দ্বইফুল জামি
2961 - دخلت الجنة فرأيت على بابها: الصدقة بعشرة والقرض بثمانية عشر فقلت: يا جبريل! كيف صارت الصدقة بعشرة والقرض بثمانية عشر؟ قال: لأن الصدقة تقع في يد الغني والفقير والقرض لا يقع إلا في يد من يحتاج إليه ⦗ص: 435⦘
(طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন) আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম এবং তার দরজায় দেখলাম: সাদাকাহ (দান) দশগুণ এবং ঋণ (কারদ) আঠারো গুণ। তখন আমি বললাম, হে জিবরীল! সাদাকাহ (দান) কীভাবে দশগুণ হলো এবং ঋণ কীভাবে আঠারো গুণ হলো? তিনি বললেন: কারণ সাদাকাহ ধনী ও দরিদ্র উভয়ের হাতে পড়ে, কিন্তু ঋণ কেবল সেই ব্যক্তির হাতেই পড়ে যার এর প্রয়োজন রয়েছে।
2962 - دخلت الجنة فرأيت في عارضتي الجنة مكتوبا ثلاثة أسطر بالذهب: السطر الأول لا إله إلا الله محمد رسول الله والسطر الثاني ما قدمنا وجدنا وما أكلنا ربحنا وما خلفنا خسرنا والسطر الثالث أمة مذنبة ورب غفور
(الرافعي ابن النجار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম, অতঃপর জান্নাতের দুই পাশে সোনার অক্ষরে তিনটি লাইন লেখা দেখলাম। প্রথম লাইন: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ। দ্বিতীয় লাইন: আমরা যা আগে পাঠিয়েছি, তা পেয়েছি; আমরা যা খেয়েছি, তাতে লাভ করেছি; এবং আমরা যা রেখে গিয়েছি, তাতে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছি। তৃতীয় লাইন: গুনাহগার উম্মত এবং ক্ষমাশীল রব।
2963 - دخلت الجنة فرأيت فيها جنابذ من اللؤلؤ ترابها المسك فقلت: لمن هذا يا جبريل؟ قال: للمؤذنين والأئمة من أمتك يا محمد
(ع) عن أبي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম এবং সেখানে মুক্তার তৈরি গম্বুজ (বা কাঠামো) দেখলাম, যার মাটি ছিল কস্তুরী। আমি বললাম: হে জিবরীল, এগুলো কার জন্য? তিনি বললেন: হে মুহাম্মাদ, এগুলো আপনার উম্মতের মুয়াযযিনগণ এবং ইমামগণের জন্য।
2964 - دخلت الجنة فسمعت نخمة من نعيم
(ابن سعد) عن أبي بكر العدوي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বকর আল-আদাবী থেকে বর্ণিত, আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম, অতঃপর আমি নু'আইমের গলা খাঁকারির শব্দ শুনলাম।
2965 - دخلت الجنة فوجدت أكثر أهلها اليمن ووجدت أكثر أهل اليمن مذحج
(خط) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আমি) জান্নাতে প্রবেশ করলাম এবং দেখলাম তার অধিকাংশ অধিবাসী ইয়ামানবাসী। আর দেখলাম ইয়ামানবাসীদের মধ্যে অধিকাংশ মাযহিজ গোত্রের লোক।
2966 - دخول البيت دخول في حسنة وخروج من سيئة
(عد هب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘরে প্রবেশ করা পুণ্যের (নেকীর) মধ্যে প্রবেশ করা, আর (ঘর থেকে) বের হওয়া মন্দ কাজ (পাপ) থেকে বের হওয়া।
2967 - درهم أعطيه في عقل أحب إلي من مائة في غيره
(طس) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রক্তপণ বা মুক্তিপণের জন্য আমি যে এক দিরহাম দান করি, তা অন্য কোনো খাতে দেওয়া একশ’ দিরহামের চেয়ে আমার কাছে অধিক প্রিয়।
2968 - درهم الرجل ينفق في صحته خير من عتق رقبة عند موته ⦗ص: 436⦘
(أبو الشيخ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সুস্থ অবস্থায় একজন ব্যক্তি যে এক দিরহাম খরচ করে, তা তার মৃত্যুর সময় একটি দাস মুক্ত করার চেয়েও উত্তম।
2969 - درهم حلال يشترى به عسل ويشرب بماء المطر شفاء من كل داء
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একটি হালাল দিরহাম দ্বারা মধু ক্রয় করা হয় এবং তা বৃষ্টির পানি দিয়ে পান করা হয়, তবে তা সকল রোগের আরোগ্য।
2970 - درهم ربا أشد عند الله من ستة وثلاثين زنية ومن نبت لحمه من سحت فالنار أولى به
(هب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সুদের একটি দিরহাম আল্লাহর কাছে ছত্রিশটি যিনা (ব্যভিচার)-এর চেয়েও অধিক মারাত্মক। আর যার গোশত হারাম (সুহত) দ্বারা গঠিত হয়, জাহান্নামই তার জন্য অধিক উপযুক্ত।
2971 - دع عنك معاذا فإن الله يباهي به الملائكة
(الحكيم) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মু'আযকে তার (কাজের) উপর ছেড়ে দাও। কেননা আল্লাহ তাঁকে নিয়ে ফিরিশতাদের কাছে গর্ব করেন।
2972 - دع قيل وقال وكثرة السؤال وإضاعة المال
(طس) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অনর্থক আলোচনা, অতিরিক্ত প্রশ্ন করা এবং সম্পদ নষ্ট করা তোমরা ত্যাগ করো।
2973 - دع ما يريبك إلى ما لا يريبك فإن الصدق ينجي
(ابن قانع) عن الحسن.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হাসান থেকে বর্ণিত... "যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে, তা পরিহার করে এমন কাজ করো যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে না। কেননা সত্য মুক্তি দেয়।"
2974 - دع ما يريبك إلى ما لا يريبك فإنك لن تجد فقد شيء تركته لله
(حل خط) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে, তা ছেড়ে দাও এবং যা সন্দেহের উদ্রেক করে না, তা গ্রহণ করো। কারণ আল্লাহর জন্য তুমি যা কিছু ত্যাগ করেছ, তার অভাব তুমি কখনো অনুভব করবে না।
2975 - دعاء المحسن إليه للمحسن لا يرد
(فر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যার প্রতি অনুগ্রহ করা হয়েছে, সে যদি অনুগ্রহকারীর জন্য দু’আ করে, তবে সেই দু’আ প্রত্যাখ্যান করা হয় না।
2976 - دعاء الوالد لولده كدعاء النبي لأمته ⦗ص: 437⦘
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সন্তানের জন্য পিতার দু'আ তার উম্মতের জন্য নবীর দু'আর ন্যায়।
2977 - دعاء الوالد يفضي إلى الحجاب
(هـ) عن أم حكيم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মু হাকীম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত।
2978 - دعوة في السر تعدل سبعين دعوة في العلانية
(أبو الشيخ في الثواب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, গোপনে করা একটি দোয়া প্রকাশ্যে করা সত্তরটি দোয়ার সমতুল্য।
2979 - دعوا الحسناء العاقر وتزوجوا السوداء الولود فإني أكاثر بكم الأمم يوم القيامة
(عب) عن ابن سيرين مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন সীরীন থেকে বর্ণিত, তোমরা সুন্দরী বন্ধ্যাকে ছেড়ে দাও এবং কালো, কিন্তু অধিক সন্তান জন্মদানকারিণী নারীকে বিবাহ করো। কারণ আমি কিয়ামতের দিন তোমাদের সংখ্যাধিক্যের কারণে অন্য উম্মতদের উপর গৌরব করব।
2980 - دعوا الدنيا لأهلها من أخذ من الدنيا فوق ما يكفيه أخذ حتفه وهو لا يشعر
(ابن لال) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা দুনিয়াকে তার প্রাপ্যদের (বা দুনিয়াদারদের) জন্য ছেড়ে দাও। যে ব্যক্তি তার প্রয়োজন অতিরিক্ত দুনিয়া থেকে গ্রহণ করে, সে নিজের ধ্বংস গ্রহণ করল অথচ সে তা উপলব্ধি করতে পারে না।