الحديث


مختصر الأحكام
Mukhtasarul Ahkam
মুখতাসারুল আহকাম





مختصر الأحكام (1554)


1554 - نا مُحَمَّدُ بْنُ حُزَابَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، قَالَ : نا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ أَبِي نَضْرَةَ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : “ عَلَمُ الإِيمَانِ الصَّلاةُ , فَمَنْ فَرَّغَ لَهَا قَلْبَهُ , وَجَادَ عَلَيْهَا بِجِدِّهَا وَوَقْتِهَا , وَسُنَّتِهَا ، فَهُوَ مُؤْمِنٌ “ . يُقَالُ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . *




অনুবাদঃ আবু সাঈদ খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “সালাতই হলো ঈমানের নিদর্শন। সুতরাং যে ব্যক্তি এর জন্য তার অন্তরকে নিবেদিত করে দেয় এবং এর আন্তরিকতা, এর সময় ও এর সুন্নাতসমূহ দ্বারা (এগুলো পালনে) উদারতা প্রদর্শন করে (বা উত্তমভাবে আদায় করে), সে-ই মুমিন।”