1643 - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ، يَقُولُ : ` كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مَعَنَا نِسَاءٌ، فَأَرَدْنَا أَنْ نَخْتَصِيَ، فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ إِلَى أَجَلٍ بِالشَّيْءِ ` *

অনুবাদঃ ইবনু মাসউদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে যুদ্ধ করতাম, আর আমাদের সাথে কোনো স্ত্রীলোক ছিল না। তাই আমরা খাসী হয়ে যেতে চাইলাম। তিনি আমাদের তা থেকে নিষেধ করলেন। অতঃপর তিনি আমাদের অনুমতি দিলেন যে, আমরা যেন নির্দিষ্ট মেয়াদের জন্য কোনো কিছুর বিনিময়ে নারীকে বিবাহ করি।