7958 - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ- رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "يَدْخُلُ نَاسٌ جَهَنَّمَ، حَتَّى إِذَا صاروا حممة أخرجوا، فأدخلوا الجنة فَيُقَالُ: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ.

অনুবাদঃ ৭৯৫८ - এবং আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিছু লোক জাহান্নামে প্রবেশ করবে, এমনকি যখন তারা কালো কয়লার মতো হয়ে যাবে, তখন তাদের বের করে আনা হবে, অতঃপর তাদের জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে এবং বলা হবে: 'এরা হলো জাহান্নামীরা'।"
এটি মুসাদ্দাদ এবং আবূ বকর ইবনে আবী শাইবাহ বর্ণনা করেছেন।