207 - حَدِيثٌ (الطَّبَرَانِيُّ) : " يَدُ اللَّهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ ، فَإِذَا شَذَّ الشَّاذُّ مِنْهُمُ اخْتَطَفَهُ الشَّيْطَانُ كَمَا يَخْتَطِفُ الذِّئْبُ الشَّاةَ مِنَ الْغَنَمِ ".
قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ، بِهِ.

অনুবাদঃ উসামা ইবনু শারীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর হাত (বা সাহায্য) জামা'আতের (ঐক্যবদ্ধ দলের) সাথে রয়েছে। অতঃপর তাদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, শয়তান তাকে ছোঁ মেরে নিয়ে যায়, যেমন নেকড়ে পাল থেকে একটি ভেড়াকে ছোঁ মেরে নিয়ে যায়।