2066 - فَأَخْبَرَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ رحمه الله فَاسْتَشَارَنِي فِي الْقَدَرِيَّةِ؟ . فَقُلْتُ: أَرَى أَنْ تَسْتَتِيبَهُمْ فَإِنْ تَابُوا وَإِلَّا عَرَّضْتَهُمْ عَلَى السَّيْفِ. فَقَالَ: أَمَا إِنَّ ذَلِكَ رَأْيِي. قَالَ مَالِكٌ: وَذَلِكَ رَأْيِي

অনুবাদঃ আমি উমর ইবনে আব্দুল আযীযের (রহিমাহুল্লাহ) সাথে পথ চলছিলাম। তিনি ক্বাদারিয়্যা (তক্বদীর অস্বীকারকারী) সম্প্রদায় সম্পর্কে আমার পরামর্শ চাইলেন। আমি বললাম: আমি মনে করি আপনি তাদের তাওবা করতে বলবেন। যদি তারা তাওবা করে, তো ভালো; অন্যথায়, আপনি তাদের তরবারির (শাস্তির) সামনে পেশ করবেন। তিনি বললেন: জেনে রাখুন, এটাই আমারও মত। মালিক (রহ.) বলেন: আর এটাই আমারও মত।