দ্বইফুল জামি
6081 - هذا أسبغ الوضوء وهو وضوئي ووضوء خليل الله إبراهيم ومن توضأ هكذا - يعني ثلاثا - ثلاثا ثم قال عند فراغه: أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فتح له ثمانية أبواب الجنة يدخل من أيها شاء
(هـ) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এটিই হলো পরিপূর্ণ ওযূ, আর এটিই আমার ওযূ এবং আল্লাহর বন্ধু ইব্রাহিমের ওযূ। যে ব্যক্তি এভাবে ওযূ করে—অর্থাৎ (প্রতিটি অঙ্গ) তিনবার তিনবার ধৌত করে—তারপর ওযূ শেষে বলে: ‘আশহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসূলুহ’ (আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল), তার জন্য জান্নাতের আটটি দরজা খুলে দেওয়া হয়, সে যে দরজা দিয়ে ইচ্ছা প্রবেশ করতে পারবে।
6082 - هذا قبر أبي رغال وكان بهذا الحرم يدفع عنه فلما خرج أصابته النقمة التي أصابت قومه بهذا المكان فدفن فيه وآية ذلك أنه دفن معه غصن من ذهب إن أنتم نبشتم عنه أصبتموه معه
(د) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এটি আবূ রিগাল-এর কবর। সে এই হারামের (পবিত্র স্থানের) মধ্যে থাকায় তাকে রক্ষা করা হতো। কিন্তু যখন সে বের হয়ে গেল, তখন তার গোত্রের ওপর যে আযাব এসেছিল, এই স্থানে তার ওপরও তা আপতিত হলো এবং তাকে এখানেই দাফন করা হলো। এর প্রমাণ হলো, তার সাথে সোনার একটি ডাল দাফন করা হয়েছিল। যদি তোমরা তাকে খনন করে বের কর, তবে তোমরা তার সাথে সেটা পাবে। (আবু দাউদ)
6083 - هذا قبر فلان بعثته ساعيا على آل فلان ⦗ص: 877⦘ فغل نمرة فدرع الآن مثلها من نار
(حم ن) عن أبي رافع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "এটা অমুকের কবর। আমি তাকে অমুক পরিবারের উপর আদায়কারী (সা'ঈ) হিসেবে পাঠিয়েছিলাম। অতঃপর সে একটি চাদর (নামিরাহ) আত্মসাৎ করেছিল। আর এখন সে তার অনুরূপ একটি আগুনের পোশাক পরিধান করছে।"
6084 - هذه إدام هذه
(د) عن يوسف بن عبد الله بن سلام مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইউসুফ ইবন আবদুল্লাহ ইবন সালাম থেকে বর্ণিত, এটি উহার ইদাম।
6085 - هذه الحشوش محتضرة: فإذا دخل أحدكم فليقل: بسم الله
(ابن السني) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই শৌচাগারগুলি (জি্বন-শয়তানের) উপস্থিতির স্থান। সুতরাং তোমাদের মধ্যে কেউ যখন তাতে প্রবেশ করবে, সে যেন বলে: বিসমিল্লাহ।
6086 - هذه معاتبة الله لعبده بما يصيبه من الحمى والنكبة حتى البضاعة يضعها في كم قميصه فيفقدها فيفزع لها حتى إن العبد ليخرج من ذنوبه كما يخرج التبر الأحمر من الكير
(ت) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এগুলি হলো আল্লাহর পক্ষ থেকে তাঁর বান্দাকে ভর্ৎসনা, যা তাকে আঘাত করে জ্বর (রোগ) ও বিপর্যয়ের মাধ্যমে। এমনকি সে তার জামার হাতায় রাখা পণ্য হারিয়ে ফেললে তার জন্য পেরেশান হয়। [এসব কষ্টের ফলে] বান্দা তার গুনাহ থেকে এমনভাবে বেরিয়ে আসে, যেমন লাল বিশুদ্ধ সোনা চুল্লি (ভাটা) থেকে বেরিয়ে আসে।
6087 - هاشم والمطلب كهاتين لعن الله من فرق بينهما ربونا صغارا وحملونا كبارا
(هق) عن زيد بن علي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
যায়দ ইবনে আলী থেকে বর্ণিত, হাশিম এবং মুত্তালিব এই দুটি (আঙ্গুলের) মতো। যে তাদের মধ্যে পার্থক্য করে, তার উপর আল্লাহর অভিশাপ। তারা আমাদের ছোটবেলায় লালন-পালন করেছেন এবং বড়বেলায় আমাদের (দায়িত্ব) বহন করেছেন।
Null
Null
6089 - هكذا نبعث يوم القيامة
(ت هـ ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এভাবেই আমরা কিয়ামতের দিন উত্থিত হব।
6090 - هاهنا تسكب العبرات - يعني عند الحجر -
(هـ ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "এখানে অশ্রু ঝরানো হয়"—অর্থাৎ, হাজরে আসওয়াদের নিকট।
6091 - هدايا العمال حرام كلها
(ع) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কর্মচারীদের জন্য প্রদত্ত সকল প্রকার উপহার গ্রহণ করা সম্পূর্ণরূপে হারাম।
6092 - هدية الله تعالى إلى المؤمن السائل على بابه
(خط في رواة مالك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
৬০০২ - আল্লাহর তরফ থেকে তাঁর দরজার ভিক্ষাকারী মুমিনের জন্য উপহার
(খত্ব্ব মালেকের বর্ণনাকারীদের মধ্যে) ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত।
শায়খ নাসিরুদ্দিন আলবানী কর্তৃক তাহকীক: (মাওযূ')
6093 - هل تدرون كم بين السماء والأرض؟ بينهما مسيرة خمسمائة سنة ومن كل سماء إلى سماء مسيرة خمسمائة سنة وكثف كل سماء خمسمائة سنة وفوق السماء السابعة بحر بين أعلاه وأسفله كما بين السماء والأرض ثم فوق ذلك ثمانية أوعال بين ركبهن وأظلافهن كما بين السماء والأرض ثم فوق ذلك العرش بين أعلاه وأسفله كما بين السماء والأرض والله سبحانه وتعالى فوق ذلك وليس يخفى عليه من أعمال بني آدم شيء
(حم ت ك) عن العباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তোমরা কি) জানো, আকাশ ও পৃথিবীর মাঝে দূরত্ব কতটুকু? তাদের উভয়ের মাঝে দূরত্ব পাঁচশত বছরের পথ। আর এক আকাশ থেকে আরেক আকাশের দূরত্বও পাঁচশত বছরের পথ। প্রতিটি আকাশের পুরুত্বও পাঁচশত বছরের পথ। সপ্তম আকাশের উপরে রয়েছে একটি সমুদ্র, যার উপরিভাগ ও নিম্নভাগের মাঝে দূরত্ব আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। এরপর তার উপরে রয়েছে আটটি আও'আল (বিশাল সৃষ্টি/ফেরেশতা), তাদের হাঁটু ও ক্ষুরগুলির মধ্যবর্তী দূরত্বও আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। এরপর তার উপরে রয়েছে আরশ (সিংহাসন), তার উপরিভাগ ও নিম্নভাগের মাঝে দূরত্বও আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা এরও উপরে। বনী আদমের কোনো কাজই তাঁর থেকে গোপন থাকে না।
6094 - هل تدرون ما هذا؟ هذا العنان هذه روايا الأرض يسوقه الله إلى قوم لا يشكرونه ولا يدعونه هل تدرون ما ⦗ص: 879⦘ فوقكم؟ فإنها الرقيع سقف محفوظ وموج مكفوف هل تدرون كم بينكم وبينها؟ بينكم وبينها خمسمائة سنة هل تدرون ما فوق ذلك؟ فإن فوق ذلك سماءين ما بينهما مسيرة خمسمائة سنة في عدد سبع سموات ما بين كل سماءين كما بين السماء والأرض هل تدرون ما فوق ذلك؟ فإن فوق ذلك العرش وبينه وبين السماء بعد مثل ما بين السماءين هل تدرون ما الذي تحتكم؟ فإنها الأرض هل تدرون ما الذي تحت ذلك؟ فإن تحتها أرضا أخرى بينهما مسيرة خمسمائة سنة حتى عد سبع أرضين بين كل أرضين مسيرة خمسمائة سنة
(ت) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কি জানো, এটা কী? এটা হলো (আকাশের) প্রান্ত। এটা হল যমীনের পানি বাহক (মেঘ)। আল্লাহ তাআলা এটা এমন কওমের দিকে চালিত করেন যারা তাঁর শোকর করে না এবং তাঁকে ডাকেও না। তোমরা কি জানো, তোমাদের উপরে কী আছে? সেটা হলো আর-রাক্বী’ (আকাশ), যা একটি সুরক্ষিত ছাদ এবং নিবারিত তরঙ্গ। তোমরা কি জানো, তোমাদের ও এর মাঝে দূরত্ব কত? তোমাদের ও এর মাঝে পাঁচশ বছরের দূরত্ব। তোমরা কি জানো, এর উপরে কী আছে? এর উপরে আরো দুটি আকাশ রয়েছে, যার মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ। এভাবে সাতটি আকাশ রয়েছে। এক আকাশ থেকে আরেক আকাশের মাঝখানে ঠিক ততটুকু দূরত্ব, যতটুকু আকাশ ও যমীনের মাঝে। তোমরা কি জানো, এর উপরে কী আছে? এর উপরে রয়েছে আরশ। আর আরশ ও (সপ্তম) আকাশের মাঝে দূরত্ব, অন্য দুই আকাশের মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। তোমরা কি জানো, তোমাদের নিচে কী আছে? সেটা হলো (এই) যমীন। তোমরা কি জানো, এর নিচে কী আছে? এর নিচে রয়েছে অন্য একটি যমীন, যার মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ। এভাবে তিনি সাতটি যমীন গণনা করলেন, যার প্রতি দু’টি যমীনের মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ।
6095 - هل من أحد يمشي على الماء إلا ابتلت قدماه كذلك صاحب الدنيا لا يسلم من الذنوب
(هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কেউ কি আছে যে পানির উপর দিয়ে হাঁটে অথচ তার পা ভেজে না? ঠিক তেমনই, একজন দুনিয়াদার ব্যক্তিও গুনাহ থেকে মুক্ত থাকতে পারে না।
6096 - هلك المتقذرون
(حل) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অতিরিক্ত খুঁতখুঁতে লোকগুলো ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছে।
6097 - هلكت الرجال حين أطاعت النساء
(حم طب ك) عن أبي بكرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পুরুষেরা ধ্বংস হয়েছে যখন তারা নারীদের আনুগত্য করেছে।
6098 - هما جنتك ونارك - يعني الوالدين -
(هـ) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা দু'জন (অর্থাৎ পিতা-মাতা) তোমার জান্নাত এবং তোমার জাহান্নাম।
6099 - همة العلماء الرعاية وهمة السفهاء الرواية
(ابن عساكر) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
হাসান থেকে বর্ণিত, আলেমদের লক্ষ্য হলো বাস্তবে প্রয়োগ বা রক্ষণাবেক্ষণ করা, আর মূর্খদের লক্ষ্য হলো কেবল বর্ণনা করা।
6100 - هن أغلب - يعني النساء -
(طب) عن أم سلمة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা প্রভাবশালী—অর্থাৎ নারীরাই।