إتحاف الخيرة المهرة
Ithaful Khiyaratil Maharah
ইতহাফুল খিয়ারাতিল মাহারাহ
7952 - وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ- رضي الله عنه قَالَ: "سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عن أَطْفَالِ الْمُسْلِمِينَ قَالَ: هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ. وَسُئِلَ عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ. فَقِيلَ: إِنَّهُمْ لَمْ يَعْمَلُوا فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ، وَأَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ فِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.
অনুবাদঃ ৭৯৫২ - এবং বারা ইবনু আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুসলিমদের শিশুদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: তারা তাদের পিতাদের সাথে থাকবে। আর মুশরিকদের শিশুদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, তিনি বললেন: তারা তাদের পিতাদের সাথে থাকবে। তখন বলা হলো: তারা তো কোনো আমল করেনি। তিনি বললেন: আল্লাহই অধিক অবগত।"
এটি মুসাদ্দাদ এবং আবূ ইয়া'লা এমন সনদসহ বর্ণনা করেছেন, যার মধ্যে একজন বর্ণনাকারী রয়েছেন যার নাম উল্লেখ করা হয়নি।