة صدقة ودل الطريق صدقة وتميط الأذى عن الطريق صدقة» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم ق] عن أبي هريرة. الصحيحة 1025.

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের দেহের প্রতিটি জোড়ার (سلامى) উপর প্রতিদিন যখন সূর্য উদিত হয়, তখন সদকা ওয়াজিব হয়। তুমি দু’জনের মাঝে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করাও একটি সদকা। তুমি কোনো ব্যক্তিকে তার বাহনের উপর আরোহণ করতে সাহায্য করা কিংবা তার উপর তার মালপত্র তুলে দেওয়াও একটি সদকা। উত্তম কথা বলাও একটি সদকা। সালাতের দিকে তোমার প্রতিটি পদক্ষেপও একটি সদকা। (ভ্রান্ত ব্যক্তিকে) পথ দেখিয়ে দেওয়াও একটি সদকা। আর পথ থেকে কষ্টদায়ক জিনিস সরিয়ে দেওয়াও একটি সদকা।

4529 - «كل شراب أسكر فهو حرام» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم ق 4] عن عائشة. مختصر مسلم 1265، الإرواء 2373.

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক পানীয় যা নেশা সৃষ্টি করে, তা হারাম।

4530 - «كل شرط ليس في كتاب الله تعالى فهو باطل وإن كان مائة شرط» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [البزار طب] عن ابن عباس. الروض النضير 789، الإرواء 1308: حم، ق، مالك، د، هـ، ابن الجارود، الطحاوي، قط، هق - عن عائشة1.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “আল্লাহ তাআলার কিতাবে নেই এমন সকল শর্তই বাতিল, যদিও তা একশ’ শর্ত হয়।”

4531 - «كل شيء بقدر حتى العجز والكيس» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم م] عن ابن عمر. مختصر مسلم 1839، الصحيحة 861.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সবকিছুই তাকদীর (আল্লাহর পূর্বনির্ধারণ) অনুযায়ী (নির্ধারিত), এমনকি অক্ষমতা এবং চতুরতাও।

4532 - «كل شيء جأوز الكعبين من الإزار في النار» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [طب] عن ابن عباس. الصحيحة 2037.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পরিধেয় বস্ত্রের যে অংশ টাখনুর (গোড়ালির) নিচে চলে যায়, তা জাহান্নামের আগুনের মধ্যে থাকবে।

4533 - «كل شيء قطع من الحي فهو ميت» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حل] عن أبي سعيد. غاية المرام 41.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জীবন্ত প্রাণী থেকে যা কিছু কেটে নেওয়া হয়, তা মৃত।

4534 - `كل شيء ليس من ذكر الله لهوولعب إلا أن يكون أربعة: ملاعبة الرجل امرأته وتأديب الرجل فرسه ومشي الرجل بين الغرضين،
وتعليم الرجل السباحة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [ن] عن جابر بن عبد الله وجابر بن عمير. الصحيحة 315: الترغيب 2/170.

জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ ও জাবির ইবনু উমায়র (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর স্মরণ ব্যতীত প্রতিটি জিনিসই হলো খেল-তামাশা, তবে চারটি বিষয় ছাড়া: পুরুষের তার স্ত্রীর সাথে কৌতুক করা, পুরুষের তার ঘোড়াকে প্রশিক্ষণ দেওয়া, পুরুষের দুই লক্ষ্যের (টার্গেটের) মধ্য দিয়ে হেঁটে যাওয়া এবং পুরুষের সাঁতার শেখা।

4535 - «كل صلاة لا يقرأ فيها بأم الكتاب فهي خداج» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم هـ] عن عائشة [حم هـ] عن ابن عمرو [هق] عن علي [خط] عن أبي أمامة. الروض النضير 800: الطيالسي، أبو عبيد - أبي هريرة.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: প্রত্যেক সালাত, যাতে উম্মুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) পাঠ করা হয় না, তা অসম্পূর্ণ (খিদাজ)।

4536 - «كل عرفة موقف وكل منى منحر وكل المزدلفة موقف وكل فجاج مكة طريق ومنحر» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [د ك] عن جابر. المشكاة 2596.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আরফার সমস্ত স্থানই অবস্থানস্থল (মাওকিফ), মিনার সমস্ত স্থানই কুরবানীর স্থান (মানহার), মুযদালিফার সমস্ত স্থানই অবস্থানস্থল (মাওকিফ) এবং মক্কার সমস্ত পথই যাতায়াতের রাস্তা ও কুরবানীর স্থান।"

4537 - «كل عرفات موقف وارفعوا عن عرنة وكل مزدلفة موقف وارفعوا عن بطن محسر وكل فجاج منى منحر وكل أيام التشريق ذبح» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم] عن جبير بن مطعم. المسكاة 2596: حب، طب، عد.

জুবাইর ইবনু মুত'ইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আরাফার সম্পূর্ণ ময়দানই ইবাদতের স্থান (মাওকিফ), তবে তোমরা 'উরানার এলাকা থেকে দূরে থাকবে। আর মুযদালিফার সম্পূর্ণ ময়দানই ইবাদতের স্থান (মাওকিফ), তবে তোমরা বাতনে মুহাস্সির উপত্যকা থেকে দূরে থাকবে। আর মিনার সকল পথই পশু কুরবানীর স্থান। আর তাশরীকের দিনসমূহ (কুরবানী করার) দিন।"

4538 - «كل عمل ابن آدم يضاعف الحسنة بعشر أمثالها إلى سبعمائة ضعف إلى ما شاء الله قال الله عز وجل: إلا الصوم فإنه لي وأنا أجزي به يدع شهوته وطعامه من أجلي للصائم فرحتان فرحة عند فطره وفرحة عند لقاء ربه ولخلوف فمه أطيب عند الله من ريح المسك» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم م ن هـ] عن أبي هريرة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আদম সন্তানের প্রতিটি কাজ দশগুণ থেকে শুরু করে সাতশ গুণ পর্যন্ত, আর আল্লাহ যা চান (তত গুণ পর্যন্ত) বৃদ্ধি করা হয়। আল্লাহ তা‘আলা বলেন: তবে রোযা এর ব্যতিক্রম। কারণ তা আমারই জন্য, আর আমিই এর প্রতিদান দেব। (রোযাদার) আমারই জন্য তার কামনা-বাসনা ও খাদ্য ত্যাগ করে। রোযাদারের জন্য রয়েছে দু’টি আনন্দ—একটি তার ইফতারের সময় এবং অন্যটি তার রবের সাথে সাক্ষাতের সময়। আর তার মুখের দুর্গন্ধ আল্লাহর কাছে মিসকের সুগন্ধি থেকেও উত্তম।

4539 - «كل عمل منقطع عن صاحبه إذا مات إلا المرابط في سبيل الله فإنه ينمى له عمله ويجرى عليه رزقه إلى يوم القيامة» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [طب حل] عن العرباض. الترغيب 2/150.

ইরবায (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন মানুষ মারা যায়, তখন তার সকল আমল (কর্মফল) তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, আল্লাহ্‌র পথে সীমান্ত রক্ষায় (রিবাতে) নিযুক্ত ব্যক্তি ছাড়া। কেননা তার আমল তার জন্য বাড়তে থাকে এবং কিয়ামত পর্যন্ত তার রিযিক (জীবিকা) জারি থাকে।

4540 - «كل عين زانية والمرأة إذا استعطرت فمرت بالمجلس فهي زانية» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم ت] عن أبي موسى. المشكاة 1065.

আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক চোখই যেনাকারী। আর কোনো মহিলা যখন সুগন্ধি ব্যবহার করে এবং কোনো মজলিসের (পুরুষদের) পাশ দিয়ে যায়, তখন সে যেনাকারী।

4541 - `كل غلام رهينة بعقيقته يذبح عنه يوم سابعه،
ويحلق رأسه ويسمى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم د ن هـ ك] عن سمرة. الإرواء 1165.

সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক শিশু তার আকীকার সাথে বন্ধকাবদ্ধ। তার পক্ষ থেকে সপ্তম দিনে (পশু) যবেহ করা হবে, তার মাথা মুণ্ডন করা হবে এবং তার নাম রাখা হবে।

4542 - «كل قرض صدقة» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(حسن) [طس حل] عن ابن مسعود. صحيح الترغيب 890.

ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রতিটি ঋণই হলো সাদকা।