45 - ` إنما بعثت لأتمم مكارم (وفي رواية صالح) الأخلاق `.
رواه البخاري في ` الأدب المفرد ` رقم (273) ، وابن سعد في ` الطبقات `
(1 / 192) ، والحاكم (2 / 613) ، وأحمد (2 / 318) ، وابن عساكر في
` تاريخ دمشق ` (6 / 267 / 1) من طريق ابن عجلان عن القعقاع بن حكيم عن
أبي صالح عن أبي هريرة مرفوعا.
وهذا إسناد حسن، وقال الحاكم: ` صحيح على شرط مسلم `، ووافقه الذهبي!
وابن عجلان، إنما أخرج له مسلم مقرونا بغيره.
وله شاهد، أخرجه ابن وهب في ` الجامع ` (ص 75) :
أخبرني هشام بن سعد عن زيد بن أسلم مرفوعا به.
وهذا مرسل حسن الإسناد، فالحديث صحيح. وقد رواه مالك في ` الموطأ `
(2 / 904 / 8) بلاغا.
وقال ابن عبد البر:
` هو حديث صحيح متصل من وجوه صحاح عن أبي هريرة وغيره `.

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি তো কেবল উত্তম চরিত্রাবলির (মহান চারিত্রিক গুণাবলী) পূর্ণতা দানের উদ্দেশ্যেই প্রেরিত হয়েছি।”