حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، وَأَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، إِمَامَانِ مِنْ أَئِمَّةِ عُلَمَاءِ الْهُدَى، قَالَا: ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، قَالَ: أَتَعْجَبُونَ أَنْ تَكُونَ الْخَلَّةُ لِإِبْرَاهِيمَ، وَالْكَلَامُ لِمُوسَى، وَالرُّؤْيَةُ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

অনুবাদঃ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার বুন্দার এবং আবূ মূসা মুহাম্মাদ ইবনুল মুছান্না—এঁরা উভয়েই ছিলেন হেদায়েতের আলিমগণের ইমামদের অন্তর্ভুক্ত। তাঁরা উভয়েই বলেছেন:

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মু'আয ইবনু হিশাম। তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। তিনি (ইবনু আব্বাস) বলেছেন:

"তোমরা কি আশ্চর্য বোধ করো যে, ইবরাহীম (আঃ)-এর জন্য 'খুল্লাহ' (গভীরতম বন্ধুত্ব), মূসা (আঃ)-এর জন্য 'কালাম' (আল্লাহর সাথে কথা বলা), এবং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য 'রুইয়াহ' (আল্লাহকে দেখা) নির্ধারিত হয়েছে?"