1541 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ دَاوُدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدٍ , وَابْنِ أَبِي خَالِدٍ , نا الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى مَجْلِسِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَتَخَطَّى النَّاسُ , فَقَالَ : حَدَّثَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا سَمِعْتُ مِنْهُ . قَالَ دَاوُدُ : لا تُحَدِّثْنِي عَنِ الجوالفين . قَالَ : يَعْنِي الحرحين . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : “ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ` . *

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, "প্রকৃত মুসলিম সে, যার জিহ্বা ও হাত থেকে অন্য মুসলিমরা নিরাপদ থাকে।"