إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ
229 - حَدِيثٌ (الطَّبَرَانِيُّ) : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ فَسَمِعْتُهُ يقول: " اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ.
قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ التُّسْتَرِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى التَّمَّارُ ، بِسَنَدِ الَّذِي قَبْلَهُ.
অনুবাদঃ আব্দুল ওয়াহ্হাব ইবন ঈসা আত-তাম্মার থেকে বর্ণিত, যে তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকটবর্তী হয়ে ফজরের দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হালকাভাবে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন, আর আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: "হে আল্লাহ! জিবরাঈল ও মীকাইলের রব! আমি আপনার নিকট জাহান্নামের আগুন থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" এই দু’আটি তিনি তিনবার বললেন।