إتحاف الخيرة المهرة
Ithaful Khiyaratil Maharah
ইতহাফুল খিয়ারাতিল মাহারাহ
7966 - وعن أبي حيان، سمعت شيخًا من بني هاشم وذكر الغنم فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "صلوا في مرابضها، وامسحوا رغامها؟ فإنها من دواب الْجَنَّةِ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الله بن إدريس عنه به.
وتقدم له شواهد بعضها في الصلاة وبعضها في آخر البيوع.
অনুবাদঃ ৭৯৬৬ - এবং আবূ হাইয়্যান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বনী হাশিমের একজন শায়খকে বলতে শুনেছি, এবং তিনি ছাগল/ভেড়ার (غنم) কথা উল্লেখ করে বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা সেগুলোর আস্তাবলে (বিশ্রামস্থলে) সালাত আদায় করো, এবং সেগুলোর নাকের ময়লা (রুগাম) মুছে দাও? কেননা সেগুলো জান্নাতের চতুষ্পদ জন্তুর অন্তর্ভুক্ত।"
এটি বর্ণনা করেছেন আবূ বাকর ইবনু আবী শায়বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) আব্দুল্লাহ ইবনু ইদরীস (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে তাঁর (আবূ হাইয়্যান) সূত্রে হুবহু।
এবং এর জন্য শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে, সেগুলোর কিছু সালাত (নামাজ) অধ্যায়ে এবং কিছু ক্রয়-বিক্রয় (আল-বুয়ূ') অধ্যায়ের শেষে।