الحديث


صحيح ابن حبان
Sahih Ibnu Hibban
সহীহ ইবনু হিব্বান





صحيح ابن حبان (7472)


7472 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَ بِمِصْرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا الَّذِي يُجْعَلُ لَهُ نَعْلَانِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ»
رقم طبعة با وزير = (7429)




অনুবাদঃ আবু হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “নিশ্চয় জাহান্নামবাসীদের মধ্যে সবচেয়ে হালকা আযাবের ব্যক্তি সে, যার জন্য আগুনের দু’টি জুতা তৈরি করা হবে, যার কারণে তার মগজ ফুটতে থাকবে।”




تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - «التعليق الرغيب» (4/ 240)، «الصحيحة» (54 و 55).




تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن