5 - عن هِصّان بن كاهل، قال: جلست مجلسًا فيه عبد الرحمنِ بن سمرة - ولا أعرفه - فقال: حدثنا معاذ بن جبل، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `ما على الأرضِ نفس تموتُ ولا تشركُ باللهِ شيئًا، وتشهدُ أنْ لا إله إلّا الله، وأني رسول اللهِ، يرجع ذلك إلى قلبٍ موقنٍ؛ إلّا غُفرَ لها`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (2278).

অনুবাদঃ মুআয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: পৃথিবীর বুকে এমন কোনো আত্মা (ব্যক্তি) নেই যে মৃত্যুবরণ করে অথচ আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করে না এবং এই সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি আল্লাহর রাসূল—যদি তার এই (শাহাদাত) একটি দৃঢ় প্রত্যয়ী অন্তর থেকে উৎসারিত হয়—তবে তাকে অবশ্যই ক্ষমা করে দেওয়া হবে।