قرة العينين برفع اليدين في الصلاة
Qurratul-Aynayn bi-Rafyil Yadayn fis Salat
জুযঊ রাফইল ইয়াদাইন ফিস সালাত
قرة العينين برفع اليدين في الصلاة (101)
101 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ , حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: «رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ» . قَالَ الْبُخَارِيُّ: " وَحَدِيثُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْلَى
অনুবাদঃ মূসা ইবন ইসমাঈল আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবন সালামা আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবী ইসহাক থেকে। তিনি বলেন:
«আমি আনাস ইবন মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু-কে দেখেছি, তিনি দুই সিজদার মাঝখানে দু’হাত তুলতেন।»
বুখারী বলেন: «আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাদীসই অগ্রগণ্য (অর্থাৎ তিনি তা করতেন না, সুতরাং আনাসের আমল তাঁর ব্যক্তিগত মত বা ভুল হতে পারে)।»