الحديث


مسند الشافعي
Musnad Ash-Shafiyi
মুসনাদ আশ-শাফিঈ





مسند الشافعي (1637)


1637 - أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : أَتَيْتُ عَلِيًّا وَهُوَ يُعَسْكِرُ بِدَيْرِ أَبِي مُوسَى فَوَجَدْتُهُ يَطْعَمُ، فَقَالَ : ` ادْنُ فَكُلْ، قُلْتُ : إِنِّي أُرِيدُ الصَّوْمَ `، قَالَ : وَأَنَا أُرِيدُهُ، فَدَنَوْتُ فَأَكَلْتُ، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ : ` يَا ابْنَ التَّيَّاحِ، أَقِمِ الصَّلاةَ ` *




অনুবাদঃ হিব্বান ইবনু হারিস (রাঃ) থেকে বর্ণিত।

তিনি বলেন: আমি আলী (রাঃ)-এর কাছে গেলাম, যখন তিনি দাইরু আবী মূসাতে শিবির স্থাপন করছিলেন। আমি তাঁকে খেতে দেখলাম। তিনি বললেন, "কাছে এসো এবং খাও।" আমি বললাম, "আমি রোযা রাখার ইচ্ছা করেছি।" তিনি বললেন, "আর আমিও রোযা রাখার ইচ্ছা করেছি।" তখন আমি কাছে গেলাম এবং খেলাম। যখন তিনি খাওয়া শেষ করলেন, তখন বললেন, "হে ইবনু আত-তায়্যাহ! সালাত কায়েম করো (শুরু করো)।"