সহীহুল জামি
3101 - «جنتان من فضة آنيتهما وما فيهما وجنتان من ذهب آنيتهما وما فيهما وما بين القوم وبين أن ينظروا إلى ربهم إلا رداء الكبرياء على وجهه في جنة عدن» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [ق ت ن هـ] عن أبي موسى. الضعيفة 3465.
আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দু'টি উদ্যান হলো রূপার, যার পাত্রসমূহ এবং ভেতরে যা কিছু আছে সবই রূপার। আর দু'টি উদ্যান হলো সোনার, যার পাত্রসমূহ এবং ভেতরে যা কিছু আছে সবই সোনার। আর জান্নাতে আদনে (স্থিত) জান্নাতিদের এবং তাদের প্রতিপালকের দিকে তাকানোর মাঝে তাঁর চেহারার উপর অবস্থিত মহত্ত্বের/গর্বের আড়াল (র্যিদা) ছাড়া আর কিছুই বাধা হবে না।
3102 - «جهادكن الحج» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [خ] عن عائشة. المشكاة 2154، الإرواء 981.
.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ‘তোমাদের জিহাদ হলো হজ্ব।’
3103 - «الجار أحق بشفعة جاره ينتظر بها وإن كان غائبا إذا كان طريقهما واحد» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [حم 4] عن جابر. الإرواء 1540.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রতিবেশী তার প্রতিবেশীর শুফ'আর (অগ্রাধিকার ভিত্তিতে ক্রয়ের) অধিক হকদার। যদি তাদের উভয়ের রাস্তা এক হয়, তবে তার জন্য অপেক্ষা করা হবে, যদিও সে অনুপস্থিত থাকে।
3104 - «الجار أحق بصقبه» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
.
(صحيح) … [خ د ن هـ] عن أبي رافع [ن هـ] عن الشريد بن سويد. الإرواء 1538.
শারীদ ইবনে সুয়াইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "প্রতিবেশী তার লাগোয়া সম্পত্তির অগ্রাধিকারী।"
3105 - «الجاهر بالقرآن كالجاهر بالصدقة2 والمسر بالقرآن كالمسر بالصدقة» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [د ت ن] عن عقبة بن عامر [ك] عن معاذ. المشكاة 2202، صحيح أبي داود 1204.
উকবাহ ইবনে আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি উচ্চস্বরে কুরআন তিলাওয়াত করে, সে ওই ব্যক্তির মতো যে প্রকাশ্যে সদকা করে। আর যে ব্যক্তি নীরবে (গোপনে) কুরআন তিলাওয়াত করে, সে ওই ব্যক্তির মতো যে গোপনে সদকা করে।
3106 - «الجدال في القرآن كفر» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [ك] عن أبي هريرة. صحيح الترغيب 139.
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুরআন (এর বিষয়) নিয়ে বিতর্ক করা কুফর।
3107 - «الجرس مزامير الشيطان» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [حم م د] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1391.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘণ্টা হলো শয়তানের বাদ্যযন্ত্র।
3108 - «الجزور عن سبعة» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [الطحاوي] عن أنس. الروض التضير 613.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একটি উট বা বড় পশু সাতজনের পক্ষ থেকে (কুরবানি করা যায়)।
3109 - «الجماعة رحمة والفرقة عذاب» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(حسن) … [عبد الله في زوائد المسند1 القضاعي] عن النعمان بن بشير. الصحيحة 167، صحيح الترغيب 966، السنة لابن أبي عاصم 93.
নু'মান ইবনে বাশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সংঘবদ্ধতা (ঐক্য) হলো রহমত, আর বিচ্ছিন্নতা (বিভেদ) হলো আযাব (শাস্তি)।
3110 - «الجمعة إلى الجمعة كفارة ما بينهما ما لم تغش الكبائر» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [هـ] عن أبي هريرة. حم 2/484، م 2/144.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক জুমু'আ থেকে অন্য জুমু'আ পর্যন্ত মধ্যবর্তী সময়ের পাপসমূহের কাফফারা (ক্ষমা) হয়ে যায়, যতক্ষণ না সে কবিরা (গুরুত্বপূর্ণ) গুনাহে লিপ্ত হয়।
3111 - «الجمعة حق واجب على كل مسلم في جماعة إلا أربعة: عبدا مملوكا أو امرأة أو صبيا أو مريضا» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [د ك] عن طارق بن شهاب. صحيح أبي داود 978، المشكاة 1377، الإرواء 592: قط، هق، الضياء.
তারিক ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, "জুমু‘আহ (এর সালাত) জামাআতের সাথে আদায় করা প্রত্যেক মুসলিমের উপর ফরয কর্তব্য, তবে চারজনের উপর নয়: ক্রীতদাস, মহিলা, শিশু এবং রোগী।"
3112 - «الجمعة على من سمع النداء» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(حسن) … [د] عن ابن عمرو. المشكاة 1375، الإرواء 593.
আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুমু‘আহ ঐ ব্যক্তির উপর ওয়াজিব, যে আযান শুনতে পায়।
3113 - «الجمعة واجبة إلا على: امرأة أو صبي أو مريض أو عبد.. … » .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [طب] عن تميم الداري. الإرواء 592: عق، هق، ابن النجار.
তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুমু‘আর সালাত ওয়াজিব, তবে নারী, শিশু, অসুস্থ ব্যক্তি অথবা দাস (গোলাম)-এর উপর নয়।
3114 - «الجن ثلاثة أصناف فصنف لهم أجنحة يطيرون بها في الهواء وصنف حيات وكلاب وصنف يحلون ويظعنون» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [طب ك البيهقي في الأسماء] عن أبي ثعلبة الخشني. المشكاة 4148.
আবূ সা'লাবা আল-খুশানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জিন হলো তিন প্রকার। এক প্রকারের ডানা আছে, যার সাহায্যে তারা আকাশে উড়ে বেড়ায়; এক প্রকার হলো সাপ ও কুকুর; আর এক প্রকার হলো, যারা বসবাস করে এবং প্রস্থান করে।
3115 - «الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله والنار مثل ذلك» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [حم خ] عن ابن مسعود. المشكاة 2338.
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাত তোমাদের কোনো একজনের কাছে তার জুতার ফিতার চেয়েও অধিক নিকটবর্তী, আর জাহান্নামও অনুরূপ।
3116 - `الجنة بناؤها لبنة من فضة ولبنة من ذهب وملاطها
المسك الأذفر وحصباؤها اللؤلؤ والياقوت وتربتها الزعفران من يدخلها ينعم لا يبأس ويخلد لا يموت لا تبلى ثيابهم ولا يفنى شبابهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [حم ت] عن أبي هريرة. المشكاة 5630.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের নির্মাণে একটি ইট রূপার এবং একটি ইট সোনার। আর তার গাঁথনি হলো সুগন্ধিযুক্ত কস্তুরী, আর তার কঙ্কর হলো মুক্তা ও ইয়াকুত (মানিক), আর তার মাটি হলো জাফরান। যে এতে প্রবেশ করবে সে সুখ-শান্তি উপভোগ করবে, দুর্দশাগ্রস্ত হবে না। আর সে চিরস্থায়ী হবে, তার মৃত্যু হবে না। তাদের পোশাক পুরোনো হবে না এবং তাদের যৌবনও ফুরিয়ে যাবে না।
3117 - «الجنة تحت ظلال السيوف» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [ك] عن أبي موسى. الإرواء 1184: خ، م.
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাত তলোয়ারের ছায়ার নিচে।
3118 - «الجنة لبنة من ذهب ولبنة من فضة» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [طس] عن أبي هريرة. المشكاة 5630: حم، ت، الدارمي، حب، الطيالسي.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাত হলো একটি সোনার ইট এবং একটি রূপার ইট।
3119 - «الجنة لها ثمانية أبواب والنار لها سبعة أبواب» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [ابن سعد] عن عتبة بن عبد. الصحيحة 1812: حم عنه وعن عاصم بن لقيط.
উতবাহ ইবনে আব্দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের রয়েছে আটটি দরজা এবং জাহান্নামের রয়েছে সাতটি দরজা।
3120 - «الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [ابن مردويه] عن أبي هريرة. الصحيحة 918: خ، حم.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের একশতটি স্তর রয়েছে। প্রত্যেক দুটি স্তরের মধ্যবর্তী দূরত্ব আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী দূরত্বের ন্যায়।