حدثنا على قال: ثنا يزيد قال أنا سفيان عن منصور، عن إبراهيم، عن مسروق، قال: أتى عبد الله رضي الله عنه في إخوة لأم، وأم، فأعطى الإخوة من الأم الثلث، وأعطى الأم سائر المال وقال: الأم عصبة من لا عصبة له، وكان لا يرد على الإخوة لأم مع الأم، ولا على ابنة ابن مع ابنة الصلب، ولا على أخوات لأب، مع أخت لأب وأم ولا على امرأة، ولا على جدة، ولا على زوج .

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর নিকট মায়ের দিক থেকে ভাই ও মা সংক্রান্ত একটি (ফারায়েজ) মোকদ্দমা পেশ করা হলে, তিনি মায়ের দিক থেকে ভাইদেরকে এক-তৃতীয়াংশ দিলেন এবং অবশিষ্ট সম্পদ মাকে দিলেন। তিনি বললেন: যার কোনো আসাবা (পুরুষ উত্তরাধিকারী) নেই, মা তার জন্য আসাবা। আর তিনি মা থাকা অবস্থায় মায়ের দিক থেকে ভাইদের অংশ রদ করতেন না। তিনি ঔরসজাত কন্যা উপস্থিত থাকা অবস্থায় পুত্রের কন্যার অংশ রদ করতেন না, সহোদরা বোন উপস্থিত থাকা অবস্থায় বৈমাত্রেয় বোনদের অংশ রদ করতেন না, আর না স্ত্রী, না দাদী/নানী এবং না স্বামীর অংশ রদ করতেন।

تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : إسناده صحيح