দ্বইফুল জামি
5901 - المؤذن أملك بالأذان والإمام أملك بالإقامة
(أبو الشيخ في كتاب الأذان) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুয়াজ্জিন আযানের ক্ষেত্রে অধিক কর্তৃত্বের অধিকারী এবং ইমাম ইকামতের ক্ষেত্রে অধিক কর্তৃত্বের অধিকারী।
5902 - المؤمن أخو المؤمن لا يدع نصيحته على كل حال
(ابن النجار) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন মুমিনের ভাই। সে কোনো অবস্থাতেই তাকে উপদেশ দেওয়া ছেড়ে দেয় না।
5903 - المؤمن أكرم على الله من بعض الملائكة
(هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু'মিন ব্যক্তি আল্লাহর নিকট কতিপয় ফেরেশতার চেয়েও অধিক সম্মানিত।
5904 - المؤمن كيس فطن حذر
(القضاعي) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু’মিন ব্যক্তি বুদ্ধিমান, বিচক্ষণ ও সতর্ক।
5905 - المؤمن منفعة إن ماشيته نفعك وإن شاورته نفعك وإن شاركته نفعك وكل شيء من أمره منفعة
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন (বিশ্বাসী) হলো উপকারী। যদি তুমি তার সাথে চলো, সে তোমাকে উপকার করবে; যদি তুমি তার সাথে পরামর্শ করো, সে তোমাকে উপকার করবে; যদি তুমি তার সাথে অংশীদারিত্ব করো, সে তোমাকে উপকার করবে। আর তার সকল কাজই কল্যাণকর।
5906 - المؤمن واه راقع فالسعيد من مات على رقعه
(البزار) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন ব্যক্তি দুর্বল হয় এবং সংশোধন করে। সুতরাং সেই ব্যক্তিই সৌভাগ্যবান, যে তার সংশোধনের উপর মৃত্যুবরণ করে।
5907 - المؤمن هين لين حتى تخاله من اللين أحمق
(هب) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু'মিন ব্যক্তি হয় শান্ত ও কোমল, তার এই কোমলতার কারণে এমনকি আপনি তাকে বোকাও মনে করতে পারেন।
5908 - المؤمن لا يثرب على شيء أصابه في الدنيا إنما يثرب على الكافر
(طب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন দুনিয়াতে তার উপর আপতিত কোনো কিছুর কারণে তিরস্কৃত হয় না, বরং কেবল কাফিরকেই তিরস্কার করা হয়।
5909 - المؤمن يسير المئونة
(حل هب) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন ব্যক্তি স্বল্প খরচে সন্তুষ্ট থাকে।
5910 - المتحابون في الله على كراسي من ياقوت حول العرش
(طب) عن أبي أيوب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর জন্য যারা একে অপরকে ভালোবাসে, তারা আরশের চারপাশে ইয়াকুত পাথরের চেয়ারে উপবিষ্ট থাকবে।
5911 - المتعبد بغير فقه كالحمار في الطاحون
(حل) عن واثلة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ওয়াছিলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফিকহ (গভীর জ্ঞান) ছাড়া ইবাদতকারী ব্যক্তি যাঁতাকলে (ঘূর্ণমান) গাধার মতো।
5912 - المتم الصلاة في السفر كالمقصر في الحضر
(الدارقطني في الأفراد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সফরে যে ব্যক্তি সালাত পূর্ণ করে (চার রাকাত পড়ে), সে যেন মুকিম অবস্থায় (বাড়িতে) সালাত ক্বসর করে।
5913 - المتمسك بسنتي عند فساد أمتي له أجر شهيد
(طس) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার উম্মতের বিশৃঙ্খলতার সময় আমার সুন্নাতকে আঁকড়ে ধরে থাকবে, তার জন্য শহীদের সওয়াব (প্রতিদান) রয়েছে।
5914 - المجالس بالأمانة إلا ثلاثة مجالس: سفك دم حرام أو فرج حرام أو اقتطاع مال بغير حق
(د) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বৈঠক বা মজলিস আমানতের সাথে সম্পর্কিত (অর্থাৎ সেগুলোর কথা গোপন রাখতে হয়), তবে তিনটি মজলিস ব্যতীত: অবৈধভাবে রক্তপাত করা, অথবা অবৈধ যৌনাচার, অথবা অন্যায়ভাবে সম্পদ আত্মসাৎ করা।
5915 - المحتكر ملعون
(ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মজুদদার অভিশপ্ত।
5916 - المحروم من حرم الوصية
(هـ) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বঞ্চিত সে, যে ওসিয়ত থেকে বঞ্চিত হয়।
5917 - المختلعات والمتبرجات هن المنافقات
(حل) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খুলআকারী নারী এবং বেপর্দা হয়ে সৌন্দর্য প্রদর্শনকারী নারীরাই হলো মুনাফিক।
5918 - المدبر من الثلث
(هـ) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুদাব্বার (গোলামের আযাদী) সম্পত্তির এক তৃতীয়াংশ থেকে (পূরণ করতে হবে)।
5919 - المدبر لا يباع ولا يوهب وهو حر من الثلث
(قط هق) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুদাব্বার (গোলামকে) বিক্রি করা যাবে না, দানও করা যাবে না, আর সে (মনিবের সম্পদের) এক-তৃতীয়াংশ থেকে মুক্ত বলে গণ্য হবে।
5920 - المدينة خير من مكة
(طب الدارقطني في الأفراد) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাফি' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মক্কা অপেক্ষা মদীনা উত্তম।