দ্বইফুল জামি
5341 - من أحب شيئا أكثر من ذكره
(فر) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো জিনিসকে ভালোবাসে, সে তার আলোচনা বেশি করে।
5342 - من أحب فطرتي فليستسن بسنتي وإن من سنتي النكاح
(هق) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে আমার স্বভাব (ফিতরাহ)-কে ভালোবাসে, সে যেন আমার সুন্নাহ অনুসরণ করে। আর নিশ্চয়ই বিবাহ (নিকাহ) আমার সুন্নাহর অন্তর্ভুক্ত।
5343 - من أحب قوما حشره الله في زمرتهم
(طب الضياء) عن أبي قرصافة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু কুরসাফা থেকে বর্ণিত... যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়কে ভালোবাসে, আল্লাহ্ তাকে তাদের দলের অন্তর্ভুক্ত করে হাশর করবেন।
5344 - من أحبني وأحب هذين وأباهما وأمهما كان معي في درجتي في الجنة يوم القيامة
(حم ت) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে আমাকে ভালোবাসবে এবং এই দু’জনকে, তাদের পিতা ও তাদের মাতাকে ভালোবাসবে, কিয়ামতের দিন সে জান্নাতে আমারই স্তরে আমার সাথে থাকবে।
5345 - من احتجب عن الناس لم يحجب عن النار
(ابن مندة) عن رباح.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাবাহ থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মানুষের কাছ থেকে নিজেকে আড়াল করে রাখে, তাকে জাহান্নামের আগুন থেকে আড়াল করা হবে না।
5346 - من احتجم يوم الأربعاء أو يوم السبت فرأى في جسده وضحا فلا يلومن إلا نفسه
(ك هق) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি বুধবার অথবা শনিবার রক্তমোক্ষণ (শিঙ্গা/হিজামা) করালো এবং এর ফলে তার শরীরে কোনো শ্বেত রোগ (বা অন্য চর্মরোগ) দেখতে পেল, সে যেন কেবল নিজেকেই দোষারোপ করে।
5347 - من احتجم يوم الثلاثاء لسبع عشرة من الشهر كان دواء لداء سنة
(طب هق) عن معقل بن يسار.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মা‘কিল ইবন ইয়াসার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাসের সতেরো তারিখে মঙ্গলবার দিন শিঙ্গা লাগাবে (রক্তমোক্ষণ করবে), তা এক বছরের রোগের ঔষধ হবে।
5348 - من احتجم يوم الخميس فمرض فيه مات فيه
(ابن عساكر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি বৃহস্পতিবার রক্তমোক্ষণ (হিজামা) করাবে এবং এর ফলে অসুস্থ হবে, সে এতেই মারা যাবে।
5349 - من احتكر حكرة يريد أن يغلي بها على المسلمين فهو خاطئ وقد برئت منه ذمة الله ورسوله
(حم ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মুসলমানদের উপর মূল্য বৃদ্ধি করার উদ্দেশ্যে একচেটিয়া মজুতদারি (احتكر حكرة) করে, সে পাপী। আর আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের যিম্মা (দায়িত্ব ও সুরক্ষা) তার থেকে মুক্ত হয়ে যায়।
5350 - من احتكر طعاما على أمتي أربعين يوما وتصدق به لم يقبل منه
(ابن عساكر) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
মু‘আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার উম্মতের জন্য চল্লিশ দিন খাদ্য মজুদ করে রাখে এবং পরে তা সাদকা করে দেয়, তার সেই সাদকা (দান) কবুল করা হবে না।
5351 - من احتكر على المسلمين طعامهم ضربه الله بالجذام والإفلاس
(حم هـ) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মুসলমানদের জন্য তাদের খাদ্যদ্রব্য মজুত করে (বা একচেটিয়া অধিকার লাভ করে), আল্লাহ তাকে কুষ্ঠ রোগ ও দেউলিয়াত্ব দ্বারা আঘাত করবেন।
5352 - من أحرم بحج أو عمرة من المسجد الأقصى كان كيوم ولدته أمه
(عب) عن أم سلمة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মসজিদুল আকসা থেকে হজ্ব কিংবা উমরাহর ইহরাম বাঁধবে, সে সেই দিনের মতো হবে যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিলেন।
5353 - من أحزن والديه فقد عقهما
(خط في الجامع) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার পিতামাতাকে দুঃখ দেয়, সে তাদের প্রতি অবাধ্যতা করল।
5354 - من أحسن إلى يتيم أو يتيمة كنت أنا وهو في الجنة كهاتين
(الحكيم) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো পুরুষ বা নারী ইয়াতিমের প্রতি অনুগ্রহ করবে, আমি এবং সে জান্নাতে এই দুটির মতো (নিকটবর্তী) থাকব।
5355 - من أحسن الصلاة حيث يراه الناس ثم أساءها حيث ⦗ص: 773⦘ يخلو فتلك استهانة استهان بها ربه
(عب ع هب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি লোকদের সামনে যেখানে তারা তাকে দেখে, সেখানে সালাত উত্তমরূপে আদায় করে, কিন্তু যখন সে একাকী থাকে তখন তা খারাপভাবে আদায় করে, তবে তা হচ্ছে তার রবের সাথে কৃত অবজ্ঞা (বা অবহেলা)।
5356 - من أحسن فيما بينه وبين الله كفاه الله ما بينه وبين الناس ومن أصلح سريرته أصلح الله علانيته
(الحاكم في تاريخه) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহ এবং তার নিজের মধ্যকার সম্পর্ক সুন্দর করে, আল্লাহ তার জন্য মানুষ এবং তার নিজের মধ্যকার বিষয়গুলোতে যথেষ্ট হন। আর যে ব্যক্তি তার গোপনীয় (ভেতরের) আমল সংশোধন করে, আল্লাহ তার প্রকাশ্য আমল সংশোধন করে দেন।
5357 - من أحسن منكم أن يتكلم بالعربية فلا يتكلمن بالفارسية فإنه يورث النفاق
(ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সুন্দরভাবে আরবী বলতে পারে, সে যেন ফারসী ভাষায় কথা না বলে। কারণ তা মুনাফিকী জন্ম দেয়।
5358 - من أحيا الليالي الأربع وجبت له الجنة: ليلة التروية وليلة عرفة وليلة النحر وليلة الفطر
(ابن عساكر) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
মু‘আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি চারটি রাতকে (ইবাদতের মাধ্যমে) সজীব রাখবে, তার জন্য জান্নাত অবধারিত হয়ে যায়: তারবিয়ার রাত, আরাফার রাত, নাহরের (কোরবানির) রাত এবং ফিতরের রাত। (ইবন আসাকির)
5359 - من أحيا سنة من سنتي قد أميتت بعدي فعمل بها الناس كان له مثل أجر من عمل بها لا ينقص من أجورهم شيئا ومن ابتدع بدعة لا يرضاها الله ورسوله فعمل بها كان عليه مثل أوزار من عمل بها لا ينقص من أوزارهم شيئا
(هـ) عن عمرو بن عوف.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আমর ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার এমন কোনো সুন্নাতকে জীবিত করে, যা আমার পরে বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল, অতঃপর মানুষ তা অনুযায়ী আমল করে, তাহলে যারা সে অনুযায়ী আমল করে, তাদের সকলের সমপরিমাণ সওয়াব সে পাবে, তাতে তাদের সওয়াব সামান্যও হ্রাস পাবে না। আর যে ব্যক্তি এমন কোনো বিদআত (নব-উদ্ভাবিত বিষয়) চালু করে, যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পছন্দ করেন না, অতঃপর মানুষ তা অনুযায়ী আমল করে, তাহলে যারা সে অনুযায়ী আমল করে, তাদের সকলের সমপরিমাণ গুনাহের বোঝা তার উপর বর্তাবে, তাতে তাদের গুনাহের বোঝা সামান্যও হ্রাস পাবে না।
5360 - من أحيا سنتي فقد أحبني ومن أحبني كان معي في الجنة
(السجزي) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার সুন্নাতকে জীবিত করল, সে অবশ্যই আমাকে ভালোবাসলো। আর যে আমাকে ভালোবাসলো, সে জান্নাতে আমার সাথেই থাকবে।