192 - حَدِيثٌ (أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ) : نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ.
قَالَ أَبُو يَعْلَى: ثنا بُنْدَارٌ ، ثنا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ ،
⦗ص: 317⦘ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَامَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، بِهِ.
ـ‌.

অনুবাদঃ উসামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পেশাব বা পায়খানার সময় ক্বিবলাকে মুখ করে বসতে নিষেধ করেছেন।