দ্বইফুল জামি
3261 - سجدتا السهو بعد التسليم وفيهما تشهد وسلام
(فر) عن أبي هريرة وابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু হুরায়রা ও ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাহু সিজদার দুটি সিজদা সালাম ফিরানোর পর, এবং তাতে তাশাহহুদ ও সালাম রয়েছে।
3262 - سحاق النساء زنا بينهن
(طب) عن واثلة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ওয়াছিলা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নারীদের (পারস্পরিক) সমকামিতা তাদের মাঝে সংঘটিত ব্যভিচার।
3263 - سخافة بالمرء أن يستخدم ضيفه
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তির জন্য তার মেহমানকে কাজে লাগানো নির্বুদ্ধিতা।
3264 - سرعة المشي تذهب ببهاء الوجه
(أبو القاسم بن بشران في أماليه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দ্রুত হাঁটা চেহারার সৌন্দর্য বা উজ্জ্বলতা দূর করে দেয়।
3265 - سرعة المشي تذهب بهاء المؤمن
(حل) عن أبي هريرة (خط في الجامع فر) عن ابن عمر (ابن النجار) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দ্রুত হাঁটা মুমিনের গাম্ভীর্য দূর করে দেয়।
3266 - سطع نور في الجنة فقيل: ما هذا؟ فإذا هو من ثغر حوراء ضحكت في وجه زوجها
(الحاكم في الكنى خط) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতে একটি আলো ঝলমল করে উঠল। অতঃপর জিজ্ঞেস করা হলো: এটি কী? তখন দেখা গেল, এটি একজন হূর-রমণীর সামনের দাঁতের ঔজ্জ্বল্য, যিনি তাঁর স্বামীর দিকে তাকিয়ে হাসছিলেন।
3267 - سعة في الرزق وردع سنة الشيطان: الوضوء قبل الطعام وبعده
(الحاكم في تاريخه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খাবারের পূর্বে ও পরে ওযু করা রিযিকে প্রশস্ততা আনে এবং শয়তানের প্রথাকে দমন করে।
3268 - سفر المرأة مع عبدها ضيعة
(البزار طس) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো নারীর তার ক্রীতদাসের সাথে সফর করা (এক ধরনের) অপচয়/ক্ষতি।
3269 - سل ربك العافية والمعافاة في الدنيا والآخرة فإذا أعطيت العافية في الدنيا وأعطيتها في الآخرة فقد أفلحت
(ت هـ) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার রবের কাছে দুনিয়া ও আখেরাতে 'আফিয়াত (সুস্থতা ও নিরাপত্তা) এবং মু'আফাত (সম্পূর্ণ সুরক্ষা) প্রার্থনা করো। আর যখন তোমাকে দুনিয়াতে 'আফিয়াত এবং আখেরাতেও তা দান করা হবে, তখন তুমি অবশ্যই সফলকাম হয়ে গেলে।
3270 - سلم علي ملك ثم قال لي: لم أزل أستأذن ربي عز وجل في لقائك حتى كان هذا أوان أذن لي وإني أبشرك أنه ليس أحد أكرم على الله منك
(ابن عساكر) عن عبد الرحمن بن غنم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুর রহমান ইবনে গান্ম থেকে বর্ণিত, একজন ফেরেশতা আমাকে সালাম দিলেন, অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: আমি সবসময় আমার মহান ও প্রতাপশালী রবের কাছে আপনার সাথে সাক্ষাতের জন্য অনুমতি চাইছিলাম, যতক্ষণ না তিনি আমাকে এই মুহূর্তে অনুমতি দিলেন। আর আমি আপনাকে সুসংবাদ দিচ্ছি যে আল্লাহর কাছে আপনার চেয়ে সম্মানিত আর কেউ নেই।
3271 - سلمان سابق فارس
(ابن سعد) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-হাসান থেকে বর্ণিত... সালমান হলেন পারস্যের অগ্রণী ব্যক্তি। (এটি ইবনু সা'দ কর্তৃক মারসাল (সনদ অসম্পূর্ণ) সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।)
3272 - سلمان منا أهل البيت ⦗ص: 481⦘
(طب ك) عن عمرو بن عوف.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আমর ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালমান আমাদের আহলে বাইতের অন্তর্ভুক্ত।
3273 - سلوا الله الفردوس فإنها سرة الجنة وإن أهل الفردوس يسمعون أطيط العرش
(طب ك) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর কাছে আল-ফিরদাউস প্রার্থনা করো। কেননা, তা হলো জান্নাতের সর্বোত্তম স্থান এবং ফিরদাউসের অধিবাসীরা আরশের ক্যাঁক-ক্যাঁক শব্দ শুনতে পাবে।
3274 - سلوا الله ببطون أكفكم ولا تسألوه بظهورها فإذا فرغتم فامسحوا بها وجوهكم
(د هق) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের হাতের তালু (ভেতরের অংশ) দিয়ে আল্লাহর কাছে চাও এবং হাতের পিঠ (বাইরের অংশ) দিয়ে তাঁর কাছে চেয়ো না। আর যখন তোমরা (দোয়া করা) শেষ করবে, তখন তা দ্বারা তোমাদের মুখমণ্ডল মুছে নাও।
3275 - سلوا الله حوائجكم البتة في صلاة الصبح
(ع) عن أبي رافع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ রাফি' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা ফজরের সালাতে (সুবহের নামাযে) একান্তভাবে আল্লাহর কাছে তোমাদের প্রয়োজনগুলো চাও।"
3276 - سلوا الله حوائجكم حتى الملح
(هب) عن بكر بن عبد الله المزني مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বকর ইবনু আব্দুল্লাহ আল-মুযানী থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর কাছে তোমাদের সব প্রয়োজন চাও, এমনকি লবণটুকুও।
3277 - سلوا الله كل شيء حتى الشسع فإن الله إن لم ييسره لم يتيسر
(ع) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর কাছে সবকিছু চাও, এমনকি জুতার ফিতাও (চাও)। কারণ আল্লাহ যদি তা সহজ না করেন, তাহলে তা সহজ হবে না।
3278 - سلوا الله من فضله فإن الله يحب أن يسأل وأفضل العبادة انتظار الفرج
(ت) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তোমরা) আল্লাহর নিকট তাঁর অনুগ্রহ/দয়া প্রার্থনা করো, কেননা আল্লাহকে কিছু জিজ্ঞেস করা/চাওয়ার বিষয়টি তিনি পছন্দ করেন। আর সর্বোত্তম ইবাদত হলো স্বস্তির (বা মুক্তির) প্রতীক্ষা করা।
3279 - سلوا أهل الشرف عن العلم فإن كان عندهم علم فاكتبوه فإنهم لا يكذبون
(فر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মর্যাদাশীল ব্যক্তিদের কাছে জ্ঞান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো। যদি তাদের কাছে জ্ঞান থাকে, তবে তা লিপিবদ্ধ করো, কারণ তারা মিথ্যা বলে না।
3280 - سمى هارون ابنيه شبرا وشبيرا وإني سميت ابني الحسن ⦗ص: 482⦘ والحسين كما سمى به هارون ابنيه
(البغوي عبد الغني في الإيضاح ابن عساكر) عن سلمان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... হারুন (আঃ) তাঁর দুই ছেলের নাম রেখেছিলেন শুব্বার ও শুবাইর। আর আমি আমার দুই ছেলে হাসান ও হুসাইনের নাম রেখেছি, ঠিক যেমন হারুন (আঃ) তাঁর দুই ছেলের নাম রেখেছিলেন।