দ্বইফুল জামি
4021 - في هذا مرة وفي هذا مرة - يعني القرآن والشعر -
(ابن الأنباري في الوقف) عن أبي بكرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এতে একবার এবং ওতে একবার—অর্থাৎ কুরআন ও কবিতা।
4022 - الفاجر الراجي لرحمة الله تعالى أقرب منها من العابد المقنط
(الحكيم الشيرازي في الألقاب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ফাসিক্ব (পাপী) ব্যক্তি মহান আল্লাহর রহমতের প্রত্যাশী, সে নিরাশ (হতাশ) উপাসকের চেয়ে (আল্লাহর রহমতের) বেশি নিকটবর্তী।
4023 - الفأل مرسل والعطاس شاهد عدل
(الحكيم) عن الرويهب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আর-রুওয়াইহিব থেকে বর্ণিত, শুভ লক্ষণ হলো প্রেরিত (বা প্রত্যাশিত), আর হাঁচি হলো ন্যায়পরায়ণ সাক্ষী।
4024 - الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها
(الرافعي) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফিতনা (বিশৃঙ্খলা) ঘুমন্ত অবস্থায় থাকে। যে ব্যক্তি তা জাগিয়ে তোলে, আল্লাহ তাকে অভিশাপ দেন।
4025 - الفريضة في المسجد والتطوع في البيت
(ع) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
৪0২5 - মসজিদে ফরয এবং ঘরে নফল
উমার থেকে।
শাইখ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানী কর্তৃক তাহকীক: (দুর্বল)
4026 - الفضل في أن تصل من قطعك وتعطي من حرمك وتعفو عمن ظلمك
(هناد) عن عطاء مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আতা থেকে বর্ণিত, শ্রেষ্ঠত্ব হলো এই যে, তুমি সম্পর্ক স্থাপন করবে তার সাথে যে তোমাকে ছিন্ন করেছে; আর দান করবে তাকে যে তোমাকে বঞ্চিত করেছে; এবং ক্ষমা করবে তাকে যে তোমার প্রতি যুলুম করেছে।
4027 - الفطرة خمس: الختان وحلق العانة ونتف الإبط وتقليم الأظفار وحلق الشارب
(ن) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফিতরাত (প্রাকৃতিক স্বভাব) পাঁচটি: খতনা করা, গুপ্তস্থানের লোম মুণ্ডন করা, বগলের লোম উপড়ে ফেলা, নখ কাটা এবং গোঁফ খাটো করা।
4028 - الفطرة على كل مسلم ⦗ص: 587⦘
(خط) عن أبي مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আল-খাতীব আবূ মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (বর্ণনা করেছেন)।
4029 - الفقر أزين على المؤمن من العذار الحسن على خد الفرس
(طب) عن شداد بن أوس (طب) عن سعيد بن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
শাদ্দাদ ইবনে আউস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফকীরি (দারিদ্র্য) মুমিনের জন্য ঘোড়ার গালের উত্তম লাগামের চেয়েও অধিক শোভনীয়।
4030 - الفقر أمانة فمن كتمه كان عبادة ومن باح به فقد قلد إخوانه المسلمين
(ابن عساكر) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "দারিদ্র্য হলো একটি আমানত। সুতরাং যে তা গোপন করে, তা ইবাদত (উপাসনা)। আর যে তা প্রকাশ করে, সে তার মুসলিম ভাইদের উপর বোঝা চাপিয়ে দিল।"
4031 - الفقر شين عند الناس وزين عند الله يوم القيامة
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দারিদ্র্য মানুষের কাছে ত্রুটিপূর্ণ (বা অপমানজনক), কিন্তু কিয়ামতের দিন তা আল্লাহর নিকট শোভা বা সৌন্দর্য।
4032 - الفقهاء أمناء الرسل ما لم يدخلوا في الدنيا ويتبعوا السلطان فإذا فعلوا ذلك فاحذروهم
(العسكري) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফুকাহাগণ (ধর্মীয় আইনজ্ঞগণ) হলেন রাসূলগণের আমানতদার, যতক্ষণ পর্যন্ত তারা দুনিয়ার মধ্যে প্রবেশ না করে এবং শাসকের অনুসরণ না করে। যখন তারা তা করে, তখন তোমরা তাদের থেকে সাবধান হও।
4033 - الفلق: جب في جهنم مغطى
(رواه ابن جرير) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, 'ফালাক' হলো জাহান্নামের একটি আবৃত কূপ।
4034 - الفلق: سجن في جهنم يحبس فيه الجبارون والمتكبرون وإن جهنم لتتعوذ بالله منه
(ابن مردويه) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফালাক হলো জাহান্নামের একটি কারাগার, যেখানে অত্যাচারী ও অহংকারীদের বন্দী করা হবে। আর নিশ্চয়ই জাহান্নামও তার থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে।
4035 - قابلوا النعال
(ابن سعد البغوي الباوردي طب أبو نعيم) عن إبراهيم الطائفي وماله غيره.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবরাহীম তায়েফী থেকে বর্ণিত: তোমরা জুতা জোড়া মিলিয়ে নাও।
4036 - قارئ {اقتربت} تدعى في التوراة المبيضة تبيض وجه صاحبها يوم تسود الوجوه
(هب فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি {ইক্বতারাবাত} (সূরা আল-ক্বামার) তিলাওয়াত করে, তাওরাতে তাকে ‘আল-মুবাইয়িদাহ’ (শুভ্রতাদানকারী) নামে ডাকা হয়। সেদিন, যেদিন অন্যান্য মুখমণ্ডল কালো হয়ে যাবে, সেদিন সেটি তার পাঠকারীর মুখমণ্ডলকে শুভ্র (সাদা) করে দেবে।
4037 - قارئ {الحديد} و {إذا وقعت} و {الرحمن} يدعى في ملكوت السموات والأرض ساكن الفردوس
(هب فر) عن فاطمة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ফাতেমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সূরাহ আল-হাদীদ, সূরাহ আল-ওয়াকি'আহ এবং সূরাহ আর-রাহমান-এর তিলাওয়াতকারীকে আসমান ও জমিনের রাজত্বে 'জান্নাতুল ফিরদাউসের অধিবাসী' বলে ডাকা হবে।
4038 - قارئ {ألهاكم التكاثر} يدعى في الملكوت مؤدي الشكر
(فر) عن أسماء بنت عميس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আসমা বিনত উমাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সূরা আল-তাকাছুর তেলাওয়াত করে, তাকে ফেরেশতা জগতে ‘কৃতজ্ঞতা আদায়কারী’ বলে ডাকা হয়।
4039 - قارئ سورة {الكهف} تدعى في التوراة الحائلة تحول بين قارئها وبين النار
(هب فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সূরা আল-কাহফ-এর পাঠককে তাওরাতে ‘আল-হা-ইলাহ’ (বাধা সৃষ্টিকারী) নামে ডাকা হয়, যা এর পাঠক এবং জাহান্নামের আগুনের মাঝে অন্তরায় বা প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করে।
4040 - قال الله تعالى: ابن آدم اذكرني بعد الفجر وبعد العصر ساعة أكفك ما بينهما
(حل) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেছেন: হে আদম সন্তান, ফজরের পর এবং আসরের পর এক ঘণ্টা আমাকে স্মরণ করো, আমি তোমাদেরকে এই দুই সময়ের মধ্যবর্তী (সকল প্রয়োজন পূরণের জন্য) যথেষ্ট করে দেব।