الحديث


مسند الشافعي
Musnad Ash-Shafiyi
মুসনাদ আশ-শাফিঈ





مسند الشافعي (1636)


1636 - عَنْ عَمْرِو بْنِ الْهَيْثَمِ الثِّقَةِ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، إِنَّ أَبِي قَدْ مَاتَ، قَالَ : ` اذْهَبْ فَوَارِهِ ` . قُلْتُ : إِنَّهُ مَاتَ مُشْرِكًا، قَالَ : ` اذْهَبْ فَوَارِهِ ` فَوَارَيْتُهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ، قَالَ : ` اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ ` *




অনুবাদঃ আলী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি বললাম, ‘হে আল্লাহর রাসূল! আপনার জন্য আমার পিতা-মাতা উৎসর্গ হোক! আমার পিতা মারা গেছেন।’ তিনি বললেন, ‘যাও, তাকে দাফন করে আসো।’ আমি বললাম, ‘সে তো মুশরিক (শিরককারী) অবস্থায় মারা গেছে।’ তিনি বললেন, ‘যাও, তাকে দাফন করে আসো।’ এরপর আমি তাঁকে দাফন করে তাঁর (রাসূলের) কাছে ফিরে এলাম। তিনি বললেন, ‘যাও, গোসল করে নাও।’