দ্বইফুল জামি
1201 - اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع وقلب لا يخشع ودعاء لا يسمع ونفس لا تشبع ومن الجوع فإنه بئس الضجيع ومن الخيانة فإنها بئست البطانة ومن الكسل والبخل والجبن ومن الهرم وأن أرد إلى أرذل العمر ومن فتنة الدجال وعذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات اللهم إنا نسألك قلوبا أواهة مخبتة منيبة في سبيلك اللهم إنا نسألك عزائم مغفرتك ومنجيات أمرك والسلامة من كل إثم والغنيمة من كل ⦗ص: 171⦘ بر والفوز بالجنة والنجاة من النار
(ك) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (এই দুআটি করা হতো:) “হে আল্লাহ! আমি তোমার নিকট এমন জ্ঞান থেকে আশ্রয় চাই, যা উপকারে আসে না, এমন অন্তর থেকে যা বিনয়ী হয় না, এমন দুআ থেকে যা কবুল হয় না, এমন আত্মা থেকে যা তৃপ্ত হয় না। আর ক্ষুধা থেকে (আশ্রয় চাই), কারণ এটি নিকৃষ্ট শয্যাসঙ্গী। আর খেয়ানত থেকে, কারণ এটি নিকৃষ্ট গোপন স্বভাব। আর অলসতা, কৃপণতা ও কাপুরুষতা থেকে। আর বার্ধক্য থেকে এবং আমি যেন নিকৃষ্টতম বয়সে উপনীত না হই। আর দাজ্জালের ফিতনা, কবরের আযাব এবং জীবন ও মরণের ফিতনা থেকে। হে আল্লাহ! আমরা তোমার পথে বারবার প্রত্যাবর্তনশীল, বিনম্র ও অনুতপ্ত হৃদয়সমূহ তোমার কাছে প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ! আমরা তোমার কাছে চাই তোমার সুনিশ্চিত ক্ষমা, তোমার নির্দেশের মুক্তিদানকারী বিষয়সমূহ, সকল পাপ থেকে নিরাপত্তা, সকল প্রকার নেক কাজের সুফল, জান্নাত লাভ এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি।”
1202 - اللهم إني أعوذ بك من غلبة الدين وغلبة العدو ومن بوار الأيم ومن فتنة المسيح الدجال
(الدارقطني في الأفراد طب) ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দু’আ করতেন:) হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করি ঋণের বোঝা চেপে যাওয়া থেকে, শত্রুর প্রাধান্য লাভ করা থেকে, বিধবাদের দুর্ভোগ থেকে এবং মাসীহ দাজ্জালের ফিতনা থেকে।
1203 - اللهم إني أعوذ بك من فتنة النساء وأعوذ بك من عذاب القبر
(الخرائطي في اعتلال القلوب) سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে নারীদের ফিতনা (প্রলোভন) থেকে আশ্রয় চাই এবং আমি আপনার কাছে কবরের আযাব থেকে আশ্রয় চাই।
1204 - اللهم إني أعوذ بوجهك الكريم واسمك العظيم من الكفر والفقر
(طب في السنة) عبد الرحمن ابن أبي بكر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবদুর রহমান ইবনে আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন/রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন): “হে আল্লাহ! আমি আপনার সম্মানিত চেহারার (সত্তা) এবং আপনার মহান নামের উসিলায় কুফর (অবিশ্বাস) এবং দারিদ্র্য থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই।”
1205 - اللهم اهد قريشا فإن عالمها يملأ طباق الأرض علما اللهم كما أذقتهم عذابا فأذقهم نوالا
(خط ابن عساكر) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ, কুরাইশকে হিদায়াত করুন, কারণ নিশ্চয়ই তাদের জ্ঞানী ব্যক্তি পৃথিবীর স্তরসমূহ জ্ঞান দ্বারা পরিপূর্ণ করে দেবে। হে আল্লাহ, আপনি যেমন তাদের শাস্তি আস্বাদন করিয়েছেন, তেমনি এখন তাদের অনুগ্রহ আস্বাদন করান।
1206 - اللهم بارك لأمتي في بكورها يوم الخميس
(هـ) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ! বৃহস্পতিবার দিন আমার উম্মতের সকাল বেলায় বরকত দান করুন।"
1207 - اللهم حبب الموت إلى من يعلم أني رسولك
(طب) أبي مالك الأشعري.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মালিক আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন): “হে আল্লাহ, যে ব্যক্তি জানে যে আমি আপনার রাসূল, তার নিকট মৃত্যুকে প্রিয় করে দিন।”
1208 - اللهم زدنا ولا تنقصنا وأكرمنا ولا تهنا وأعطنا ولا تحرمنا وآثرنا ولا تؤثر علينا وأرضنا وارض عنا
(ت ك) عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমাদের বাড়িয়ে দাও, কমিয়ে দিও না। আমাদের সম্মান দাও, অপমানিত করো না। আমাদের দান করো, বঞ্চিত করো না। আমাদের অগ্রাধিকার দাও এবং আমাদের উপর অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দিও না। আর আমাদের সন্তুষ্ট করো এবং আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট থাকো।
1209 - اللهم طهر قلبي من النفاق وعملي من الرياء ولساني ⦗ص: 172⦘ من الكذب وعيني من الخيانة فإنك تعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور
(الحكيم خط) عن أم معبد الخزاعية.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মে মা'বাদ আল-খুযা'ইয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ! আমার অন্তরকে নিফাক (কপটতা) থেকে, আমার আমলকে রিয়া (লোক-দেখানো) থেকে, আমার জিহ্বাকে মিথ্যা থেকে এবং আমার চোখকে খিয়ানত (বিশ্বাসঘাতকতা) থেকে পবিত্র করুন। কেননা আপনি তো চোখের গোপন খিয়ানত এবং অন্তর যা লুকিয়ে রাখে, তা সবই জানেন।"
1210 - اللهم عافني في بدني اللهم عافني في سمعي اللهم عافني في بصري اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر لا إله إلا أنت
(د ك) عن أبي بكرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন, দু'আটি হল:) হে আল্লাহ! আমার দেহে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমার শ্রবণশক্তিতে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমার দৃষ্টিশক্তিতে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই কুফরি ও দারিদ্র্য থেকে। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই কবরের আযাব থেকে। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। (দ, ক)
1211 - اللهم عافني في جسدي وعافني في بصري واجعله الوارث مني لا إله إلا الله الحليم الكريم سبحان الله رب العرش العظيم الحمد لله رب العالمين
(ت ك) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
(দোয়াটি হলো): “হে আল্লাহ! আমার শরীরকে সুস্থতা দিন, আমার দৃষ্টিকে সুস্থতা দিন এবং সেটাকে আমার উত্তরাধিকারী (আমার মৃত্যুর পরেও বিদ্যমান) করুন। আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, তিনি সহনশীল, মহান। মহান আরশের প্রতিপালক আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি। সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।”
1212 - اللهم عافني في قدرتك وأدخلني في رحمتك واقض أجلي في طاعتك واختم لي بخير عمل واجعل ثوابه الجنة
(ابن عساكر) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত...
হে আল্লাহ! আপনার ক্ষমতার দ্বারা আমাকে নিরাপত্তা ও সুস্থতা দিন, আমাকে আপনার রহমতের মাঝে প্রবেশ করান, আমার জীবনকাল আপনার আনুগত্যে শেষ করুন, সর্বোত্তম কাজের মাধ্যমে আমার সমাপ্তি ঘটান এবং এর প্রতিদান জান্নাত করে দিন।
1213 - اللهم لك الحمد شكرا ولك المن فضلا
(طب) كعب بن عجرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
কাব ইবনে উজরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আপনার জন্যই সমস্ত প্রশংসা কৃতজ্ঞতা হিসেবে, আর আপনার জন্যই সমস্ত দান অনুগ্রহ হিসেবে।
1214 - اللهم لك الحمد كالذي نقول وخيرا مما نقول اللهم لك صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي وإليك مآبي ولك رب تراثي اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر ووسوسة الصدر وشتات الأمر اللهم إني أسألك من خير ما تجيء به الرياح وأعوذ بك من شر ما تجيء به الريح ⦗ص: 173⦘
(ت هب) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন), হে আল্লাহ! আমরা যেমন প্রশংসা করি, সেই রকম প্রশংসা এবং আমরা যা বলি তার চেয়েও উত্তম প্রশংসা আপনারই জন্য। হে আল্লাহ! আমার সালাত (নামায), আমার কুরবানী (ইবাদত), আমার জীবন এবং আমার মৃত্যু আপনারই জন্য। আর আপনার দিকেই আমার প্রত্যাবর্তন। হে আমার রব! আমার মীরাস (উত্তরাধিকার/সম্পদ) আপনারই জন্য। হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট কবরের আযাব, অন্তরের কুমন্ত্রণা (ওয়াসওয়াসা) এবং বিষয়াদির বিশৃঙ্খলা (বিক্ষিপ্ততা) থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সেই কল্যাণ চাই, যা বাতাস নিয়ে আসে, এবং আমি আপনার কাছে সেই অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই, যা বাতাস নিয়ে আসে।
1215 - اللهم من آمن بي وصدقني وعلم أن ما جئت به هو الحق من عندك فأقلل ماله وولده وحبب إليه لقاءك وعجل له القضاء ومن لم يؤمن بي ولم يصدقني ولم يعلم أن ما جئت به هو الحق من عندك فأكثر ماله وولده وأطل عمره
(هـ) عن عمرو بن غيلان الثقفي (طب) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দু'আ করলেন]: হে আল্লাহ, যে ব্যক্তি আমার প্রতি ঈমান আনবে, আমাকে সত্য বলে জানবে এবং জানবে যে আমি যা নিয়ে এসেছি তা আপনার পক্ষ থেকে সত্য, আপনি তার ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি কমিয়ে দিন, তার জন্য আপনার সাক্ষাৎকে প্রিয় করে দিন এবং তার ফয়সালাকে (মৃত্যুকে) দ্রুত করে দিন। আর যে ব্যক্তি আমার প্রতি ঈমান আনবে না, আমাকে সত্য বলে জানবে না এবং জানবে না যে আমি যা নিয়ে এসেছি তা আপনার পক্ষ থেকে সত্য, আপনি তার ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি বাড়িয়ে দিন এবং তার জীবনকে দীর্ঘ করুন।
1216 - اللهم واقية كواقية الوليد
(ع) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি দু’আ করতেন) হে আল্লাহ! (আমাকে) নবজাতকের সুরক্ষার মতো সুরক্ষা দিন।
1217 - اللهم لا تكلني إلى نفسي طرفة عين ولا تنزع مني صالح ما أعطيتني
(البزار) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমাকে এক পলকের জন্যও আমার নফসের (আত্মার) উপর সোপর্দ করো না, আর আপনি আমাকে যে নেক জিনিসগুলো দান করেছেন, তা আমার কাছ থেকে কেড়ে নিও না।
1218 - اللهم لا يدركني زمان ولا تدركوا زمانا لا يتبع فيه العليم ولا يستحيا فيه من الحليم قلوبهم قلوب الأعاجم وألسنتهم ألسنة العرب
(حم) عن سهل بن سعد (ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন/রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): হে আল্লাহ! এমন যুগ যেন আমার কাছে না আসে এবং তোমরাও যেন এমন যুগে উপনীত না হও, যখন জ্ঞানী ব্যক্তিকে অনুসরণ করা হবে না এবং সহনশীল ব্যক্তির প্রতি লজ্জাবোধ করা হবে না (বা: সহনশীল ব্যক্তির মর্যাদা রাখা হবে না)। তাদের অন্তর হবে অনারবদের (বিদেশীদের) অন্তরের মতো এবং তাদের জিহ্বা হবে আরবদের জিহ্বার মতো।
1219 - ألم أنهك أن ترفعي شيئا لغد؟ فإن الله يأتي برزق كل غد
(حم هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি কি তোমাকে আগামীকালকের জন্য কিছু তুলে রাখতে নিষেধ করিনি? কারণ আল্লাহ প্রতি আগামীকালের রিযিক (জীবিকা) নিয়ে আসেন।
1220 - ألهم إسماعيل هذا اللسان العربي إلهاما
(ك هب) جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইসমাঈলকে (আঃ) এই আরবি ভাষা ইলহামস্বরূপ (ঐশী অনুপ্রেরণা/প্রত্যাদেশক্রমে) দান করা হয়েছিল।