কানযুল উম্মাল
3401 - "إذا بقي ثلث الليل الباقي نزل الرحمن تبارك وتعالى إلى سماء الدنيا، فبسط يده، ألا داع يدعوني فأستجيب له، ألا تائب يتوب فأتوب عليه، ألا مستغفر يستغفرني فأغفر له، حتى إذا طلع الفجر صعد على عرشه". "البغوي عن عبد الحميد بن سلمة عن أبيه عن جده".
আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ থেকে বর্ণিত, যখন রাতের শেষ তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে, তখন রহমান তাবারাকা ওয়া তা'আলা দুনিয়ার আসমানে অবতরণ করেন। অতঃপর তিনি তাঁর হাত প্রসারিত করে (বলেন): কেউ কি আছে যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তার ডাকে সাড়া দেব? কেউ কি আছে যে তওবা করবে, আর আমি তার তওবা কবুল করব? কেউ কি আছে যে আমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করবে, আর আমি তাকে ক্ষমা করে দেব? যতক্ষণ না ফজর উদিত হয়। (ফজর উদিত হলে) তিনি তাঁর আরশে আরোহণ করেন।
3402 - "جوف الليل الآخر، ودبر الصلاة المكتوبات". "ت حسن ن ص عن أبي أمامة" قال: قيل يا رسول الله أي الدعاء أسمع قال فذكره.
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বলা হলো, ‘হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), কোন দু'আ অধিক শোনা যায় (কবুল হয়)?’ তিনি বললেন, “রাতের শেষ ভাগ এবং ফরয নামাযগুলোর পরে।”
3403 - "جوف الليل الآخر". "طب عن ابن عمر" أن رجلا قال يا رسول الله: أي الليل أجوب دعوة، قال فذكره.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বললেন, ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! রাতের কোন অংশ দু’আ কবুলের জন্য উত্তম? তিনি বললেন: রাতের শেষ গভীর অংশ।
3404 - "جوف الليل الآخر وقليل فاعله". "حم ن ع حب والروياني ص عن أبي ذر قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم: أي قيام الليل أفضل؟ قال فذكره".
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: রাতের সালাতের (কিয়ামুল লাইলের) মধ্যে কোনটি সর্বোত্তম? তিনি বললেন, শেষ রাতের মধ্য ভাগ; কিন্তু তা পালনকারীর সংখ্যা খুবই কম।
3405 - "جوف الليل الآخر، ثم الصلاة مقبولة حتى يصلي الفجر ثم لا صلاة حتى تكون الشمس قدر رمح أو رمحين، ثم الصلاة مقبولة حتى يقوم الظل قيام الرمح، ثم لا صلاة حتى تزول الشمس، ثم الصلاة مقبولة حتى تكون الشمس قدر رمح أو رمحين، ثم لا صلاة حتى تغيب الشمس". "طب عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف عن أبيه" قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أي الليل أسمع؟ قال فذكره "حم طب عن مرة بن كعب البهزي".
আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করা হলো: রাতের কোন অংশটিতে (দোয়া) অধিক শোনা হয় (কবুল করা হয়)? তিনি বললেন: শেষ রাতের মধ্যভাগ। এরপর ফজর সালাত আদায় করা পর্যন্ত নামায গ্রহণযোগ্য। এরপর সূর্য এক বা দুই বর্শা পরিমাণ উপরে উঠা পর্যন্ত কোনো নামায নেই। এরপর ছায়া যখন বর্শার সমান দাঁড়ায়, ততক্ষণ নামায গ্রহণযোগ্য। এরপর সূর্য হেলে যাওয়া পর্যন্ত কোনো নামায নেই। এরপর সূর্য এক বা দুই বর্শা পরিমাণ হওয়া পর্যন্ত নামায গ্রহণযোগ্য। এরপর সূর্য ডুবে যাওয়া পর্যন্ত কোনো নামায নেই।
3406 - "جوف الليل الآخر فصل ما شئت، فإن الصلاة مشهودة مكتوبة حتى يصلي الصبح، ثم اقصر حتى تطلع الشمس، فتطلع فترتفع قيس رمح أو رمحين، فإنها تطلع بين قرني شيطان، ويصلي لها الكفار
ثم صل ما شئت فإن الصلاة مشهودة مكتوبة، حتى يعدل الرمح ظله ثم اقصر، فإن جهنم تسجر وتفتح أبوابها، فإذا زاغت الشمس فصل ما شئت، فإن الصلاة مشهودة حتى يصلي العصر، ثم اقصر حتى تغرب الشمس، فإنها تغرب بين قرني شيطان، ويصلي لها الكفار". "د طب ك عن عمرو بن عبسة" أنه قال يا رسول الله: أي الليل أسمع؟ قال فذكره، زاد "ك" "وإذا توضأت1 فاغسل يديك، فإنك إذا غسلت يديك خرجت خطاياك من أظفار أناملك، ثم إذا غسلت وجهك خرجت خطاياك من وجهك، ثم إذا مضمضت واستنثرت، خرجت خطاياك من مناخرك، ثم إذا غسلت يديك خرجت من ذراعيك، ثم إذا مسحت برأسك خرجت خطاياك من أطراف شعرك، ثم إذا غسلت رجليك خرجت خطاياك من رجليك، فإن ثبت في مجلسك كان ذلك حظا من وضوءك، وإذا قمت فذكرت ربك وحمدته وركعت ركعتين مقبلا عليهما من قلبك كنت من خطاياك كيوم ولدتك أمك".
আমর ইবনু আবাসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: ইয়া রাসূলুল্লাহ! রাতের কোন অংশটি সবচেয়ে বেশি শোনা যায় (অর্থাৎ প্রার্থনা কবুল হয়)? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন:
শেষ রাতের গভীরে তুমি যা চাও (যতটুকু ইচ্ছা) সালাত আদায় করো। কেননা সেই সালাত প্রত্যক্ষকৃত ও লিপিবদ্ধ হয়, যতক্ষণ না ফজরের সালাত আদায় করা হয়। অতঃপর বিরত থাকো, যতক্ষণ না সূর্য ওঠে। যখন সূর্য ওঠে এবং এক বা দুই বর্শা পরিমাণ উঁচু হয়, তখন (সালাত থেকে বিরত থাকো), কেননা সেটি শয়তানের দুই শিংয়ের মাঝখান দিয়ে উদিত হয় এবং কাফিররা সে সময়ে সেটির উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করে।
অতঃপর তুমি যা চাও সালাত আদায় করো। কেননা সেই সালাত প্রত্যক্ষকৃত ও লিপিবদ্ধ হয়, যতক্ষণ না বর্শার ছায়া তার সমান হয়ে যায় (অর্থাৎ দ্বিপ্রহর)। অতঃপর বিরত থাকো, কেননা সে সময় জাহান্নামকে উত্তপ্ত করা হয় এবং তার দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয়। অতঃপর যখন সূর্য হেলে যায় (যাওয়াল), তখন তুমি যা চাও সালাত আদায় করো। কেননা সেই সালাত প্রত্যক্ষকৃত হয়, যতক্ষণ না আসরের সালাত আদায় করা হয়। অতঃপর বিরত থাকো, যতক্ষণ না সূর্য ডুবে যায়। কেননা সেটি শয়তানের দুই শিংয়ের মাঝখান দিয়ে অস্তমিত হয় এবং কাফিররা সে সময়ে সেটির উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করে।
আর যখন তুমি উযূ করবে, তখন তোমার উভয় হাত ধৌত করবে। কেননা যখন তুমি তোমার উভয় হাত ধৌত করবে, তখন তোমার গুনাহসমূহ তোমার আঙ্গুলের নখগুলো থেকে বেরিয়ে যাবে। অতঃপর যখন তুমি তোমার মুখমণ্ডল ধৌত করবে, তখন তোমার গুনাহসমূহ তোমার মুখমণ্ডল থেকে বেরিয়ে যাবে। অতঃপর যখন তুমি কুলি করবে এবং নাকে পানি দিয়ে ঝেড়ে ফেলবে, তখন তোমার গুনাহসমূহ তোমার নাকের ছিদ্রগুলো থেকে বেরিয়ে যাবে। অতঃপর যখন তুমি তোমার উভয় হাত ধৌত করবে, তখন (গুনাহ) তোমার বাহু থেকে বেরিয়ে যাবে। অতঃপর যখন তুমি তোমার মাথা মাসেহ করবে, তখন তোমার গুনাহসমূহ তোমার চুলের ডগাগুলো থেকে বেরিয়ে যাবে। অতঃপর যখন তুমি তোমার উভয় পা ধৌত করবে, তখন তোমার গুনাহসমূহ তোমার পা থেকে বেরিয়ে যাবে। এরপর যদি তুমি তোমার বসার স্থানে স্থির থাকো, তবে তা তোমার উযূর একটি অংশ (সাওয়াব) হবে। আর যখন তুমি দাঁড়িয়ে তোমার রবকে স্মরণ করবে এবং তাঁর প্রশংসা করবে, আর এমনভাবে দুটি রাক‘আত সালাত আদায় করবে যে, তুমি অন্তর থেকে সেদিকে মনোযোগী হবে, তখন তুমি তোমার গুনাহ থেকে এমনভাবে মুক্ত হবে যেন তোমার মা তোমাকে আজই প্রসব করেছে।
3407 - "ينزل الله تبارك وتعالى إلى سماء الدنيا، حين يبقى ثلث الليل، فيقول: ألا عبد من عبادي يدعوني، فأستجيب له، ألا ظالم
لنفسه يدعوني فأغفر له، ألا مقتر رزقه، ألا مظلوم يدعوني فأنصره ألا عان يدعوني فأفك عانه، فيكون كذلك حتى يصبح الصبح، ثم يعلوا عز وجل على كرسيه". "طب عن عبادة بن الصامت".
উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআ'লা দুনিয়ার আকাশের দিকে নেমে আসেন, যখন রাতের এক-তৃতীয়াংশ বাকি থাকে। তখন তিনি বলেন: আমার এমন কোনো বান্দা কি নেই যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তার ডাকে সাড়া দেবো? এমন কোনো আত্ম-অত্যাচারী কি নেই যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তাকে ক্ষমা করে দেবো? এমন কেউ কি নেই যার রিযিক সংকুচিত হয়েছে? এমন কোনো নির্যাতিত (মাজলুম) কি নেই যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তাকে সাহায্য করবো? এমন কোনো বন্দী কি নেই যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তার বন্ধন মুক্ত করবো? ফজর হওয়া পর্যন্ত এরূপ চলতে থাকে। এরপর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাঁর কুরসীর উপর সমুন্নত হন।
3408 - "ينزل الله تعالى في آخر ثلاث ساعات يبقين من الليل فينظر الله في الساعة الأولى منهن في الكتاب، الذي لا ينظر فيه غيره فيمحو ما يشاء ويثبت، ثم ينظر في الساعة الثانية جنات عدن، وهي مسكنه الذي يسكن لا يكون معه فيها أحد إلا الأنبياء والشهداء والصديقون، وفيها ما لم يره أحد، ولا خطر على قلب بشر، ثم يهبط آخر ساعة من الليل، فيقول: ألا مستغفر يستغفرني فأغفر له، ألا سائل يسألني فأعطيه، ألا داع يدعوني فأستجيب له، حتى يطلع الفجر، وذلك قوله: {وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُوداً} فيشهده الله، وملائكة الليل والنهار". "ابن جرير وابن أبي حاتم طب وابن مردويه عن أبي الدرداء".
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা রাতের অবশিষ্ট শেষ তিন প্রহরে (পৃথিবীর নিকটতম আকাশে) অবতরণ করেন। অতঃপর আল্লাহ তাদের মধ্যে প্রথম প্রহরে এমন কিতাবে দৃষ্টি দেন, যাতে তিনি ছাড়া অন্য কেউ দৃষ্টি দেয় না। সেখানে তিনি যা ইচ্ছা মুছে দেন এবং যা ইচ্ছা প্রতিষ্ঠিত রাখেন। অতঃপর দ্বিতীয় প্রহরে তিনি জান্নাতে আদনের দিকে দৃষ্টি দেন। এটি তাঁর (আল্লাহর) বাসস্থান, যেখানে নবীগণ, শহীদগণ এবং সিদ্দীকগণ ব্যতীত আর কেউ তাঁর সাথে থাকবে না। সেখানে এমন সব জিনিস আছে যা কেউ দেখেনি এবং মানুষের হৃদয়ে যার ধারণা পর্যন্ত আসেনি। এরপর তিনি রাতের শেষ প্রহরে (নিকটতম আকাশে) নেমে আসেন এবং বলেন: ‘ক্ষমা প্রার্থনাকারী কি কেউ আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে, আর আমি তাকে ক্ষমা করে দেব? কোনো প্রার্থনাকারী কি আছে যে আমার কাছে চাইবে, আর আমি তাকে দান করব? কোনো আহ্বানকারী কি আছে যে আমাকে ডাকবে, আর আমি তার ডাকে সাড়া দেব?’ এভাবে ফজর উদিত হওয়া পর্যন্ত চলতে থাকে। আর এটাই হলো তাঁর (আল্লাহর) বাণী: “আর ফজরের কুরআন পাঠ, নিশ্চয় ফজরের কুরআন পাঠ প্রত্যক্ষ করা হয়।” (সূরা ইসরা ১৭:৭৮) তখন আল্লাহ, রাতের ফেরেশতা এবং দিনের ফেরেশতা সকলেই তা প্রত্যক্ষ করে।
3409 - "ينزل الله في كل ليلة إلى السماء الدنيا حين يبقى نصف الليل الآخر أو ثلث الليل الآخر، فيقول: من ذا الذي يدعوني فأستجيب له، من ذا الذي يسألني فأعطيه، من ذا الذي يستغفرني فأغفر له، حتى ينصدع الفجر وينصرف القارئ من صلاة الفجر". "ابن النجار عن أبي هريرة".
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা'আলা প্রতি রাতে দুনিয়ার আকাশে অবতরণ করেন, যখন রাতের শেষ অর্ধ অথবা রাতের শেষ তৃতীয়াংশ বাকি থাকে, তখন তিনি বলেন: কে আছে যে আমাকে ডাকে, আর আমি তার ডাকে সাড়া দিই? কে আছে যে আমার কাছে চায়, আর আমি তাকে দান করি? কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চায়, আর আমি তাকে ক্ষমা করে দিই? এভাবে ফজর উদিত হওয়া পর্যন্ত এবং ফজর সালাতের পাঠক (ইমাম) ফজর সালাত শেষ করা পর্যন্ত (এই ঘোষণা চলতে থাকে)।
3410 - "إذا أصاب أحدكم هم أو لأواء فليقل: الله الله ربي لا أشرك به شيئا". "طس عن عائشة".
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কাউকে দুশ্চিন্তা অথবা কষ্ট পেয়ে বসে, তখন সে যেন বলে: আল্লাহ! আল্লাহ! আমার রব, আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করি না।
3411 - "إذا نزل بكم كرب أو جهد أو بلاء فقولوا: الله ربنا لا شريك له". "هب عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তোমাদের উপর কোনো দুশ্চিন্তা, কষ্ট, অথবা বালা-মুসিবত আপতিত হয়, তখন তোমরা বলো: আল্লাহ আমাদের রব, তাঁর কোনো শরীক নেই।"
3412 - "إذا أصاب أحدكم هم أو حزن، فليقل سبع مرات: الله الله ربي لا أشرك به شيئا". "ن عن عمر بن عبد العزيز".
উমর ইবনে আব্দুল আযীয থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কাউকে দুশ্চিন্তা বা বিষণ্ণতা গ্রাস করে, তখন সে যেন সাতবার বলে: আল্লাহ! আল্লাহ আমার রব, আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করি না।
3413 - "إذا تخوف أحدكم السلطان فليقل: اللهم رب السموات ورب العرش العظيم، كن لي جارا من شر فلان بن فلان، وشر الجن والإنس وأتباعهم، أن يفرط علي أحد منهم أو أن يطغى، عز جارك وجل ثناؤك ولا إله غيرك". "طب عن ابن مسعود".
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ শাসকের (বা কর্তৃপক্ষের) ভয় করে, তখন সে যেন বলে: হে আল্লাহ! হে আকাশসমূহের রব এবং মহা আরশের রব! তুমি আমার জন্য অমুকের পুত্র অমুকের অনিষ্ট থেকে রক্ষক হও, এবং জিন, মানুষ ও তাদের অনুসারীদের অনিষ্ট থেকেও (রক্ষক হও), যেন তাদের কেউ আমার ওপর দ্রুত আক্রমণ করতে না পারে বা বাড়াবাড়ি করতে না পারে। আপনার আশ্রয় মহিমান্বিত, আপনার প্রশংসা সুমহান এবং আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।
3414 - "إذا خفت سلطانا أو غيره، فقل: لا إله إلا الله الحليم الكريم، سبحان الله رب السموات السبع ورب العرش العظيم، لا إله إلا أنت، عز جارك وجل ثناؤك ولا إله غيرك" "ابن السني عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তুমি কোনো শাসক বা অন্য কাউকে ভয় করবে, তখন বলো: আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, যিনি পরম সহনশীল, মহামহিম। আল্লাহ পবিত্র, যিনি সাত আসমানের এবং মহান আরশের প্রতিপালক। তুমি ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই। তোমার আশ্রিত সম্মানিত, তোমার প্রশংসা মহিমান্বিত এবং তুমি ব্যতীত অন্য কোনো ইলাহ নেই।"
3415 - "إذا نزل بأحدكم هم أو غم أو سقم أو لأواء أو أزل، فليقل: الله الله ربي لا أشرك به شيئا، ثلاث مرات". "خط عن أسماء بنت عميس".
আসমা বিনত উমায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কারো উপর দুশ্চিন্তা, বা মনোকষ্ট, বা রোগ, বা কষ্ট, বা অভাব/সংকট আপতিত হয়, তখন সে যেন বলে: আল্লাহ! আল্লাহই আমার রব। আমি তাঁর সাথে কোন কিছু শরিক করি না। (এই বাক্যটি) তিনবার।
3416 - "إذا وقعت في ورطة فقل: بسم الله الرحمن الرحيم ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، فإن الله تعالى يصرف بها ما شاء من أنواع البلاء". "ابن السني في عمل يوم وليلة عن علي".
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি কোনো সংকটে বা বিপদে জড়িয়ে পড়ো, তখন তুমি বলো: "বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহিল আলিয়্যিল আযীম" (আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। আর মহান ও সর্বশক্তিমান আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি বা ক্ষমতা নেই)। কেননা এর মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা বিভিন্ন প্রকার বিপদাপদ থেকে যা ইচ্ছা তা দূর করে দেন।
3417 - "إذا وقعتم في الأمر العظيم فقولوا: حسبنا الله، ونعم الوكيل". "ابن مردويه عن أبي هريرة".
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “যখন তোমরা কোনো মহা বিপদে পড়ো, তখন বলো: আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট, আর তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক।”
3418 - "دعوة ذي النون الذي دعا بها، وهو في بطن الحوت: لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين، لم يدع بها رجل مسلم في شيء قط إلا استجاب الله له". "حم ت ن ك هب والضياء عن سعد".
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মাছের পেটে থাকা অবস্থায় যুন-নুন (ইউনুস) যে দু'আটি করেছিলেন তা হলো: ‘লা ইলাহা ইল্লা আন্তা সুবহানাকা ইন্নি কুনতু মিনাজ-জোয়ালিমীন’ (আপনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই; আপনি পবিত্র, নিশ্চয় আমি যালিমদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম)। কোনো মুসলিম ব্যক্তি কখনো এর মাধ্যমে কোনো বিষয়ে দু'আ করলে আল্লাহ তার ডাকে সাড়া দেন।
3419 - "ألا أخبركم بشيء إذا نزل بأحدكم كرب أو بلاء من أمر
الدنيا دعا به فيفرج عنه، دعاء ذي النون: لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين". "ابن أبي الدنيا في الفرج ك عن سعد".
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) "আমি কি তোমাদেরকে এমন একটি বিষয় সম্পর্কে অবহিত করব না যে, যদি তোমাদের কারও ওপর দুনিয়ার কোনো দুঃখ, কষ্ট বা বিপদ নেমে আসে, আর সে তা দ্বারা দু'আ করে, তাহলে তা তার থেকে দূর করে দেওয়া হয়? তা হলো যুন-নূন-এর (ইউনুস আঃ) দু'আ: لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ।"
3420 - "ألا أعلمك كلمات تقوليهن عند الكرب، الله الله ربي لا أشرك به شيئا". "حم د هـ عن أسماء بنت عميس".
আসমা বিনতে উমাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি কি তোমাকে এমন কিছু বাক্য শিখিয়ে দেব না, যা তুমি কষ্টের সময় বলবে? (তা হলো:) আল্লাহ, আল্লাহ আমার প্রতিপালক। আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করি না।