2213 - عن أَبِي هريرة، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: `غِلظُ جلدِ الكافر: اثنان وأَربعونَ ذراعًا بذراع الجبّار، وضرسه مثلُ أُحد`. الجبّار: ملك باليمن؛ يقال له: الجبّار .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `ظلال الجنّة` (1/ 271/ 610)، `التعليق الرغيب` (4/ 237).

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

"কাফিরের চামড়ার পুরুত্ব হবে ’আল-জাব্বার’-এর হাত দ্বারা বিয়াল্লিশ হাত, আর তার মাড়ির দাঁত হবে উহুদ পর্বতের মতো।"

[এখানে ’আল-জাব্বার’ দ্বারা ইয়েমেনের একজন বাদশাহকে বোঝানো হয়েছে, যাকে ’আল-জাব্বার’ বলা হতো।]