42692 - يكون النسم طيرا تعلق بالشجر، حتى إذا كان يوم القيامة دخلت كل نفس في جسدها."طب - عن أم هانئ".

উম্মু হানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "প্রাণগুলো বৃক্ষে ঝুলন্ত পাখি রূপে থাকবে, অবশেষে যখন কিয়ামতের দিন হবে, তখন প্রতিটি আত্মা নিজ নিজ দেহে প্রবেশ করবে।"

42693 - كسر عظم الميت ككسر الحي في الإثم."هـ2 -
عن أم سلمة".

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মৃত ব্যক্তির হাড় ভাঙা গুনাহের দিক থেকে জীবিত ব্যক্তির হাড় ভাঙার মতোই।

42694 - كسر عظم الميت ككسره حيا."حم، د، "1 هـ عن عائشة".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মৃত ব্যক্তির হাড় ভাঙা জীবিত অবস্থায় তা ভাঙার মতোই।

42695 - لكل شيء حصاد وحصاد أمتي ما بين الستين إلى السبعين."ابن عساكر - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক জিনিসেরই ফসল কাটার সময় (বা ফল) রয়েছে। আর আমার উম্মতের ফসল হলো ষাট থেকে সত্তর (বছর বয়সের) মধ্যে।

42696 - معترك المنايا ما بين الستين إلى السبعين."الحكيم - عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মৃত্যুর ঘনঘটা ষাট থেকে সত্তর (বছর বয়সের) মধ্যবর্তী সময়।

42697 - أعمار أمتي ما بين الستين إلى السبعين، وأقلهم من يجوز ذلك."ت "2 - عن أبي هريرة؛ ع - عن أنس".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের বয়স ষাট থেকে সত্তর বছরের মধ্যে থাকবে, আর তাদের মধ্যে কম লোকই তা অতিক্রম করবে।

42698 - أقل أمتي الذين يبلغون السبعين."طب - عن ابن عمر".

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের মধ্যে যারা সত্তর বছরে উপনীত হবে, তাদের সংখ্যাই হবে সবচেয়ে কম।

42699 - أقل أمتي أبناء السبعين."الحكيم - عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের মধ্যে সত্তরের কোঠার লোক হবে কম।

42700 - عمر أمتي من ستين إلى سبعين."ت "1 عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের বয়সসীমা ষাট থেকে সত্তর বছর।

42701 - من وافق موته عند انقضاء رمضان دخل الجنة، ومن وافق موته عند انقضاء عرفة دخل الجنة، ومن وافق موته عند انقضاء صدقة دخل الجنة."حل - عن ابن مسعود".

ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তির মৃত্যু রমযান শেষ হওয়ার সময় হয়, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যে ব্যক্তির মৃত্যু আরাফার দিন শেষ হওয়ার সময় হয়, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যে ব্যক্তির মৃত্যু কোনো সাদাকাহ (দান) শেষ হওয়ার সময় হয়, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।

42702 - موت الفجأة أخذة أسف."حم، د "2 عن عبيد ابن خالد".

উবাইদ ইবন খালিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আকস্মিক মৃত্যু হল আফসোসের সাথে ধরে নেওয়া।

42703 - موت الفجأة راحة للمؤمن وأخذة أسف للفاجر."حم، هق - عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আকস্মিক মৃত্যু মুমিনের জন্য স্বস্তি এবং পাপীর জন্য আফসোসের সাথে পাকড়াও।

42704 - إ ذا حضرتم موتاكم فأغمضوا البصر، فإن البصر يتبع الروح، وقولوا خيرا، فإن الملائكة تؤمن على ما يقول أهل البيت."حم، ك - عن شداد بن أوس".

শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমরা তোমাদের মৃত/মৃত্যুমুখী ব্যক্তির কাছে উপস্থিত হও, তখন তার চক্ষু বন্ধ করে দাও। কেননা চক্ষু আত্মাকে অনুসরণ করে। এবং উত্তম কথা বলো। কারণ ঘরের লোকেরা যা বলে, ফেরেশতারা তার উপর 'আমীন' বলেন।

42705 - من أثنيتم عليه خيرا وجبت له الجنة، ومن أثنيتم
عليه شرا وجبت له النار، أنتم شهداء الله في الأرض."حم، ق "1، ن - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা যার ব্যাপারে উত্তম প্রশংসা করো, তার জন্য জান্নাত অবধারিত হয়ে যায়; আর যার ব্যাপারে তোমরা মন্দ প্রশংসা করো, তার জন্য জাহান্নাম অবধারিত হয়ে যায়। তোমরা পৃথিবীতে আল্লাহর সাক্ষী।

42706 - وجبت، أنتم شهداء الله في الأرض."ت "2، هـ، حب - عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (জান্নাত/জাহান্নাম) ওয়াজিব হয়েছে (বা: অবধারিত হয়েছে), তোমরা পৃথিবীতে আল্লাহর সাক্ষী।

42707 - الملائكة شهداء الله في السماء، وأنتم شهداء الله في الأرض."حم، ق، ن - عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফেরেশতাগণ আসমানে আল্লাহর সাক্ষী, আর তোমরা যমীনে আল্লাহর সাক্ষী।

42708 - أنتم شهداء الله في الأرض، والملائكة شهداء الله في السماء."طب - عن سلمة بن الأكوع".

সালামা ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা পৃথিবীতে আল্লাহর সাক্ষী, আর ফেরেশতাগণ আসমানে আল্লাহর সাক্ষী।

42709 - إذا شهدت أمة من الأمم وهم أربعون رجلا فصاعدا أجاز الله شهادتهم."طب والضياء - عن والد أبي المليح".

আবুল মালীহের পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কোনো উম্মত (সম্প্রদায়) সাক্ষ্য প্রদান করে, আর তারা যদি চল্লিশ জন পুরুষ বা তার চেয়ে বেশি হয়, তবে আল্লাহ তাদের সাক্ষ্যকে বৈধতা দেন।

42710 - ما من مسلم يشهد له ثلاثة إلا وجبت له الجنة، قيل: واثنان؟ قال: واثنان."ت - عن عمر" "3

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: এমন কোনো মুসলিম নেই যার পক্ষে তিনজন (ভালো হওয়ার) সাক্ষ্য দেয়, কিন্তু তার জন্য জান্নাত অবধারিত হয়ে যায়। জিজ্ঞেস করা হলো: আর দুইজন? তিনি বললেন: আর দুইজনও (যথেষ্ট)।

42711 - إذا مات صاحبكم فدعوه، لا تقعوا فيه."د - عن عائشة".

আয়শা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের সঙ্গী মারা যায়, তখন তাকে ছেড়ে দাও, তোমরা তার সমালোচনা করো না।