18 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أبنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْوَلِيدِ يَقُولُ: قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ: إِذَا خَالَفَنِي شُعْبَةُ فِي الْحَدِيثِ تَبِعْتُهُ , قَالَ: قُلْتُ لَهُ: وَلِمَ يَا أَبَا إِسْمَاعِيلَ؟ قَالَ: «إِنَّ شُعْبَةَ كَانَ يَسْمَعُ وَيُعِيدُ وَيُبْدِئُ، وَكُنْتُ أَنَا أَسْمَعُ مَرَّةً وَاحِدَةً»

অনুবাদঃ হাম্মাদ ইবনু যায়দ বললেন: "যদি কোনো হাদীসের বিষয়ে শু'বা আমার সাথে দ্বিমত পোষণ করেন, তবে আমি তাঁকে অনুসরণ করি।" [বর্ণনাকারী] বললেন: আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, "হে আবূ ইসমাঈল! কেন?" তিনি বললেন: "নিশ্চয় শু'বা বারবার শুনতেন, পুনরাবৃত্তি করতেন এবং শুরু থেকে যাচাই করতেন, আর আমি শুধু একবারই শুনতাম।"