দ্বইফুল জামি
3381 - شرار الناس شرار العلماء في الناس
(البزار) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের মধ্যে নিকৃষ্ট তারাই, যারা মানুষের মধ্যেকার নিকৃষ্ট আলিম।
3382 - شرار أمتي الصائغون والصباغون
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের নিকৃষ্টতম ব্যক্তিরা হলো স্বর্ণকারেরা এবং রং মিস্ত্রিরা।
3383 - شرار أمتي الذين ولدوا في النعيم وغذوا به يأكلون من الطعام ألوانا ويلبسون من الثياب ألوانا ويركبون من الدواب ألوانا ويتشدقون في الكلام
(ك) عن عبد الله بن جعفر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আমার উম্মতের নিকৃষ্ট লোকেরা হলো তারা, যারা প্রাচুর্যের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছে এবং তা দিয়েই প্রতিপালিত হয়েছে; তারা নানা প্রকারের খাবার খায়, নানা প্রকারের পোশাক পরিধান করে, আর নানা প্রকারের পশুতে আরোহণ করে এবং কথাবার্তায় বাগাড়ম্বর করে।
3384 - شرار أمتي من يلي القضاء إن اشتبه عليه لم يشاور وإن أصاب بطر وإن غضب عنف وكاتب السوء كالعامل به
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার উম্মতের নিকৃষ্ট ব্যক্তি হলো সেই, যে বিচারকের দায়িত্ব গ্রহণ করে: যদি তার কাছে কোনো বিষয় অস্পষ্ট হয়, সে পরামর্শ করে না; আর যদি সে সঠিক রায় দেয়, তবে সে অহংকারী হয়ে ওঠে; আর যদি সে রাগান্বিত হয়, তবে সে কঠোরতা করে। আর মন্দ কাজের লেখক হলো তা সম্পাদনকারীর মতোই।
3385 - شرار قريش خيار شرار الناس
(الشافعي البيهقي في المعرفة) عن ابن أبي ذئب معضلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আবী যি’ব থেকে বর্ণিত, কুরাইশদের মধ্যে যারা নিকৃষ্ট, তারা হলো নিকৃষ্ট লোকদের মধ্যে উত্তম।
3386 - شراركم عزابكم
(ع طس عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হলো তোমাদের অবিবাহিতরা।
3387 - شراركم عزابكم ركعتان من متأهل خير من سبعين ركعة من غير متأهل
(عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হলো তোমাদের অবিবাহিতরা। একজন বিবাহিত ব্যক্তির দুই রাকাত সালাত একজন অবিবাহিত ব্যক্তির সত্তর রাকাত সালাতের চেয়েও উত্তম।
3388 - شراركم عزابكم وأراذل موتاكم عزابكم
(حم) عن أبي ذر (ع) عن عطية بن يسر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হল তোমাদের অবিবাহিতরা, আর তোমাদের মৃতদের মধ্যে অধম হল তোমাদের অবিবাহিতরাই।
3389 - شر البيت الحمام تعلو فيه الأصوات وتكشف فيه العورات فمن دخله فلا يدخله إلا مستترا
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘরের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ হচ্ছে হাম্মামখানা (জনসাধারণের স্নানাগার)। যেখানে উচ্চস্বরে আওয়াজ করা হয় এবং সতর (গোপনীয় অঙ্গ) উন্মুক্ত করা হয়। সুতরাং যে ব্যক্তি তাতে প্রবেশ করবে, সে যেন অবশ্যই আবৃত (পর্দাশীল/শালীন) অবস্থায় প্রবেশ করে।
3390 - شر الحمير الأسود القصير
(عق) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, গাধার মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট হল কালো ও খাটোটি।
3391 - شر الطعام طعام الوليمة يدعى إليه الشبعان ويحبس عنه الجائع
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিকৃষ্টতম খাবার হলো সেই ওয়ালীমার খাবার, যেখানে পেট ভরা ব্যক্তিকে দাওয়াত দেওয়া হয়, কিন্তু ক্ষুধার্থ ব্যক্তিকে তা থেকে দূরে রাখা হয়।
3392 - شر المال في آخر الزمان المماليك
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শেষ জামানায় নিকৃষ্টতম সম্পদ হলো দাস-দাসী।
3393 - شر المجالس الأسواق والطرق وخير المجالس المساجد فإن لم تجلس في المسجد فالزم بيتك
(طب) عن واثلة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ওয়াছিলা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিকৃষ্টতম মজলিস বা স্থান হলো বাজার ও রাস্তাঘাট, আর সর্বোত্তম মজলিস হলো মসজিদসমূহ। যদি তুমি মসজিদে বসতে না পারো, তবে তোমার ঘরে অবস্থান করো।
3394 - شر الناس المضيق على أهله
(طس) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট সে, যে তার পরিবারের জন্য ব্যয় সংকীর্ণ করে দেয়।
3395 - شر الناس منزلة يوم القيامة من يخاف لسانه أو يخاف شره
(ابن أبي الدنيا في ذم الغيبة) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন মানুষের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট মর্যাদার অধিকারী হল সেই ব্যক্তি, যার জিহবাকে ভয় করা হয় অথবা যার অনিষ্টতাকে ভয় করা হয়।
3396 - شر قتيل بين الصفين أحدهما يطلب الملك
(طس) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুই বাহিনীর মাঝখানে নিহতদের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট হলো সে, যে রাজত্ব (ক্ষমতা) লাভের প্রত্যাশী হয়।
3397 - شرب اللبن محض الإيمان من شربه في منامه فهو على الإسلام والفطرة ومن تناول اللبن بيده فهو يعمل بشرائع الإسلام
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুধ পান করা খাঁটি ঈমান। যে ব্যক্তি স্বপ্নে তা পান করে, সে ইসলাম ও ফিতরাতের (স্বাভাবিক প্রকৃতির) উপর আছে। আর যে ব্যক্তি তার হাতে দুধ গ্রহণ করে, সে ইসলামের শরীয়ত অনুযায়ী আমল করে।
3398 - شعار المؤمنين على الصراط يوم القيامة: رب سلم سلم
(ت ك) عن المغيرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-মুগীরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন পুলসিরাতের উপর মুমিনদের স্লোগান হবে: “হে প্রভু! নিরাপদে রাখো, নিরাপদে রাখো।”
3399 - شعار المؤمنين في ظلم القيامة لا إله إلا أنت
(الشيرازي) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের অন্ধকারসমূহে মুমিনদের স্লোগান হবে, ‘লা ইলাহা ইল্লা আনতা’ (আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই)।
3400 - شعار المؤمنين يوم يبعثون من قبورهم: لا إله إلا الله وعلى الله فليتوكل المؤمنون
(ابن مردويه) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু'মিনদের স্লোগান (বা পরিচয়সূচক বাক্য) যেদিন তাদেরকে তাদের কবর থেকে পুনরুত্থিত করা হবে, তা হলো: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ (আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই), আর মু'মিনরা যেন একমাত্র আল্লাহর ওপর ভরসা করে।