277 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدَانُ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ، نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ الْهَجَرِيُّ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: ` كَانُوا يَتَكَلَّمُونَ فِي الصَّلَاةِ حتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحمُونَ} [الأعراف: 204] يَعْنِي بِذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ `

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তারা সালাতের (নামাজের) মধ্যে কথা বলত, যতক্ষণ না এই আয়াতটি নাযিল হলো: "সুতরাং তোমরা মনোযোগের সাথে তা শোনো এবং চুপ থাকো, যাতে তোমরা অনুগ্রহপ্রাপ্ত হও।" [সূরা আল-আ'রাফ: ২০৪]। এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো সালাতের (নামাজের) মধ্যে।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]